{"behavior":"degenerate_repetition","label_filter":null,"limit":10,"next_offset":39884,"offset":39874,"previous_offset":null,"rows":[{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"7950f734c9eb407da41a0bc9d5335146\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:49:41.085Z\",\n    \"title\": \"Parfaits de iogurte grego com frutos vermelhos frescos\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": \"Uma receita simples e deliciosa para uma sobremesa saud\u00e1vel e refrescante. Estes parfaits s\u00e3o perfeitos para um caf\u00e9 da manh\u00e3 r\u00e1pido ou um lanche leve.\",\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredientes (para 2 por\u00e7\u00f5es)\",\n        \"ingredients\": [\n          \"iogurte grego sem gordura\",\n          \"morangos frescos fatiados\",\n          \"mirtilos frescos\",\n          \"framboesas frescas\",\n          \"* 1/2 colher de ch\u00e1 de extrato de baunilha (opcional)\",\n          \"canela (opcional)\",\n          \"\u2730 1 colher de sopa de granola sem a\u00e7\u00facar (opcional para croc\u00e2ncia)\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Em uma tigela pequena, misture o iogurte grego com o extrato de baunilha e a canela, se usados.\",\n      \"Distribua uma camada de iogurte grego no fundo de dois copos ou tigelas.\",\n      \"Coloque uma mistura de morangos, mirtilos e framboesas sobre a camada de iogurte.\",\n      \"Alterne camadas de iogurte e frutos vermelhos at\u00e9 encher os copos.\",\n      \"Se desejar, polvilhe granola sem a\u00e7\u00facar para uma textura crocante.\",\n      \"Consuma imediatamente ou guarde na geladeira por at\u00e9 4 horas para uma sobremesa fresca.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"429e7c80c7da63000b939e9186e1bd5d","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"Germany","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":3963,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":513,"source_row_offset":39874,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:50:16 GMT","turn_id":"c469ba8b3af6e2a26221bfac","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en pt.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : pt (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"7950f734c9eb407da41a0bc9d5335146\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:49:41.085Z\",\n    \"title\": \"Parfaits au yaourt grec et aux baies fra\u00eeches\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": \"Une recette simple et d\u00e9licieuse pour un dessert sain et rafra\u00eechissant. Ces parfaits sont parfaits pour un petit-d\u00e9jeuner rapide ou une collation l\u00e9g\u00e8re.\",\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients (for 2 servings)\",\n        \"ingredients\": [\n          \"fat-free greek yogurt\",\n          \"fresh sliced strawberries\",\n          \"fresh blueberries\",\n          \"fresh raspberries\",\n          \"* 1/2 teaspoon vanilla extract (optional)\",\n          \"cinnamon (optional)\",\n          \"\u2730 1 tablespoon sugar-free granola (optional for crunch)\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Dans un petit bol, combiner le yaourt grec avec l'extrait de vanille et la cannelle, si utilis\u00e9s.\",\n      \"R\u00e9partir une couche de yaourt grec au fond de deux verres ou bols.\",\n      \"Disposer un m\u00e9lange de fraises, de bleuets et de framboises sur la couche de yaourt.\",\n      \"Alterner des couches de yaourt et de baies jusqu'\u00e0 remplir les verres.\",\n      \"Si d\u00e9sir\u00e9, parsemer de granola sans sucre pour une touche croustillante.\",\n      \"D\u00e9guster imm\u00e9diatement ou conserver au r\u00e9frig\u00e9rateur jusqu'\u00e0 4 heures pour un dessert frais.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:10.081Z\",\n    \"title\": \"High-Protein Scrambled Egg Muffins\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* 1/4 cup chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* 1 cup cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 Non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Preheat your oven to 175\u00b0C (350\u00b0F). Lightly grease a 12-cup muffin tin with non-stick cooking spray.\",\n      \"2. In a bowl, whisk the eggs, milk, salt, pepper, garlic powder (if used), and onion powder (if used) until well combined.\",\n      \"3. Finely chop the spinach, bell peppers, cherry tomatoes, and red onion. If using turkey or chicken, cut into small pieces.\",\n      \"4. Evenly distribute the chopped vegetables (and meat if used) into the muffin tin cups.\",\n      \"5. Gently pour the egg mixture into each cup, filling them about \u00be full to allow for rising during baking.\",\n      \"6. Bake for 18 to 22 minutes, or until the muffins are set and lightly golden.\",\n      \"7. Let cool for a few minutes before removing from the tin. Serve warm or store for later.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"The use of garlic powder and onion powder is optional, as is adding turkey or chicken for additional protein.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"09020e184e9ac614f47f8cdd0f3b0847","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"China","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":5227,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":738,"source_row_offset":39875,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:50:46 GMT","turn_id":"9bfc82fb0accf2a0dbe7538b","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers en (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en en.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : en (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:10.081Z\",\n    \"title\": \"Muffins aux \u0153ufs brouill\u00e9s riches en prot\u00e9ines\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingr\u00e9dients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 gros \u0153ufs\",\n          \"* \u00bd tasse de lait \u00e9cr\u00e9m\u00e9 ou de lait d'amande non sucr\u00e9\",\n          \"* 1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de sel\",\n          \"* 1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de poivre noir\",\n          \"* 1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de poudre d'ail (facultatif)\",\n          \"\u2730 \u00bd cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de poudre d'oignon (facultatif)\",\n          \"* \u00bd tasse d'\u00e9pinards, finement hach\u00e9s\",\n          \"* \u00bd tasse de poivrons, coup\u00e9s en d\u00e9s (rouges, jaunes ou verts)\",\n          \"* 1/4 tasse de tomates cerises, hach\u00e9es\",\n          \"* \u00bc tasse d'oignon rouge, finement coup\u00e9\",\n          \"* 1 tasse de dinde maigre ou de poitrine de poulet cuite (facultatif pour plus de prot\u00e9ines)\",\n          \"\u2192 Spray de cuisson antiadh\u00e9sif\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9chauffez votre four \u00e0 175\u00b0C (350\u00b0F). Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins de 12 empreintes avec un spray de cuisson antiadh\u00e9sif.\",\n      \"2. Dans un saladier, fouettez les \u0153ufs, le lait, le sel, le poivre, la poudre d'ail (si utilis\u00e9e) et la poudre d'oignon (si utilis\u00e9e) jusqu'\u00e0 obtenir un m\u00e9lange homog\u00e8ne.\",\n      \"3. Hachez finement les \u00e9pinards, les poivrons, les tomates cerises et l'oignon rouge. Si vous utilisez de la dinde ou du poulet, coupez-les en petits morceaux.\",\n      \"4. R\u00e9partissez les l\u00e9gumes hach\u00e9s (et la viande si vous en utilisez) uniform\u00e9ment dans les empreintes du moule \u00e0 muffins.\",\n      \"5. Versez d\u00e9licatement le m\u00e9lange d'\u0153ufs dans chaque empreinte, en les remplissant aux \u00be pour permettre la lev\u00e9e durant la cuisson.\",\n      \"6. Enfournez pour 18 \u00e0 22 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que les muffins soient fermes et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9s.\",\n      \"7. Laissez refroidir quelques minutes avant de d\u00e9mouler. Servez chaud ou conservez pour plus tard.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L'utilisation de poudre d'ail et de poudre d'oignon est optionnelle, tout comme l'ajout de dinde ou de poulet pour un apport prot\u00e9ique suppl\u00e9mentaire.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"[\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Protein-rich Scrambled Egg Muffins\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* (59.147 ml) chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* (236.588 ml) cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Preheat your oven to 175\u00b0C (350\u00b0F). Lightly grease a 12-cup muffin tin with non-stick cooking spray.\",\n      \"2. In a bowl, whisk the eggs, milk, salt, pepper, garlic powder (if used), and onion powder (if used) until well combined.\",\n      \"3. Finely chop the spinach, bell peppers, cherry tomatoes, and red onion. If using turkey or chicken, cut into small pieces.\",\n      \"4. Evenly distribute the chopped vegetables (and meat if used) into the muffin cups.\",\n      \"5. Gently pour the egg mixture into each muffin cup, filling them \u00be full to allow rising during baking.\",\n      \"6. Bake for 18 to 22 minutes, or until the muffins are set and slightly golden.\",\n      \"7. Let cool for a few minutes before removing from the tin. Serve warm or store for later.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"The use of garlic powder and onion powder is optional, as is adding turkey or chicken for extra protein.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"391785de63e04a8be4bba5f9fc09f3d7","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"Germany","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":5116,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":711,"source_row_offset":39876,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:51:13 GMT","turn_id":"a55f6f5e876e5126d69f990e","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers en (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en en.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : en (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins aux \u0153ufs brouill\u00e9s riches en prot\u00e9ines\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* (59.147 ml) chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* (236.588 ml) cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9chauffez votre four \u00e0 175\u00b0C (350\u00b0F). Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins de 12 empreintes avec un spray de cuisson antiadh\u00e9sif.\",\n      \"2. Dans un saladier, fouettez les \u0153ufs, le lait, le sel, le poivre, la poudre d'ail (si utilis\u00e9e) et la poudre d'oignon (si utilis\u00e9e) jusqu'\u00e0 obtenir un m\u00e9lange homog\u00e8ne.\",\n      \"3. Hachez finement les \u00e9pinards, les poivrons, les tomates cerises et l'oignon rouge. Si vous utilisez de la dinde ou du poulet, coupez-les en petits morceaux.\",\n      \"4. R\u00e9partissez les l\u00e9gumes hach\u00e9s (et la viande si vous en utilisez) uniform\u00e9ment dans les empreintes du moule \u00e0 muffins.\",\n      \"5. Versez d\u00e9licatement le m\u00e9lange d'\u0153ufs dans chaque empreinte, en les remplissant aux \u00be pour permettre la lev\u00e9e durant la cuisson.\",\n      \"6. Enfournez pour 18 \u00e0 22 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que les muffins soient fermes et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9s.\",\n      \"7. Laissez refroidir quelques minutes avant de d\u00e9mouler. Servez chaud ou conservez pour plus tard.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L'utilisation de poudre d'ail et de poudre d'oignon est optionnelle, tout comme l'ajout de dinde ou de poulet pour un apport prot\u00e9ique suppl\u00e9mentaire.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"\u9ad8\u86cb\u767d\u7092\u86cb\u677e\u997c\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"\u914d\u6599\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6\u4e2a\u5927\u9e21\u86cb\",\n          \"* \u00bd\u676f\u8131\u8102\u725b\u5976\u6216\u65e0\u7cd6\u674f\u4ec1\u5976\",\n          \"* 1\u8336\u5319\u76d0\",\n          \"* 1\u8336\u5319\u9ed1\u80e1\u6912\u7c89\",\n          \"* 1\u8336\u5319\u5927\u849c\u7c89\uff08\u53ef\u9009\uff09\",\n          \"\u2730 \u00bd\u8336\u5319\u6d0b\u8471\u7c89\uff08\u53ef\u9009\uff09\",\n          \"* \u00bd\u676f\u5207\u7ec6\u7684\u83e0\u83dc\",\n          \"* \u00bd\u676f\u5207\u4e01\u7684\u751c\u6912\uff08\u7ea2\u8272\u3001\u9ec4\u8272\u6216\u7eff\u8272\uff09\",\n          \"* \uff0859.147\u6beb\u5347\uff09\u5207\u788e\u7684\u6a31\u6843\u756a\u8304\",\n          \"* \u00bc\u676f\u5207\u7ec6\u7684\u7ea2\u6d0b\u8471\",\n          \"* \uff08236.588\u6beb\u5347\uff09\u719f\u706b\u9e21\u8089\u6216\u9e21\u80f8\u8089\uff08\u53ef\u9009\uff0c\u989d\u5916\u589e\u52a0\u86cb\u767d\u8d28\uff09\",\n          \"\u2192 \u4e0d\u7c98\u70f9\u996a\u55b7\u96fe\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. \u9884\u70ed\u70e4\u7bb1\u81f3175\u00b0C\uff08350\u00b0F\uff09\u3002\u7528\u4e0d\u7c98\u55b7\u96fe\u8f7b\u8f7b\u55b7\u6d8212\u8fde\u6a21\u677e\u997c\u6a21\u5177\u3002\",\n      \"2. \u5728\u4e00\u4e2a\u5927\u7897\u4e2d\uff0c\u6253\u6563\u9e21\u86cb\uff0c\u52a0\u5165\u725b\u5976\u3001\u76d0\u3001\u9ed1\u80e1\u6912\u3001\u5927\u849c\u7c89\uff08\u5982\u679c\u4f7f\u7528\uff09\u548c\u6d0b\u8471\u7c89\uff08\u5982\u679c\u4f7f\u7528\uff09\uff0c\u6405\u62cc\u5747\u5300\u3002\",\n      \"3. \u5c06\u83e0\u83dc\u3001\u751c\u6912\u3001\u6a31\u6843\u756a\u8304\u548c\u7ea2\u6d0b\u8471\u5207\u7ec6\u3002\u5982\u679c\u4f7f\u7528\u706b\u9e21\u8089\u6216\u9e21\u8089\uff0c\u5207\u6210\u5c0f\u5757\u3002\",\n      \"4. \u5c06\u5207\u597d\u7684\u852c\u83dc\uff08\u4ee5\u53ca\u8089\u7c7b\uff0c\u5982\u679c\u4f7f\u7528\uff09\u5747\u5300\u5206\u5e03\u5230\u677e\u997c\u6a21\u5177\u7684\u6bcf\u4e2a\u5b54\u4e2d\u3002\",\n      \"5. \u8f7b\u8f7b\u5012\u5165\u86cb\u6db2\uff0c\u586b\u5145\u81f3\u00be\u6ee1\uff0c\u4ee5\u4fbf\u70d8\u70e4\u65f6\u84ec\u677e\u3002\",\n      \"6. \u70d8\u70e418\u523022\u5206\u949f\uff0c\u6216\u76f4\u5230\u677e\u997c\u53d8\u786c\u4e14\u8868\u9762\u5fae\u91d1\u9ec4\u3002\",\n      \"7. \u51b7\u5374\u51e0\u5206\u949f\u540e\u8131\u6a21\u3002\u70ed\u98df\u6216\u4fdd\u5b58\u4ee5\u5907\u540e\u7528\u3002\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"\u5927\u849c\u7c89\u548c\u6d0b\u8471\u7c89\u7684\u4f7f\u7528\u662f\u53ef\u9009\u7684\uff0c\u706b\u9e21\u8089\u6216\u9e21\u8089\u7684\u6dfb\u52a0\u4e5f\u53ef\u4f5c\u4e3a\u989d\u5916\u86cb\u767d\u8d28\u7684\u8865\u5145\u3002\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"798da5a0dd462ea1fc8e2d7cc181d42e","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"South Korea","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":4286,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":523,"source_row_offset":39877,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:51:15 GMT","turn_id":"254ee2faa09eb7f7b77c2564","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers zh (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en zh.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : zh (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins aux \u0153ufs brouill\u00e9s riches en prot\u00e9ines\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* (59.147 ml) chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* (236.588 ml) cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9chauffez votre four \u00e0 175\u00b0C (350\u00b0F). Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins de 12 empreintes avec un spray de cuisson antiadh\u00e9sif.\",\n      \"2. Dans un saladier, fouettez les \u0153ufs, le lait, le sel, le poivre, la poudre d'ail (si utilis\u00e9e) et la poudre d'oignon (si utilis\u00e9e) jusqu'\u00e0 obtenir un m\u00e9lange homog\u00e8ne.\",\n      \"3. Hachez finement les \u00e9pinards, les poivrons, les tomates cerises et l'oignon rouge. Si vous utilisez de la dinde ou du poulet, coupez-les en petits morceaux.\",\n      \"4. R\u00e9partissez les l\u00e9gumes hach\u00e9s (et la viande si vous en utilisez) uniform\u00e9ment dans les empreintes du moule \u00e0 muffins.\",\n      \"5. Versez d\u00e9licatement le m\u00e9lange d'\u0153ufs dans chaque empreinte, en les remplissant aux \u00be pour permettre la lev\u00e9e durant la cuisson.\",\n      \"6. Enfournez pour 18 \u00e0 22 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que les muffins soient fermes et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9s.\",\n      \"7. Laissez refroidir quelques minutes avant de d\u00e9mouler. Servez chaud ou conservez pour plus tard.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L'utilisation de poudre d'ail et de poudre d'oignon est optionnelle, tout comme l'ajout de dinde ou de poulet pour un apport prot\u00e9ique suppl\u00e9mentaire.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins de ovos mexidos ricos em prote\u00ednas\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredientes\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 ovos grandes\",\n          \"* \u00bd x\u00edcara de leite desnatado ou leite de am\u00eandoas sem a\u00e7\u00facar\",\n          \"* 1 colher de ch\u00e1 de sal\",\n          \"* 1 colher de ch\u00e1 de pimenta-do-reino\",\n          \"* 1 colher de ch\u00e1 de alho em p\u00f3 (opcional)\",\n          \"\u2730 \u00bd colher de ch\u00e1 de cebola em p\u00f3 (opcional)\",\n          \"* \u00bd x\u00edcara de espinafre picado finamente\",\n          \"* \u00bd x\u00edcara de piment\u00f5es picados (vermelho, amarelo ou verde)\",\n          \"* (59,147 ml) de tomates-cereja picados\",\n          \"* \u00bc x\u00edcara de cebola roxa picada finamente\",\n          \"* (236,588 ml) de peito de peru ou frango magro cozido (opcional para prote\u00edna extra)\",\n          \"\u2192 spray de cozinha antiaderente\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9-aque\u00e7a o forno a 175\u00b0C (350\u00b0F). Unte levemente uma forma de muffins com 12 cavidades com spray antiaderente.\",\n      \"2. Em uma tigela, bata os ovos, o leite, o sal, a pimenta, o alho em p\u00f3 (se usado) e a cebola em p\u00f3 (se usada) at\u00e9 obter uma mistura homog\u00eanea.\",\n      \"3. Pique finamente o espinafre, os piment\u00f5es, os tomates-cereja e a cebola roxa. Se for usar peru ou frango, corte em peda\u00e7os pequenos.\",\n      \"4. Distribua uniformemente os legumes picados (e a carne, se usar) nas cavidades da forma de muffins.\",\n      \"5. Despeje cuidadosamente a mistura de ovos em cada cavidade, preenchendo at\u00e9 \u00be para permitir que cres\u00e7am durante o cozimento.\",\n      \"6. Asse por 18 a 22 minutos, ou at\u00e9 que os muffins estejam firmes e levemente dourados.\",\n      \"7. Deixe esfriar por alguns minutos antes de desenformar. Sirva quente ou conserve para depois.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"O uso de alho em p\u00f3 e cebola em p\u00f3 \u00e9 opcional, assim como a adi\u00e7\u00e3o de peru ou frango para um aporte proteico extra.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"b6c626c6e5fd04889d8c3be6ffe1e80f","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United Kingdom","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":5339,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":758,"source_row_offset":39878,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:51:15 GMT","turn_id":"643e3e3b24207c3a90e46427","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en pt.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : pt (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins aux \u0153ufs brouill\u00e9s riches en prot\u00e9ines\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* (59.147 ml) chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* (236.588 ml) cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9chauffez votre four \u00e0 175\u00b0C (350\u00b0F). Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins de 12 empreintes avec un spray de cuisson antiadh\u00e9sif.\",\n      \"2. Dans un saladier, fouettez les \u0153ufs, le lait, le sel, le poivre, la poudre d'ail (si utilis\u00e9e) et la poudre d'oignon (si utilis\u00e9e) jusqu'\u00e0 obtenir un m\u00e9lange homog\u00e8ne.\",\n      \"3. Hachez finement les \u00e9pinards, les poivrons, les tomates cerises et l'oignon rouge. Si vous utilisez de la dinde ou du poulet, coupez-les en petits morceaux.\",\n      \"4. R\u00e9partissez les l\u00e9gumes hach\u00e9s (et la viande si vous en utilisez) uniform\u00e9ment dans les empreintes du moule \u00e0 muffins.\",\n      \"5. Versez d\u00e9licatement le m\u00e9lange d'\u0153ufs dans chaque empreinte, en les remplissant aux \u00be pour permettre la lev\u00e9e durant la cuisson.\",\n      \"6. Enfournez pour 18 \u00e0 22 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que les muffins soient fermes et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9s.\",\n      \"7. Laissez refroidir quelques minutes avant de d\u00e9mouler. Servez chaud ou conservez pour plus tard.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L'utilisation de poudre d'ail et de poudre d'oignon est optionnelle, tout comme l'ajout de dinde ou de poulet pour un apport prot\u00e9ique suppl\u00e9mentaire.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Proteinreiche R\u00fchrei-Muffins\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Zutaten\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 gro\u00dfe Eier\",\n          \"* \u00bd Tasse Magermilch oder unges\u00fc\u00dfte Mandelmilch\",\n          \"* 1 Teel\u00f6ffel Salz\",\n          \"* 1 Teel\u00f6ffel schwarzer Pfeffer\",\n          \"* 1 Teel\u00f6ffel Knoblauchpulver (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd Teel\u00f6ffel Zwiebelpulver (optional)\",\n          \"* \u00bd Tasse fein gehackter Spinat\",\n          \"* \u00bd Tasse gew\u00fcrfelte Paprika (rot, gelb oder gr\u00fcn)\",\n          \"* (59,147 ml) gehackte Kirschtomaten\",\n          \"* \u00bc Tasse fein gehackte rote Zwiebel\",\n          \"* (236,588 ml) gekochte mageres Puten- oder H\u00e4hnchenbrustfleisch (optional f\u00fcr zus\u00e4tzliches Eiwei\u00df)\",\n          \"\u2192 Antihaft-Kochspray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Heizen Sie Ihren Ofen auf 175\u00b0C (350\u00b0F) vor. Fetten Sie eine 12er Muffinform leicht mit Antihaft-Kochspray ein.\",\n      \"2. Verquirlen Sie in einer Sch\u00fcssel die Eier, die Milch, das Salz, den Pfeffer, das Knoblauchpulver (falls verwendet) und das Zwiebelpulver (falls verwendet) bis eine gleichm\u00e4\u00dfige Masse entsteht.\",\n      \"3. Hacken Sie Spinat, Paprika, Kirschtomaten und rote Zwiebeln fein. Wenn Sie Pute oder H\u00e4hnchen verwenden, schneiden Sie das Fleisch in kleine St\u00fccke.\",\n      \"4. Verteilen Sie das gehackte Gem\u00fcse (und das Fleisch, falls verwendet) gleichm\u00e4\u00dfig in den Muffinmulden.\",\n      \"5. Gie\u00dfen Sie vorsichtig die Eimischung in jede Mulde und f\u00fcllen Sie sie zu drei Vierteln, damit die Muffins beim Backen aufgehen k\u00f6nnen.\",\n      \"6. Backen Sie die Muffins 18 bis 22 Minuten oder bis sie fest und leicht gebr\u00e4unt sind.\",\n      \"7. Lassen Sie die Muffins einige Minuten abk\u00fchlen, bevor Sie sie aus der Form nehmen. Warm servieren oder f\u00fcr sp\u00e4ter aufbewahren.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"Die Verwendung von Knoblauch- und Zwiebelpulver ist optional, ebenso wie das Hinzuf\u00fcgen von Puten- oder H\u00e4hnchenfleisch f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Proteingehalt.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"b5c6b638b54dc049ebf36b455502b2f1","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":5410,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":720,"source_row_offset":39879,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:51:16 GMT","turn_id":"e03accdc2eb14127a442002e","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers de (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en de.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : de (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins aux \u0153ufs brouill\u00e9s riches en prot\u00e9ines\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* (59.147 ml) chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* (236.588 ml) cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9chauffez votre four \u00e0 175\u00b0C (350\u00b0F). Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins de 12 empreintes avec un spray de cuisson antiadh\u00e9sif.\",\n      \"2. Dans un saladier, fouettez les \u0153ufs, le lait, le sel, le poivre, la poudre d'ail (si utilis\u00e9e) et la poudre d'oignon (si utilis\u00e9e) jusqu'\u00e0 obtenir un m\u00e9lange homog\u00e8ne.\",\n      \"3. Hachez finement les \u00e9pinards, les poivrons, les tomates cerises et l'oignon rouge. Si vous utilisez de la dinde ou du poulet, coupez-les en petits morceaux.\",\n      \"4. R\u00e9partissez les l\u00e9gumes hach\u00e9s (et la viande si vous en utilisez) uniform\u00e9ment dans les empreintes du moule \u00e0 muffins.\",\n      \"5. Versez d\u00e9licatement le m\u00e9lange d'\u0153ufs dans chaque empreinte, en les remplissant aux \u00be pour permettre la lev\u00e9e durant la cuisson.\",\n      \"6. Enfournez pour 18 \u00e0 22 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que les muffins soient fermes et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9s.\",\n      \"7. Laissez refroidir quelques minutes avant de d\u00e9mouler. Servez chaud ou conservez pour plus tard.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L'utilisation de poudre d'ail et de poudre d'oignon est optionnelle, tout comme l'ajout de dinde ou de poulet pour un apport prot\u00e9ique suppl\u00e9mentaire.