Respan Dataset Explorer

       Goal
       Corriger les erreurs de formatage dans une réponse contenant un JSON mal structuré afin de rendre le JSON exploitable et valide.

        1. Extraire et corriger uniquement la partie JSON de  [
[
  [
    [
      {
        "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
        "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
        "title": "Sorvete Cremoso",
        "subtitle": "Sorvete cremoso servido no Los Pollos Hermanos.",
        "description": "Sorvete cremoso é simples de preparar e tão delicioso quanto o sorvete tradicional, se não mais.",
        "ingredients": [
          {
            "section": "Para a receita",
            "ingredients": [
              "creme de leite",
              "açúcar",
              "leite integral",
              "extrato de baunilha",
              "leite em pó",
              "creme de leite fresco"
            ]
          }
        ],
        "instructions": [
          "1. Combine o creme de leite, açúcar, leite, extrato de baunilha, leite em pó e creme de leite fresco em uma tigela. Use um mixer de mão para bater tudo até ficar completamente misturado.",
          "2. Transfira a mistura para uma tigela, cubra com filme plástico e refrigere por uma hora.",
          "3. Despeje a mistura refrigerada na máquina de sorvete cremoso em porções e bata até que o volume aproximadamente dobre.",
          "4. Coloque o sorvete cremoso batido no congelador por 3 a 4 horas antes de servir."
        ],
        "notes_ingredients": "",
        "notes_instructions": ""
      }
    ]
  ]
].
        2. S'assurer que la syntaxe JSON est strictement valide.
        3. Ne pas modifier les valeurs, seulement le format si nécessaire.
    
        Return Format
        Tu dois renvoyer un JSON strictement valide.
        - Respecte la structure originale du JSON (pas d'ajout, suppression ou modification des données).
        - Corrige les erreurs de formatage éventuelles (guillemets manquants, virgules, accolades, etc.).

        Warnings
        - Ne modifie pas le contenu des valeurs, seulement le format si nécessaire.
        - Ne renvoie que le JSON corrigé, sans explication.
        - Assure-toi que le JSON est bien formatté et exploitable.

        Context Dump
        Données à corriger :
         [
[
  [
    [
      {
        "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
        "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
        "title": "Sorvete Cremoso",
        "subtitle": "Sorvete cremoso servido no Los Pollos Hermanos.",
        "description": "Sorvete cremoso é simples de preparar e tão delicioso quanto o sorvete tradicional, se não mais.",
        "ingredients": [
          {
            "section": "Para a receita",
            "ingredients": [
              "creme de leite",
              "açúcar",
              "leite integral",
              "extrato de baunilha",
              "leite em pó",
              "creme de leite fresco"
            ]
          }
        ],
        "instructions": [
          "1. Combine o creme de leite, açúcar, leite, extrato de baunilha, leite em pó e creme de leite fresco em uma tigela. Use um mixer de mão para bater tudo até ficar completamente misturado.",
          "2. Transfira a mistura para uma tigela, cubra com filme plástico e refrigere por uma hora.",
          "3. Despeje a mistura refrigerada na máquina de sorvete cremoso em porções e bata até que o volume aproximadamente dobre.",
          "4. Coloque o sorvete cremoso batido no congelador por 3 a 4 horas antes de servir."
        ],
        "notes_ingredients": "",
        "notes_instructions": ""
      }
    ]
  ]
]

