{"behavior":"degenerate_repetition","label_filter":null,"limit":10,"next_offset":17636,"offset":17626,"previous_offset":null,"rows":[{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4c79ce95074b4c47b890c6343c90aa43\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:36.034Z\",\n    \"title\": \"\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064a\u0644\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"\u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\",\n        \"ingredients\": [\n          \"\u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\",\n          \"\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0644\",\n          \"\u0628\u0635\u0644 \u062d\u0644\u0648\",\n          \"\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645\"\n        ]\n      },\n      {\n        \"section\": \"\u0644\u0644\u062a\u062a\u0628\u064a\u0644\u0629\",\n        \"ingredients\": [\n          \"\u0632\u064a\u062a \u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\",\n          \"\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062d\",\n          \"\u0645\u0633\u062d\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064a\",\n          \"\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0632\u0628\u0631\u0629\",\n          \"\u0641\u0644\u0641\u0644\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"\u063a\u0644\u064a \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621.\",\n      \"\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0628 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0637\u0648\u0644\u064a\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0644\u064a.\",\n      \"\u0637\u0647\u064a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0629.\",\n      \"\u062a\u0642\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0648\u0641\u0631\u0645\u0647 \u0646\u0627\u0639\u0645\u0627\u064b.\",\n      \"\u062a\u0642\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0639\u0628\u0627\u062a \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629.\",\n      \"\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u064a\u0644\u0629: \u0641\u064a \u0648\u0639\u0627\u0621\u060c \u062e\u0644\u0637 \u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\u060c \u0648\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644\u060c \u0648\u0645\u0633\u062d\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064a.\",\n      \"\u0628\u0639\u062f \u0646\u0636\u062c \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635\u060c \u062a\u0635\u0641\u064a\u062a\u0647\u060c \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u062d\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0644\u060c \u0634\u0637\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062f \u0648\u0648\u0636\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0648\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629.\",\n      \"\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645\u060c \u062e\u0644\u0637 \u062c\u064a\u062f\u0627\u064b\u060c \u0635\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u064a\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060c \u0631\u0634 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0632\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": \"\u0645\u062f\u0629 \u0637\u0647\u064a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0635: \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0629.\"\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"7a455dbc81e4a0d265d27ac03914b1f6","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":3799,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":466,"source_row_offset":17626,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:42 GMT","turn_id":"8694311e5fb8f9b10855179f","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en ar.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : ar (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4c79ce95074b4c47b890c6343c90aa43\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:36.034Z\",\n    \"title\": \"Salade de pois chiches \u00e0 la cardamome\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the salad\",\n        \"ingredients\": [\n          \"chickpeas\",\n          \"cardamom pods\",\n          \"sweet onion\",\n          \"tomatoes\"\n        ]\n      },\n      {\n        \"section\": \"For the dressing\",\n        \"ingredients\": [\n          \"olive oil\",\n          \"apple cider vinegar\",\n          \"curry powder\",\n          \"coriander leaves\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Porter un grand volume d'eau \u00e0 \u00e9bullition.\",\n      \"Ajouter les graines de cardamome fendues sur la longueur dans l'eau bouillante.\",\n      \"Cuire les pois chiches selon les instructions de l'emballage.\",\n      \"Peler et hacher finement l'oignon.\",\n      \"Couper les tomates en petits d\u00e9s.\",\n      \"Pr\u00e9paration de la vinaigrette : Dans un bol, m\u00e9langer l'huile d'olive, le vinaigre de cidre, le poivre et le curry.