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"\u0645\u0627\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* \u0666 \u0628\u064a\u0636\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\",\n          \"* \u00bd \u0643\u0648\u0628 \u062d\u0644\u064a\u0628 \u062e\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062f\u0633\u0645 \u0623\u0648 \u062d\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0632 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0649\",\n          \"* \u0661 \u0645\u0644\u0639\u0642\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0644\u062d\",\n          \"* \u0661 \u0645\u0644\u0639\u0642\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0641\u0644\u0641\u0644 \u0623\u0633\u0648\u062f\",\n          \"* \u0661 \u0645\u0644\u0639\u0642\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0648\u062f\u0631\u0629 \u062b\u0648\u0645 (\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a)\",\n          \"\u2730 \u00bd \u0645\u0644\u0639\u0642\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0648\u062f\u0631\u0629 \u0628\u0635\u0644 (\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a)\",\n          \"* \u00bd \u0643\u0648\u0628 \u0633\u0628\u0627\u0646\u062e \u0645\u0641\u0631\u0648\u0645\u0629 \u0646\u0627\u0639\u0645\u0627\u064b\",\n          \"* \u00bd \u0643\u0648\u0628 \u0641\u0644\u0641\u0644 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0639\u0628\u0627\u062a (\u0623\u062d\u0645\u0631\u060c \u0623\u0635\u0641\u0631\u060c \u0623\u0648 \u0623\u062e\u0636\u0631)\",\n          \"* (59.147 \u0645\u0644) \u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0643\u0631\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0645\u0629\",\n          \"* \u00bc \u0643\u0648\u0628 \u0628\u0635\u0644 \u0623\u062d\u0645\u0631 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0645 \u0646\u0627\u0639\u0645\u0627\u064b\",\n          \"* (236.588 \u0645\u0644) \u0635\u062f\u0631 \u062f\u064a\u0643 \u0631\u0648\u0645\u064a \u0623\u0648 \u062f\u062c\u0627\u062c \u062e\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0648\u0646 \u0645\u0637\u0628\u0648\u062e (\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646)\",\n          \"\u2192 \u0631\u0630\u0627\u0630 \u0637\u0647\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0644\u0627\u0635\u0642\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"\u0661. \u0633\u062e\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0661\u0667\u0665 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 (\u0663\u0665\u0660 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0641\u0647\u0631\u0646\u0647\u0627\u064a\u062a). \u0627\u062f\u0647\u0646 \u0631\u0641 \u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0661\u0662 \u062d\u0641\u0631\u0629 \u0628\u0631\u0630\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0637\u0628\u062e \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0635\u0642 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b.\",\n      \"\u0662. \u0641\u064a \u0648\u0639\u0627\u0621\u060c \u0627\u062e\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0644\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u062d \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0648\u0628\u0648\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0645 (\u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062a\u064f\u062e\u062f\u0645\u062a) \u0648\u0628\u0648\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 (\u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062a\u064f\u062e\u062f\u0645\u062a) \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062c \u0645\u062a\u062c\u0627\u0646\u0633.\",\n      \"\u0663. \u0627\u0641\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0646\u062e \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0646\u0627\u0639\u0645\u0627\u064b. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u062c\u0627\u062c\u060c \u0642\u0637\u0639\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0637\u0639 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629.\",\n      \"\u0664. \u0648\u0632\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0645\u0629 (\u0648\u0627\u0644\u0644\u062d\u0645 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645) \u0628\u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0648\u064a \u0641\u064a \u062d\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0641\u0646.\",\n      \"\u0665. \u0627\u0633\u0643\u0628 \u062e\u0644\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636 \u0628\u062d\u0631\u0635 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u062d\u0641\u0631\u0629\u060c \u0627\u0645\u0644\u0623\u0647\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0663/\u0664 \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u0631\u0641\u0639 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0632.\",\n      \"\u0666. \u0627\u062e\u0628\u0632 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0661\u0668 \u0625\u0644\u0649 \u0662\u0662 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\u060c \u0623\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0641\u0646 \u0648\u064a\u0635\u0628\u062d \u0644\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0630\u0647\u0628\u064a\u0627\u064b \u0642\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b.\",\n      \"\u0667. \u0627\u062a\u0631\u0643\u0647\u0627 \u062a\u0628\u0631\u062f \u0644\u0628\u0636\u0639 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0641\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628. \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0633\u0627\u062e\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u0641\u0638\u0647\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627\u064b.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0645 \u0648\u0628\u0648\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u062c\u0627\u062c \u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0645\u0631 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"da9ee9662de19d8322283ff504b2dfc5","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":5087,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":716,"source_row_offset":39880,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:51:16 GMT","turn_id":"d0a5716600cb21f8c3820b7b","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en ar.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : ar (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins aux \u0153ufs brouill\u00e9s riches en prot\u00e9ines\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* (59.147 ml) chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* (236.588 ml) cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9chauffez votre four \u00e0 175\u00b0C (350\u00b0F). Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins de 12 empreintes avec un spray de cuisson antiadh\u00e9sif.\",\n      \"2. Dans un saladier, fouettez les \u0153ufs, le lait, le sel, le poivre, la poudre d'ail (si utilis\u00e9e) et la poudre d'oignon (si utilis\u00e9e) jusqu'\u00e0 obtenir un m\u00e9lange homog\u00e8ne.\",\n      \"3. Hachez finement les \u00e9pinards, les poivrons, les tomates cerises et l'oignon rouge. Si vous utilisez de la dinde ou du poulet, coupez-les en petits morceaux.\",\n      \"4. R\u00e9partissez les l\u00e9gumes hach\u00e9s (et la viande si vous en utilisez) uniform\u00e9ment dans les empreintes du moule \u00e0 muffins.