\",\n      \"Une fois les pois chiches cuits, les \u00e9goutter, retirer les graines de cardamome, les rincer \u00e0 l'eau froide et les mettre dans un saladier.\",\n      \"Incorporer les tomates, bien m\u00e9langer, arroser de la vinaigrette, parsemer de coriandre cisel\u00e9e et servir.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": \"Temps de cuisson des pois chiches :  respecter les indications sur l'emballage.\"\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4c79ce95074b4c47b890c6343c90aa43\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:36.034Z\",\n    \"title\": \"\u0907\u0932\u093e\u092f\u091a\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091a\u0928\u093e \u0938\u0932\u093e\u0926\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"\u0938\u0932\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\",\n        \"ingredients\": [\n          \"\u091a\u0928\u093e\",\n          \"\u0907\u0932\u093e\u092f\u091a\u0940 \u0915\u0947 \u092b\u0932\u0940\",\n          \"\u092e\u0940\u0920\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u091c\",\n          \"\u091f\u092e\u093e\u091f\u0930\"\n        ]\n      },\n      {\n        \"section\": \"\u0921\u094d\u0930\u0947\u0938\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\",\n        \"ingredients\": [\n          \"\u091c\u0948\u0924\u0942\u0928 \u0915\u093e \u0924\u0947\u0932\",\n          \"\u0938\u0947\u092c \u0915\u093e \u0938\u093f\u0930\u0915\u093e\",\n          \"\u0917\u0930\u092e \u092e\u0938\u093e\u0932\u093e\",\n          \"\u0927\u0928\u093f\u092f\u093e \u092a\u0924\u094d\u0924\u0947\",\n          \"\u0915\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"\u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u092c\u0930\u094d\u0924\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u093e\u0928\u0940 \u0909\u092c\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u0909\u092c\u0932\u0924\u0947 \u092a\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0932\u093e\u092f\u091a\u0940 \u0915\u0940 \u0932\u0902\u092c\u093e\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u091f\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u092b\u0932\u0940 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u092a\u0948\u0915\u0947\u091f \u092a\u0930 \u0926\u093f\u090f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u091a\u0928\u0947 \u092a\u0915\u093e\u090f\u0902\u0964\",\n      \"\u092a\u094d\u092f\u093e\u091c \u0915\u094b \u091b\u0940\u0932\u0915\u0930 \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915 \u0915\u0942\u091f \u0932\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u091f\u092e\u093e\u091f\u0930 \u0915\u094b \u091b\u094b\u091f\u0947 \u091f\u0941\u0915\u0921\u093c\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u091f\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u0921\u094d\u0930\u0947\u0938\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0940 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940: \u090f\u0915 \u0915\u091f\u094b\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0948\u0924\u0942\u0928 \u0915\u093e \u0924\u0947\u0932, \u0938\u093f\u0930\u0915\u093e, \u0915\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a \u0914\u0930 \u0917\u0930\u092e \u092e\u0938\u093e\u0932\u093e \u092e\u093f\u0932\u093e\u090f\u0902\u0964\",\n      \"\u091a\u0928\u0947 \u092a\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091b\u093e\u0928\u0947\u0902, \u0907\u0932\u093e\u092f\u091a\u0940 \u0915\u0940 \u092b\u0932\u0940 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947\u0902, \u0920\u0902\u0921\u0947 \u092a\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0927\u094b\u090f\u0902 \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u0938\u0932\u093e\u0926 \u092c\u093e\u0909\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u091f\u092e\u093e\u091f\u0930 \u092e\u093f\u0932\u093e\u090f\u0902, \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092e\u093f\u0932\u093e\u090f\u0902, \u0921\u094d\u0930\u0947\u0938\u093f\u0902\u0917 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902, \u090a\u092a\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u091f\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0927\u0928\u093f\u092f\u093e \u091b\u093f\u0921\u093c\u0915\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u094b\u0938\u0947\u0902\u0964\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": \"\u091a\u0928\u093e \u092a\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f: \u092a\u0948\u0915\u0947\u091f \u092a\u0930 \u0926\u093f\u090f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964\"\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"77be8baeeea45450f7da08b68c301592","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":3880,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":499,"source_row_offset":17627,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:42 GMT","turn_id":"98221ba8b1b9c75763cedaca","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en hi.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : hi (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4c79ce95074b4c47b890c6343c90aa43\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:36.034Z\",\n    \"title\": \"Salade de pois chiches \u00e0 la cardamome\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the salad\",\n        \"ingredients\": [\n          \"chickpeas\",\n          \"cardamom pods\",\n          \"sweet onion\",\n          \"tomatoes\"\n        ]\n      },\n      {\n        \"section\": \"For the dressing\",\n        \"ingredients\": [\n          \"olive oil\",\n          \"apple cider vinegar\",\n          \"curry powder\",\n          \"coriander leaves\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Porter un grand volume d'eau \u00e0 \u00e9bullition.\",\n      \"Ajouter les graines de cardamome fendues sur la longueur dans l'eau bouillante.\",\n      \"Cuire les pois chiches selon les instructions de l'emballage.\",\n      \"Peler et hacher finement l'oignon.\",\n      \"Couper les tomates en petits d\u00e9s.\",\n      \"Pr\u00e9paration de la vinaigrette : Dans un bol, m\u00e9langer l'huile d'olive, le vinaigre de cidre, le poivre et le curry.\",\n      \"Une fois les pois chiches cuits, les \u00e9goutter, retirer les graines de cardamome, les rincer \u00e0 l'eau froide et les mettre dans un saladier.\",\n      \"Incorporer les tomates, bien m\u00e9langer, arroser de la vinaigrette, parsemer de coriandre cisel\u00e9e et servir.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": \"Temps de cuisson des pois chiches :  respecter les indications sur l'emballage.\"\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4c79ce95074b4c47b890c6343c90aa43\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:36.034Z\",\n    \"title\": \"\u8c46\u853b\u9e70\u5634\u8c46\u6c99\u62c9\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"\u6c99\u62c9\u90e8\u5206\",\n        \"ingredients\": [\n          \"\u9e70\u5634\u8c46\",\n          \"\u8c46\u853b\u835a\",\n          \"\u751c\u6d0b\u8471\",\n          \"\u756a\u8304\"\n        ]\n      },\n      {\n        \"section\": \"\u8c03\u5473\u6c41\u90e8\u5206\",\n        \"ingredients\": [\n          \"\u6a44\u6984\u6cb9\",\n          \"\u82f9\u679c\u918b\",\n          \"\u5496\u55b1\u7c89\",\n          \"\u9999\u83dc\u53f6\",\n          \"\u80e1\u6912\u7c89\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"\u70e7\u5f00\u5927\u91cf\u6e05\u6c34\u3002\",\n      \"\u5c06\u7eb5\u5411\u88c2\u5f00\u7684\u8c46\u853b\u835a\u653e\u5165\u6cb8\u6c34\u4e2d\u3002\",\n      \"\u6309\u7167\u5305\u88c5\u8bf4\u660e\u716e\u9e70\u5634\u8c46\u3002\",\n      \"\u5265\u76ae\u5e76\u5207\u7ec6\u6d0b\u8471\u3002\",\n      \"\u5c06\u756a\u8304\u5207\u6210\u5c0f\u4e01\u3002\",\n      \"\u5236\u4f5c\u8c03\u5473\u6c41\uff1a\u5728\u7897\u4e2d\u6df7\u5408\u6a44\u6984\u6cb9\u3001\u82f9\u679c\u918b\u3001\u80e1\u6912\u7c89\u548c\u5496\u55b1\u7c89\u3002\",\n      \"\u9e70\u5634\u8c46\u716e\u719f\u540e\uff0c\u6ee4\u5e72\u6c34\u5206\uff0c\u53d6\u51fa\u8c46\u853b\u835a\uff0c\u7528\u51b7\u6c34\u51b2\u6d17\u540e\u653e\u5165\u6c99\u62c9\u7897\u4e2d\u3002\",\n      \"\u52a0\u5165\u756a\u8304\uff0c\u5145\u5206\u62cc\u5300\uff0c\u6dcb\u4e0a\u8c03\u5473\u6c41\uff0c\u6492\u4e0a\u5207\u788e\u7684\u9999\u83dc\uff0c\u7acb\u5373\u4eab\u7528\u3002\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": \"\u9e70\u5634\u8c46\u70f9\u996a\u65f6\u95f4\uff1a\u8bf7\u9075\u5faa\u5305\u88c5\u8bf4\u660e\u3002\"\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"892a2c3dfef5a92f717298b0aec9de18","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":3433,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":392,"source_row_offset":17628,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:44 GMT","turn_id":"67b24e94d0f2eab8d499da40","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers zh (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en zh.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : zh (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4c79ce95074b4c47b890c6343c90aa43\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:36.034Z\",\n    \"title\": \"Salade de pois chiches \u00e0 la cardamome\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the salad\",\n        \"ingredients\": [\n          \"chickpeas\",\n          \"cardamom pods\",\n          \"sweet onion\",\n          \"tomatoes\"\n        ]\n      },\n      {\n        \"section\": \"For the dressing\",\n        \"ingredients\": [\n          \"olive oil\",\n          \"apple cider vinegar\",\n          \"curry powder\",\n          \"coriander leaves\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Porter un grand volume d'eau \u00e0 \u00e9bullition.\",\n      \"Ajouter les graines de cardamome fendues sur la longueur dans l'eau bouillante.\",\n      \"Cuire les pois chiches selon les instructions de l'emballage.\",\n      \"Peler et hacher finement l'oignon.\",\n      \"Couper les tomates en petits d\u00e9s.