\",\n      \"5. Versez d\u00e9licatement le m\u00e9lange d'\u0153ufs dans chaque empreinte, en les remplissant aux \u00be pour permettre la lev\u00e9e durant la cuisson.\",\n      \"6. Enfournez pour 18 \u00e0 22 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que les muffins soient fermes et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9s.\",\n      \"7. Laissez refroidir quelques minutes avant de d\u00e9mouler. Servez chaud ou conservez pour plus tard.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L'utilisation de poudre d'ail et de poudre d'oignon est optionnelle, tout comme l'ajout de dinde ou de poulet pour un apport prot\u00e9ique suppl\u00e9mentaire.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins de huevos revueltos ricos en prote\u00ednas\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredientes\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 huevos grandes\",\n          \"* \u00bd taza de leche desnatada o leche de almendras sin az\u00facar\",\n          \"* 1 cucharadita de sal\",\n          \"* 1 cucharadita de pimienta negra\",\n          \"* 1 cucharadita de ajo en polvo (opcional)\",\n          \"\u2730 \u00bd cucharadita de cebolla en polvo (opcional)\",\n          \"* \u00bd taza de espinacas finamente picadas\",\n          \"* \u00bd taza de pimientos en cubos (rojo, amarillo o verde)\",\n          \"* (59,147 ml) tomates cherry picados\",\n          \"* \u00bc taza de cebolla roja finamente picada\",\n          \"* (236,588 ml) pechuga de pavo o pollo magra cocida (opcional para mayor aporte proteico)\",\n          \"\u2192 spray antiadherente para cocinar\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Precalienta tu horno a 175 \u00b0C (350 \u00b0F). Engrasa ligeramente un molde para 12 muffins con un spray antiadherente.\",\n      \"2. En un bol, bate los huevos, la leche, la sal, la pimienta, el ajo en polvo (si se usa) y la cebolla en polvo (si se usa) hasta obtener una mezcla homog\u00e9nea.\",\n      \"3. Pica finamente las espinacas, los pimientos, los tomates cherry y la cebolla roja. Si usas pavo o pollo, c\u00f3rtalo en trozos peque\u00f1os.\",\n      \"4. Distribuye uniformemente los vegetales picados (y la carne si la usas) en las cavidades del molde para muffins.\",\n      \"5. Vierte con cuidado la mezcla de huevos en cada cavidad, llen\u00e1ndolas hasta \u00be para permitir que suban durante la cocci\u00f3n.\",\n      \"6. Hornea durante 18 a 22 minutos, o hasta que los muffins est\u00e9n firmes y ligeramente dorados.\",\n      \"7. Deja enfriar unos minutos antes de desmoldar. Sirve caliente o guarda para despu\u00e9s.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"El uso de ajo en polvo y cebolla en polvo es opcional, al igual que la adici\u00f3n de pavo o pollo para un aporte extra de prote\u00ednas.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"d0ec05781ca119883d175f93a10629b4","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"India","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":5373,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":759,"source_row_offset":39881,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:51:16 GMT","turn_id":"b22691c2f5270481cdfca8b0","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers es (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en es.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : es (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins aux \u0153ufs brouill\u00e9s riches en prot\u00e9ines\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* (59.147 ml) chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* (236.588 ml) cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9chauffez votre four \u00e0 175\u00b0C (350\u00b0F). Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins de 12 empreintes avec un spray de cuisson antiadh\u00e9sif.\",\n      \"2. Dans un saladier, fouettez les \u0153ufs, le lait, le sel, le poivre, la poudre d'ail (si utilis\u00e9e) et la poudre d'oignon (si utilis\u00e9e) jusqu'\u00e0 obtenir un m\u00e9lange homog\u00e8ne.\",\n      \"3. Hachez finement les \u00e9pinards, les poivrons, les tomates cerises et l'oignon rouge. Si vous utilisez de la dinde ou du poulet, coupez-les en petits morceaux.\",\n      \"4. R\u00e9partissez les l\u00e9gumes hach\u00e9s (et la viande si vous en utilisez) uniform\u00e9ment dans les empreintes du moule \u00e0 muffins.\",\n      \"5. Versez d\u00e9licatement le m\u00e9lange d'\u0153ufs dans chaque empreinte, en les remplissant aux \u00be pour permettre la lev\u00e9e durant la cuisson.\",\n      \"6. Enfournez pour 18 \u00e0 22 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que les muffins soient fermes et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9s.\",\n      \"7. Laissez refroidir quelques minutes avant de d\u00e9mouler. Servez chaud ou conservez pour plus tard.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L'utilisation de poudre d'ail et de poudre d'oignon est optionnelle, tout comme l'ajout de dinde ou de poulet pour un apport prot\u00e9ique suppl\u00e9mentaire.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffin con uova strapazzate ad alto contenuto proteico\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredienti\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 uova grandi\",\n          \"* \u00bd tazza di latte scremato o latte di mandorla non zuccherato\",\n          \"* 1 cucchiaino di sale\",\n          \"* 1 cucchiaino di pepe nero\",\n          \"* 1 cucchiaino di aglio in polvere (facoltativo)\",\n          \"\u2730 \u00bd cucchiaino di cipolla in polvere (facoltativo)\",\n          \"* \u00bd tazza di spinaci finemente tritati\",\n          \"* \u00bd tazza di peperoni a dadini (rossi, gialli o verdi)\",\n          \"* (59,147 ml) pomodorini ciliegia tritati\",\n          \"* \u00bc tazza di cipolla rossa finemente tritata\",\n          \"* (236,588 ml) petto di tacchino o pollo magro cotto (facoltativo per un apporto proteico extra)\",\n          \"\u2192 spray da cucina antiaderente\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Preriscaldate il forno a 175\u00b0C (350\u00b0F). Ungere leggermente uno stampo per muffin da 12 pezzi con spray da cucina antiaderente.\",\n      \"2. In una ciotola, sbattete le uova, il latte, il sale, il pepe, l\u2019aglio in polvere (se usato) e la cipolla in polvere (se usata) fino ad ottenere un composto omogeneo.\",\n      \"3. Tritate finemente gli spinaci, i peperoni, i pomodorini e la cipolla rossa. Se usate tacchino o pollo, tagliateli a pezzetti piccoli.