\",\n      \"Pr\u00e9paration de la vinaigrette : Dans un bol, m\u00e9langer l'huile d'olive, le vinaigre de cidre, le poivre et le curry.\",\n      \"Une fois les pois chiches cuits, les \u00e9goutter, retirer les graines de cardamome, les rincer \u00e0 l'eau froide et les mettre dans un saladier.\",\n      \"Incorporer les tomates, bien m\u00e9langer, arroser de la vinaigrette, parsemer de coriandre cisel\u00e9e et servir.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": \"Temps de cuisson des pois chiches :  respecter les indications sur l'emballage.\"\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4c79ce95074b4c47b890c6343c90aa43\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:36.034Z\",\n    \"title\": \"Insalata di ceci alla cardamomo\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Per l'insalata\",\n        \"ingredients\": [\n          \"ceci\",\n          \"baccelli di cardamomo\",\n          \"cipolla dolce\",\n          \"pomodori\"\n        ]\n      },\n      {\n        \"section\": \"Per il condimento\",\n        \"ingredients\": [\n          \"olio d'oliva\",\n          \"aceto di mele\",\n          \"polvere di curry\",\n          \"foglie di coriandolo\",\n          \"pepe\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Portare a ebollizione un grande volume d'acqua.\",\n      \"Aggiungere i baccelli di cardamomo aperti longitudinalmente nell'acqua bollente.\",\n      \"Cuocere i ceci seguendo le istruzioni sulla confezione.\",\n      \"Pelare e tritare finemente la cipolla.\",\n      \"Tagliare i pomodori a dadini piccoli.\",\n      \"Preparazione del condimento: in una ciotola, mescolare l'olio d'oliva, l'aceto di mele, il pepe e il curry.\",\n      \"Una volta cotti i ceci, scolarli, rimuovere i baccelli di cardamomo, sciacquarli con acqua fredda e metterli in una ciotola da insalata.\",\n      \"Incorporare i pomodori, mescolare bene, condire con il condimento, cospargere di coriandolo tritato e servire.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": \"Tempo di cottura dei ceci: rispettare le indicazioni sulla confezione.\"\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"dd5ddc21e55b4252a842e0c418a26cd5","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":4092,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":500,"source_row_offset":17629,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:45 GMT","turn_id":"4ae774ecbcb0c463273e180f","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers it (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en it.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : it (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4c79ce95074b4c47b890c6343c90aa43\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:36.034Z\",\n    \"title\": \"Salade de pois chiches \u00e0 la cardamome\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the salad\",\n        \"ingredients\": [\n          \"chickpeas\",\n          \"cardamom pods\",\n          \"sweet onion\",\n          \"tomatoes\"\n        ]\n      },\n      {\n        \"section\": \"For the dressing\",\n        \"ingredients\": [\n          \"olive oil\",\n          \"apple cider vinegar\",\n          \"curry powder\",\n          \"coriander leaves\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Porter un grand volume d'eau \u00e0 \u00e9bullition.\",\n      \"Ajouter les graines de cardamome fendues sur la longueur dans l'eau bouillante.\",\n      \"Cuire les pois chiches selon les instructions de l'emballage.\",\n      \"Peler et hacher finement l'oignon.\",\n      \"Couper les tomates en petits d\u00e9s.\",\n      \"Pr\u00e9paration de la vinaigrette : Dans un bol, m\u00e9langer l'huile d'olive, le vinaigre de cidre, le poivre et le curry.\",\n      \"Une fois les pois chiches cuits, les \u00e9goutter, retirer les graines de cardamome, les rincer \u00e0 l'eau froide et les mettre dans un saladier.\",\n      \"Incorporer les tomates, bien m\u00e9langer, arroser de la vinaigrette, parsemer de coriandre cisel\u00e9e et servir.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": \"Temps de cuisson des pois chiches :  respecter les indications sur l'emballage.\"\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"Tomato Coulis\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the recipe\",\n        \"ingredients\": [\n          \"tomatoes\",\n          \"onion\",\n          \"red bell pepper\",\n          \"garlic cloves\",\n          \"unsalted homemade vegetable broth\",\n          \"oregano\",\n          \"chopped thyme\",\n          \"marjoram\",\n          \"extra virgin olive oil\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"In a pan, saut\u00e9 the peeled and chopped onion, crushed garlic, and diced bell pepper in olive oil.\",\n      \"Pour in the vegetable broth.\",\n      \"Add the peeled tomatoes, oregano, thyme, marjoram, and pepper.\",\n      \"Let simmer for 10 minutes over very low heat.\",\n      \"Blend everything until smooth.\",\n      \"Serve this coulis with pasta, meats, fish, etc.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"758df3cc26e7f9dd744138b6c89d897c","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"China","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":3225,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":389,"source_row_offset":17630,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:49 GMT","turn_id":"9c9f524608a80d614f570d6e","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers en (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en en.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : en (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"Coulis de tomates\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the recipe\",\n        \"ingredients\": [\n          \"tomatoes\",\n          \"onion\",\n          \"red bell pepper\",\n          \"garlic cloves\",\n          \"unsalted homemade vegetable broth\",\n          \"oregano\",\n          \"chopped thyme\",\n          \"marjoram\",\n          \"extra virgin olive oil\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Dans une po\u00eale, faire revenir l'oignon pel\u00e9 et hach\u00e9, l'ail \u00e9cras\u00e9 et le poivron coup\u00e9 en d\u00e9s dans l'huile d'olive.\",\n      \"Verser le bouillon de l\u00e9gumes.\",\n      \"Ajouter les tomates pel\u00e9es, l'origan, le thym, la marjolaine et le poivre.\",\n      \"Laisser mijoter 10 minutes \u00e0 feu tr\u00e8s doux.\",\n      \"Mixer le tout jusqu'\u00e0 obtenir une pur\u00e9e.\",\n      \"Accompagner ce coulis avec des p\u00e2tes, des viandes, des poissons, etc.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"\u0635\u0644\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"\u0644\u0644\u0648\u0635\u0641\u0629\",\n        \"ingredients\": [\n          \"\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645\",\n          \"\u0628\u0635\u0644\",\n          \"\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0623\u062d\u0645\u0631 \u062d\u0644\u0648\",\n          \"\u0641\u0635\u0648\u0635 \u062b\u0648\u0645\",\n          \"\u0645\u0631\u0642 \u062e\u0636\u0631\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646\u0632\u0644\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0645\u0644\u062d\",\n          \"\u0623\u0648\u0631\u064a\u062c\u0627\u0646\u0648\",\n          \"\u0632\u0639\u062a\u0631 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0645\",\n          \"\u0645\u0631\u062f\u0642\u0648\u0634\",\n          \"\u0632\u064a\u062a \u0632\u064a\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0643\u0631 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\",\n          \"\u0641\u0644\u0641\u0644\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"\u0641\u064a \u0645\u0642\u0644\u0627\u0629\u060c \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0634\u0648\u064a\u062d \u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u0648\u0633\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0639\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0632\u064a\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646.\",\n      \"\u0627\u0633\u0643\u0628 \u0645\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0648\u0627\u062a.\",\n      \"\u0623\u0636\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0627\u0637\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0634\u0631\u0629\u060c \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u064a\u062c\u0627\u0646\u0648\u060c \u0627\u0644\u0632\u0639\u062a\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0631\u062f\u0642\u0648\u0634\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644.\",\n      \"\u0627\u062a\u0631\u0643\u0647 \u064a\u0646\u0636\u062c \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0627\u0631 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0629 \u062c\u062f\u0627\u064b \u0644\u0645\u062f\u0629 10 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642.\",\n      \"\u0627\u0647\u0631\u064f\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062c \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062c\u064a\u0646\u0629 \u0646\u0627\u0639\u0645\u0629.\",\n      \"\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0635\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0643\u0631\u0648\u0646\u0629\u060c \u0627\u0644\u0644\u062d\u0648\u0645\u060c \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u060c \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"d6cbd3796e418ef904bc0fb156a72c3f","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":3191,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":385,"source_row_offset":17631,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:50 GMT","turn_id":"86d07c503396441caadc339d","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en ar.