\",\n      \"4. Distribuite uniformemente le verdure tritate (e la carne, se utilizzata) negli incavi dello stampo per muffin.\",\n      \"5. Versate delicatamente il composto di uova in ogni incavo, riempiendoli per \u00be per permettere la lievitazione durante la cottura.\",\n      \"6. Infornate per 18-22 minuti, o fino a quando i muffin saranno sodi e leggermente dorati.\",\n      \"7. Lasciate raffreddare qualche minuto prima di sformare. Servite caldo o conservate per dopo.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L\u2019uso di aglio e cipolla in polvere \u00e8 facoltativo, cos\u00ec come l\u2019aggiunta di tacchino o pollo per un apporto proteico aggiuntivo.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"d3ca16c5b06ea09c5c79df8f4f96440f","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"Japan","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":5426,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":749,"source_row_offset":39882,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:51:18 GMT","turn_id":"f8cd6331761f15dbf9961082","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers it (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en it.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : it (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins aux \u0153ufs brouill\u00e9s riches en prot\u00e9ines\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* (59.147 ml) chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* (236.588 ml) cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9chauffez votre four \u00e0 175\u00b0C (350\u00b0F). Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins de 12 empreintes avec un spray de cuisson antiadh\u00e9sif.\",\n      \"2. Dans un saladier, fouettez les \u0153ufs, le lait, le sel, le poivre, la poudre d'ail (si utilis\u00e9e) et la poudre d'oignon (si utilis\u00e9e) jusqu'\u00e0 obtenir un m\u00e9lange homog\u00e8ne.\",\n      \"3. Hachez finement les \u00e9pinards, les poivrons, les tomates cerises et l'oignon rouge. Si vous utilisez de la dinde ou du poulet, coupez-les en petits morceaux.\",\n      \"4. R\u00e9partissez les l\u00e9gumes hach\u00e9s (et la viande si vous en utilisez) uniform\u00e9ment dans les empreintes du moule \u00e0 muffins.\",\n      \"5. Versez d\u00e9licatement le m\u00e9lange d'\u0153ufs dans chaque empreinte, en les remplissant aux \u00be pour permettre la lev\u00e9e durant la cuisson.\",\n      \"6. Enfournez pour 18 \u00e0 22 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que les muffins soient fermes et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9s.\",\n      \"7. Laissez refroidir quelques minutes avant de d\u00e9mouler. Servez chaud ou conservez pour plus tard.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L'utilisation de poudre d'ail et de poudre d'oignon est optionnelle, tout comme l'ajout de dinde ou de poulet pour un apport prot\u00e9ique suppl\u00e9mentaire.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"\u092a\u094d\u0930\u094b\u091f\u0940\u0928 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u092a\u0942\u0930 \u0916\u092e\u0940\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0938\u094d\u0915\u094d\u0930\u0948\u092e\u094d\u092c\u0932\u0947\u0921 \u0905\u0902\u0921\u0947 \u0915\u0947 \u092e\u092b\u093f\u0928\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"\u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0905\u0902\u0921\u0947\",\n          \"* \u00bd \u0915\u092a \u092b\u091f\u093e\u092f\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0926\u0942\u0927 \u092f\u093e \u092c\u093f\u0928\u093e \u092e\u0940\u0920\u093e \u092c\u093e\u0926\u093e\u092e \u0926\u0942\u0927\",\n          \"* 1 \u091b\u094b\u091f\u093e \u091a\u092e\u094d\u092e\u091a \u0928\u092e\u0915\",\n          \"* 1 \u091b\u094b\u091f\u093e \u091a\u092e\u094d\u092e\u091a \u0915\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a\",\n          \"* 1 \u091b\u094b\u091f\u093e \u091a\u092e\u094d\u092e\u091a \u0932\u0939\u0938\u0941\u0928 \u092a\u093e\u0909\u0921\u0930 (\u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915)\",\n          \"\u2730 \u00bd \u091b\u094b\u091f\u093e \u091a\u092e\u094d\u092e\u091a \u092a\u094d\u092f\u093e\u091c\u093c \u092a\u093e\u0909\u0921\u0930 (\u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915)\",\n          \"* \u00bd \u0915\u092a \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915 \u0915\u091f\u093e \u0939\u0941\u0906 \u092a\u093e\u0932\u0915\",\n          \"* \u00bd \u0915\u092a \u0915\u091f\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0936\u093f\u092e\u0932\u093e \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a (\u0932\u093e\u0932, \u092a\u0940\u0932\u093e \u092f\u093e \u0939\u0930\u093e)\",\n          \"* (59.147 \u092e\u093f\u0932\u0940) \u0915\u091f\u0947 \u0939\u0941\u090f \u091a\u0947\u0930\u0940 \u091f\u092e\u093e\u091f\u0930\",\n          \"* \u00bc \u0915\u092a \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915 \u0915\u091f\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0932\u093e\u0932 \u092a\u094d\u092f\u093e\u091c\u093c\",\n          \"* (236.588 \u092e\u093f\u0932\u0940) \u092a\u0915\u093e\u092f\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0915\u092e \u0935\u0938\u093e \u0935\u093e\u0932\u093e \u091f\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092f\u093e \u091a\u093f\u0915\u0928 \u092c\u094d\u0930\u0947\u0938\u094d\u091f (\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u094b\u091f\u0940\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915)\",\n          \"\u2192 \u0928\u0949\u0928-\u0938\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0915\u0941\u0915\u093f\u0902\u0917 \u0938\u094d\u092a\u094d\u0930\u0947\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0913\u0935\u0928 \u0915\u094b 175\u00b0C (350\u00b0F) \u092a\u0930 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0917\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 12 \u0915\u092a \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u092b\u093f\u0928 \u091f\u094d\u0930\u0947 \u0915\u094b \u0939\u0932\u094d\u0915\u093e \u0938\u093e \u0928\u0949\u0928-\u0938\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0915\u0941\u0915\u093f\u0902\u0917 \u0938\u094d\u092a\u094d\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u091a\u093f\u0915\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964\",\n      \"2. \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0909\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0921\u0947, \u0926\u0942\u0927, \u0928\u092e\u0915, \u0915\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a, \u0932\u0939\u0938\u0941\u0928 \u092a\u093e\u0909\u0921\u0930 (\u092f\u0926\u093f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902) \u0914\u0930 \u092a\u094d\u092f\u093e\u091c\u093c \u092a\u093e\u0909\u0921\u0930 (\u092f\u0926\u093f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902) \u0915\u094b \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092b\u0947\u0902\u091f\u0947\u0902 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u0923 \u090f\u0915\u0938\u093e\u0930 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0964\",\n      \"3. \u092a\u093e\u0932\u0915, \u0936\u093f\u092e\u0932\u093e \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a, \u091a\u0947\u0930\u0940 \u091f\u092e\u093e\u091f\u0930 \u0914\u0930 \u0932\u093e\u0932 \u092a\u094d\u092f\u093e\u091c\u093c \u0915\u094b \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915 \u0915\u093e\u091f \u0932\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u091f\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092f\u093e \u091a\u093f\u0915\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u091f\u0941\u0915\u0921\u093c\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u091f \u0932\u0947\u0902\u0964\",\n      \"4. \u0915\u091f\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u092c\u094d\u091c\u093f\u092f\u093e\u0901 (\u0914\u0930 \u0905\u0917\u0930 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u094b \u092e\u093e\u0902\u0938) \u0915\u094b \u092e\u092b\u093f\u0928 \u091f\u094d\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u092a\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0902\u091f\u0947\u0902\u0964\",\n      \"5. \u0927\u0940\u0930\u0947-\u0927\u0940\u0930\u0947 \u0905\u0902\u0921\u0947 \u0915\u0947 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u0923 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902, \u0915\u092a \u0915\u094b \u0924\u0940\u0928-\u091a\u094c\u0925\u093e\u0908 \u0924\u0915 \u092d\u0930\u0947\u0902 \u0924\u093e\u0915\u093f \u092c\u0947\u0915\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u092e\u092b\u093f\u0928 \u0909\u092d\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964\",\n      \"6. 18 \u0938\u0947 22 \u092e\u093f\u0928\u091f \u0924\u0915 \u092c\u0947\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u092f\u093e \u091c\u092c \u0924\u0915 \u092e\u092b\u093f\u0928 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092a\u0915 \u0928 \u091c\u093e\u090f\u0902 \u0914\u0930 \u0939\u0932\u094d\u0915\u0947 \u0938\u0941\u0928\u0939\u0930\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0928 \u0939\u094b\u0902\u0964\",\n      \"7. \u0915\u0941\u091b \u092e\u093f\u0928\u091f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0920\u0902\u0921\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0902 \u092b\u093f\u0930 \u092e\u092b\u093f\u0928 \u0915\u094b \u091f\u094d\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964 \u0917\u0930\u094d\u092e \u092a\u0930\u094b\u0938\u0947\u0902 \u092f\u093e \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"\u0932\u0939\u0938\u0941\u0928 \u092a\u093e\u0909\u0921\u0930 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u092f\u093e\u091c\u093c \u092a\u093e\u0909\u0921\u0930 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0939\u0948, \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u094b\u091f\u0940\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091f\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092f\u093e \u091a\u093f\u0915\u0928 \u0921\u093e\u0932\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0939\u0948\u0964\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"583ca92394d14d1bad85112f3028857c","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":5283,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":789,"source_row_offset":39883,"source_shard":"turns-00069.parquet","timestamp":"Tue, 22 Apr 2025 07:51:20 GMT","turn_id":"43b07aaab1182e0a11d7df44","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en hi.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : hi (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"8954dcf2db59461fa0989330cb28dbf0\",\n    \"updated\": \"2025-04-22T07:50:37.859Z\",\n    \"title\": \"Muffins aux \u0153ufs brouill\u00e9s riches en prot\u00e9ines\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Ingredients\",\n        \"ingredients\": [\n          \"* 6 large eggs\",\n          \"* \u00bd cup skim milk or unsweetened almond milk\",\n          \"* 1 teaspoon salt\",\n          \"* 1 teaspoon black pepper\",\n          \"* 1 teaspoon garlic powder (optional)\",\n          \"\u2730 \u00bd teaspoon onion powder (optional)\",\n          \"* \u00bd cup finely chopped spinach\",\n          \"* \u00bd cup diced bell peppers (red, yellow, or green)\",\n          \"* (59.147 ml) chopped cherry tomatoes\",\n          \"* \u00bc cup finely chopped red onion\",\n          \"* (236.588 ml) cooked lean turkey or chicken breast (optional for extra protein)\",\n          \"\u2192 non-stick cooking spray\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"1. Pr\u00e9chauffez votre four \u00e0 175\u00b0C (350\u00b0F). Graissez l\u00e9g\u00e8rement un moule \u00e0 muffins de 12 empreintes avec un spray de cuisson antiadh\u00e9sif.\",\n      \"2. Dans un saladier, fouettez les \u0153ufs, le lait, le sel, le poivre, la poudre d'ail (si utilis\u00e9e) et la poudre d'oignon (si utilis\u00e9e) jusqu'\u00e0 obtenir un m\u00e9lange homog\u00e8ne.\",\n      \"3. Hachez finement les \u00e9pinards, les poivrons, les tomates cerises et l'oignon rouge. Si vous utilisez de la dinde ou du poulet, coupez-les en petits morceaux.\",\n      \"4. R\u00e9partissez les l\u00e9gumes hach\u00e9s (et la viande si vous en utilisez) uniform\u00e9ment dans les empreintes du moule \u00e0 muffins.\",\n      \"5. Versez d\u00e9licatement le m\u00e9lange d'\u0153ufs dans chaque empreinte, en les remplissant aux \u00be pour permettre la lev\u00e9e durant la cuisson.\",\n      \"6. Enfournez pour 18 \u00e0 22 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que les muffins soient fermes et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9s.\",\n      \"7. Laissez refroidir quelques minutes avant de d\u00e9mouler. Servez chaud ou conservez pour plus tard.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": \"L'utilisation de poudre d'ail et de poudre d'oignon est optionnelle, tout comme l'ajout de dinde ou de poulet pour un apport prot\u00e9ique suppl\u00e9mentaire.\",\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "}],"shard":{"index":69,"name":"turns-00069.parquet","rows":45537}}