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : ar (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"Coulis de tomates\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the recipe\",\n        \"ingredients\": [\n          \"tomatoes\",\n          \"onion\",\n          \"red bell pepper\",\n          \"garlic cloves\",\n          \"unsalted homemade vegetable broth\",\n          \"oregano\",\n          \"chopped thyme\",\n          \"marjoram\",\n          \"extra virgin olive oil\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Dans une po\u00eale, faire revenir l'oignon pel\u00e9 et hach\u00e9, l'ail \u00e9cras\u00e9 et le poivron coup\u00e9 en d\u00e9s dans l'huile d'olive.\",\n      \"Verser le bouillon de l\u00e9gumes.\",\n      \"Ajouter les tomates pel\u00e9es, l'origan, le thym, la marjolaine et le poivre.\",\n      \"Laisser mijoter 10 minutes \u00e0 feu tr\u00e8s doux.\",\n      \"Mixer le tout jusqu'\u00e0 obtenir une pur\u00e9e.\",\n      \"Accompagner ce coulis avec des p\u00e2tes, des viandes, des poissons, etc.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"Salsa de tomate\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"Para la receta\",\n        \"ingredients\": [\n          \"tomates\",\n          \"cebolla\",\n          \"pimiento rojo\",\n          \"dientes de ajo\",\n          \"caldo vegetal casero sin sal\",\n          \"or\u00e9gano\",\n          \"tomillo picado\",\n          \"mejorana\",\n          \"aceite de oliva virgen extra\",\n          \"pimienta\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"En una sart\u00e9n, sofre\u00edr la cebolla pelada y picada, el ajo machacado y el pimiento cortado en dados en el aceite de oliva.\",\n      \"Verter el caldo de verduras.\",\n      \"A\u00f1adir los tomates pelados, el or\u00e9gano, el tomillo, la mejorana y la pimienta.\",\n      \"Dejar cocer a fuego muy bajo durante 10 minutos.\",\n      \"Triturar todo hasta obtener un pur\u00e9.\",\n      \"Acompa\u00f1ar esta salsa con pasta, carnes, pescados, etc.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"aaee83a65534ee73b831d45b1062b11b","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"Madagascar","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":3275,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":401,"source_row_offset":17632,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:50 GMT","turn_id":"269dd6e317d58e7d4ee963fc","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers es (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en es.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : es (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"Coulis de tomates\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the recipe\",\n        \"ingredients\": [\n          \"tomatoes\",\n          \"onion\",\n          \"red bell pepper\",\n          \"garlic cloves\",\n          \"unsalted homemade vegetable broth\",\n          \"oregano\",\n          \"chopped thyme\",\n          \"marjoram\",\n          \"extra virgin olive oil\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Dans une po\u00eale, faire revenir l'oignon pel\u00e9 et hach\u00e9, l'ail \u00e9cras\u00e9 et le poivron coup\u00e9 en d\u00e9s dans l'huile d'olive.\",\n      \"Verser le bouillon de l\u00e9gumes.\",\n      \"Ajouter les tomates pel\u00e9es, l'origan, le thym, la marjolaine et le poivre.\",\n      \"Laisser mijoter 10 minutes \u00e0 feu tr\u00e8s doux.\",\n      \"Mixer le tout jusqu'\u00e0 obtenir une pur\u00e9e.\",\n      \"Accompagner ce coulis avec des p\u00e2tes, des viandes, des poissons, etc.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"Tomatensauce\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"F\u00fcr das Rezept\",\n        \"ingredients\": [\n          \"Tomaten\",\n          \"Zwiebel\",\n          \"rote Paprika\",\n          \"Knoblauchzehen\",\n          \"hausgemachte ungesalzene Gem\u00fcsebr\u00fche\",\n          \"Oregano\",\n          \"gehackter Thymian\",\n          \"Majoran\",\n          \"natives Oliven\u00f6l extra\",\n          \"Pfeffer\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"In einer Pfanne die gesch\u00e4lte und gehackte Zwiebel, den zerdr\u00fcckten Knoblauch und die in W\u00fcrfel geschnittene Paprika im Oliven\u00f6l anbraten.\",\n      \"Gem\u00fcsebr\u00fche hinzuf\u00fcgen.\",\n      \"Die gesch\u00e4lten Tomaten, Oregano, Thymian, Majoran und Pfeffer dazugeben.\",\n      \"10 Minuten bei sehr niedriger Hitze k\u00f6cheln lassen.\",\n      \"Alles p\u00fcrieren, bis eine So\u00dfe entsteht.\",\n      \"Diese Sauce zu Nudeln, Fleisch, Fisch usw. servieren.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"fc83d94c3c017082224e40d7f8a17b2d","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":3297,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":384,"source_row_offset":17633,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:51 GMT","turn_id":"777a85e3cbf70f31798f75f0","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers de (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en de.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : de (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"Coulis de tomates\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the recipe\",\n        \"ingredients\": [\n          \"tomatoes\",\n          \"onion\",\n          \"red bell pepper\",\n          \"garlic cloves\",\n          \"unsalted homemade vegetable broth\",\n          \"oregano\",\n          \"chopped thyme\",\n          \"marjoram\",\n          \"extra virgin olive oil\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Dans une po\u00eale, faire revenir l'oignon pel\u00e9 et hach\u00e9, l'ail \u00e9cras\u00e9 et le poivron coup\u00e9 en d\u00e9s dans l'huile d'olive.\",\n      \"Verser le bouillon de l\u00e9gumes.\",\n      \"Ajouter les tomates pel\u00e9es, l'origan, le thym, la marjolaine et le poivre.\",\n      \"Laisser mijoter 10 minutes \u00e0 feu tr\u00e8s doux.\",\n      \"Mixer le tout jusqu'\u00e0 obtenir une pur\u00e9e.\",\n      \"Accompagner ce coulis avec des p\u00e2tes, des viandes, des poissons, etc.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"\u756a\u8304\u9171\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"\u98df\u8c31\u7528\u6599\",\n        \"ingredients\": [\n          \"\u756a\u8304\",\n          \"\u6d0b\u8471\",\n          \"\u7ea2\u751c\u6912\",\n          \"\u849c\u74e3\",\n          \"\u81ea\u5236\u65e0\u76d0\u852c\u83dc\u9ad8\u6c64\",\n          \"\u725b\u81f3\",\n          \"\u5207\u788e\u7684\u767e\u91cc\u9999\",\n          \"\u9a6c\u90c1\u5170\",\n          \"\u7279\u7ea7\u521d\u69a8\u6a44\u6984\u6cb9\",\n          \"\u9ed1\u80e1\u6912\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"\u5728\u5e73\u5e95\u9505\u4e2d\uff0c\u7528\u6a44\u6984\u6cb9\u7178\u7092\u53bb\u76ae\u5207\u788e\u7684\u6d0b\u8471\u3001\u538b\u788e\u7684\u849c\u548c\u5207\u4e01\u7684\u751c\u6912\u3002\",\n      \"\u5012\u5165\u852c\u83dc\u9ad8\u6c64\u3002\",\n      \"\u52a0\u5165\u53bb\u76ae\u7684\u756a\u8304\u3001\u725b\u81f3\u3001\u767e\u91cc\u9999\u3001\u9a6c\u90c1\u5170\u548c\u9ed1\u80e1\u6912\u3002\",\n      \"\u7528\u6700\u5c0f\u706b\u6162\u709610\u5206\u949f\u3002\",\n      \"\u5c06\u6240\u6709\u6750\u6599\u6405\u62cc\u6210\u6ce5\u3002\",\n      \"\u8fd9\u6b3e\u756a\u8304\u9171\u53ef\u642d\u914d\u610f\u5927\u5229\u9762\u3001\u8089\u7c7b\u3001\u9c7c\u7c7b\u7b49\u3002\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"0f49c55dbf72848e868f5ee0c0f6a050","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":2906,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":329,"source_row_offset":17634,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:51 GMT","turn_id":"58c89968718c13a8147d0c0b","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers zh (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en zh.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : zh (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"Coulis de tomates\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the recipe\",\n        \"ingredients\": [\n          \"tomatoes\",\n          \"onion\",\n          \"red bell pepper\",\n          \"garlic cloves\",\n          \"unsalted homemade vegetable broth\",\n          \"oregano\",\n          \"chopped thyme\",\n          \"marjoram\",\n          \"extra virgin olive oil\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Dans une po\u00eale, faire revenir l'oignon pel\u00e9 et hach\u00e9, l'ail \u00e9cras\u00e9 et le poivron coup\u00e9 en d\u00e9s dans l'huile d'olive.\",\n      \"Verser le bouillon de l\u00e9gumes.\",\n      \"Ajouter les tomates pel\u00e9es, l'origan, le thym, la marjolaine et le poivre.\",\n      \"Laisser mijoter 10 minutes \u00e0 feu tr\u00e8s doux.\",\n      \"Mixer le tout jusqu'\u00e0 obtenir une pur\u00e9e.\",\n      \"Accompagner ce coulis avec des p\u00e2tes, des viandes, des poissons, etc.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "},{"assistant_initiates":false,"asst_text":"```json\n[\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"\u091f\u092e\u093e\u091f\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u0942\u0932\u093f\u0938\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"\u0930\u0947\u0938\u093f\u092a\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\",\n        \"ingredients\": [\n          \"\u091f\u092e\u093e\u091f\u0930\",\n          \"\u092a\u094d\u092f\u093e\u091c\",\n          \"\u0932\u093e\u0932 \u0936\u093f\u092e\u0932\u093e \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a\",\n          \"\u0932\u0939\u0938\u0941\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901\",\n          \"\u0928\u092e\u0915 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0918\u0930 \u0915\u093e \u092c\u0928\u093e vegetable \u0936\u094b\u0930\u092c\u093e\",\n          \"\u0905\u091c\u0935\u093e\u092f\u0928\",\n          \"\u0915\u091f\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0925\u093e\u0907\u092e\",\n          \"\u092e\u093e\u0930\u094d\u091c\u094b\u0930\u092e\",\n          \"\u090f\u0915\u094d\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e \u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0928 \u0911\u0932\u093f\u0935 \u0911\u092f\u0932\",\n          \"\u0915\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"\u090f\u0915 \u0915\u0921\u093c\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902, peeled \u0914\u0930 \u0915\u091f\u093e \u0939\u0941\u0906 \u092a\u094d\u092f\u093e\u091c, \u0915\u0941\u091a\u0932\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0932\u0939\u0938\u0941\u0928 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915 \u0915\u091f\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0936\u093f\u092e\u0932\u093e \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a \u0915\u094b \u0911\u0932\u093f\u0935 \u0911\u092f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0942\u0928\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u0938\u092c\u094d\u091c\u093c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0936\u094b\u0930\u092c\u093e \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u091b\u093f\u0932\u0947 \u0939\u0941\u090f \u091f\u092e\u093e\u091f\u0930, \u0905\u091c\u0935\u093e\u092f\u0928, \u0925\u093e\u0907\u092e, \u092e\u093e\u0930\u094d\u091c\u094b\u0930\u092e \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0927\u0940\u092e\u0940 \u0906\u0902\u091a \u092a\u0930 10 \u092e\u093f\u0928\u091f \u0924\u0915 \u092a\u0915\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u0938\u092d\u0940 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092e\u093f\u0915\u094d\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u094d\u092f\u0942\u0930\u0940 \u092c\u0928\u093e \u0932\u0947\u0902\u0964\",\n      \"\u0907\u0938 \u0915\u0942\u0932\u093f\u0938 \u0915\u094b \u092a\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e, \u092e\u093e\u0902\u0938, \u092e\u091b\u0932\u0940 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u0930\u094b\u0938\u0947\u0902\u0964\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n```","behavior":"degenerate_repetition","conversation_hash":"dc0140cc3c1c5c7e0a5bd2d06eae13a8","conversation_redacted":false,"conversation_toxic":false,"country":"United States","empty_output":false,"evidence_codes":[],"label":"absent","label_present":false,"label_qualified":false,"label_source":"Final dense release","language":"French","model":"gpt-4.1-mini-2025-04-14","n_chars":3239,"n_turns_in_conversation":1,"n_words":406,"source_row_offset":17635,"source_shard":"turns-00073.parquet","timestamp":"Fri, 25 Apr 2025 21:49:52 GMT","turn_id":"f52c518f2710b270b2cfd654","turn_index":0,"user_text":"\n     Goal\n    Traduire toutes les valeurs textuelles pr\u00e9sentes dans une liste d\u2019objets d\u2019une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.\n\n    Traduire pr\u00e9cis\u00e9ment les ingr\u00e9dients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.\n    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.\n    S\u2019assurer que les ingr\u00e9dients restent compr\u00e9hensibles et adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n\n    Return Format\n    Tu dois renvoyer une liste d\u2019objets sous la forme re\u00e7u.\n    - Chaque valeur doit \u00eatre correctement traduite en hi.\n    - Les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la langue cible.\n    - Aucune cl\u00e9 ne doit \u00eatre modifi\u00e9e.\n\n    Warnings\n    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.\n    - Fais attention aux ingr\u00e9dients : une mauvaise traduction peut alt\u00e9rer la compr\u00e9hension.\n    - Ne laisse aucune valeur non traduite.\n    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.\n\n    Context Dump\n    Langue source : fr (ISO 639)\n    Langue cible : hi (ISO 639)\n    Donn\u00e9es \u00e0 traduire :\n\n    [\n  {\n    \"recipeCode\": \"4dc2614b89414df4bd117ef5388b799c\",\n    \"updated\": \"2025-04-25T21:49:45.184Z\",\n    \"title\": \"Coulis de tomates\",\n    \"subtitle\": null,\n    \"description\": null,\n    \"ingredients\": [\n      {\n        \"section\": \"For the recipe\",\n        \"ingredients\": [\n          \"tomatoes\",\n          \"onion\",\n          \"red bell pepper\",\n          \"garlic cloves\",\n          \"unsalted homemade vegetable broth\",\n          \"oregano\",\n          \"chopped thyme\",\n          \"marjoram\",\n          \"extra virgin olive oil\",\n          \"pepper\"\n        ]\n      }\n    ],\n    \"instructions\": [\n      \"Dans une po\u00eale, faire revenir l'oignon pel\u00e9 et hach\u00e9, l'ail \u00e9cras\u00e9 et le poivron coup\u00e9 en d\u00e9s dans l'huile d'olive.\",\n      \"Verser le bouillon de l\u00e9gumes.\",\n      \"Ajouter les tomates pel\u00e9es, l'origan, le thym, la marjolaine et le poivre.\",\n      \"Laisser mijoter 10 minutes \u00e0 feu tr\u00e8s doux.\",\n      \"Mixer le tout jusqu'\u00e0 obtenir une pur\u00e9e.\",\n      \"Accompagner ce coulis avec des p\u00e2tes, des viandes, des poissons, etc.\"\n    ],\n    \"notes_ingredients\": null,\n    \"notes_instructions\": null\n  }\n]\n\n    "}],"shard":{"index":73,"name":"turns-00073.parquet","rows":38923}}