    

```json
[
  [
    [
      [
        {
          "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
          "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
          "title": "Sorvete Cremoso",
          "subtitle": "Sorvete cremoso servido no Los Pollos Hermanos.",
          "description": "Sorvete cremoso é simples de preparar e tão delicioso quanto o sorvete tradicional, se não mais.",
          "ingredients": [
            {
              "section": "Para a receita",
              "ingredients": [
                "creme de leite",
                "açúcar",
                "leite integral",
                "extrato de baunilha",
                "leite em pó",
                "creme de leite fresco"
              ]
            }
          ],
          "instructions": [
            "1. Combine o creme de leite, açúcar, leite, extrato de baunilha, leite em pó e creme de leite fresco em uma tigela. Use um mixer de mão para bater tudo até ficar completamente misturado.",
            "2. Transfira a mistura para uma tigela, cubra com filme plástico e refrigere por uma hora.",
            "3. Despeje a mistura refrigerada na máquina de sorvete cremoso em porções e bata até que o volume aproximadamente dobre.",
            "4. Coloque o sorvete cremoso batido no congelador por 3 a 4 horas antes de servir."
          ],
          "notes_ingredients": "",
          "notes_instructions": ""
        }
      ]
    ]
  ]
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en pt.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : pt (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
    "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
    "title": "Soft Serve",
    "subtitle": "Soft serve ice cream served at Los Pollos Hermanos.",
    "description": "Soft serve ice cream is simple to prepare and just as delicious as traditional ice cream, if not more.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "cream",
          "sugar",
          "whole milk",
          "vanilla extract",
          "milk powder",
          "half and half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1. Combine the cream, sugar, milk, vanilla extract, milk powder, and half and half in a bowl. Use an immersion blender to blend everything until fully mixed.",
      "2. Transfer the mixture to a bowl, cover it with cling film, and refrigerate for one hour.",
      "3. Pour the chilled mixture into a soft serve machine in batches and churn until it approximately doubles in volume.",
      "4. Place the churned soft serve in the freezer for 3 to 4 hours before serving."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

[
  {
    "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
    "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
    "title": "Sorvete Cremoso",
    "subtitle": "Sorvete cremoso servido no Los Pollos Hermanos.",
    "description": "Sorvete cremoso é simples de preparar e tão delicioso quanto o sorvete tradicional, se não mais.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para a receita",
        "ingredients": [
          "creme de leite",
          "açúcar",
          "leite integral",
          "extrato de baunilha",
          "leite em pó",
          "creme de leite fresco"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1. Combine o creme de leite, açúcar, leite, extrato de baunilha, leite em pó e creme de leite fresco em uma tigela. Use um mixer de imersão para misturar tudo até ficar homogêneo.",
      "2. Transfira a mistura para uma tigela, cubra com filme plástico e refrigere por uma hora.",
      "3. Despeje a mistura gelada em uma máquina de sorvete cremoso em porções e bata até que o volume aproximadamente dobre.",
      "4. Coloque o sorvete cremoso batido no congelador por 3 a 4 horas antes de servir."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

1М токенов это сколько запросов 

Количество запросов, соответствующих 1 миллиону (1M) токенов, зависит от длины каждого запроса и ответа, так как токены — это не слова, а части текста (например, слова, их части или знаки препинания).

Примерные оценки:

- В среднем, один запрос и ответ вместе могут занимать от нескольких сотен до нескольких тысяч токенов.
- Если считать, что в среднем один запрос с ответом занимает примерно 500 токенов, то 1 000 000 токенов / 500 токенов ≈ 2000 запросов.
- Если запросы короче, например по 200 токенов, то получится около 5000 запросов.
- Если запросы длиннее, например 1000 токенов, то около 1000 запросов.

Таким образом, точное количество запросов на 1 миллион токенов зависит от длины и формата ваших запросов и ответов.

       Goal
       Corriger les erreurs de formatage dans une réponse contenant un JSON mal structuré afin de rendre le JSON exploitable et valide.

        1. Extraire et corriger uniquement la partie JSON de  [
[
  {
    "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
    "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
    "title": "Sorvete Cremoso",
    "subtitle": "Sorvete cremoso servido no Los Pollos Hermanos.",
    "description": "Sorvete cremoso é simples de preparar e tão delicioso quanto o sorvete tradicional, se não mais.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para a receita",
        "ingredients": [
          "creme de leite",
          "açúcar",
          "leite integral",
          "extrato de baunilha",
          "leite em pó",
          "creme de leite fresco"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1. Combine o creme de leite, açúcar, leite, extrato de baunilha, leite em pó e creme de leite fresco em uma tigela. Use um mixer de imersão para misturar tudo até ficar homogêneo.",
      "2. Transfira a mistura para uma tigela, cubra com filme plástico e refrigere por uma hora.",
      "3. Despeje a mistura gelada em uma máquina de sorvete cremoso em porções e bata até que o volume aproximadamente dobre.",
      "4. Coloque o sorvete cremoso batido no congelador por 3 a 4 horas antes de servir."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
].
        2. S'assurer que la syntaxe JSON est strictement valide.
        3. Ne pas modifier les valeurs, seulement le format si nécessaire.
    
        Return Format
        Tu dois renvoyer un JSON strictement valide.
        - Respecte la structure originale du JSON (pas d'ajout, suppression ou modification des données).
        - Corrige les erreurs de formatage éventuelles (guillemets manquants, virgules, accolades, etc.).

        Warnings
        - Ne modifie pas le contenu des valeurs, seulement le format si nécessaire.
        - Ne renvoie que le JSON corrigé, sans explication.
        - Assure-toi que le JSON est bien formatté et exploitable.

        Context Dump
        Données à corriger :
         [
[
  {
    "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
    "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
    "title": "Sorvete Cremoso",
    "subtitle": "Sorvete cremoso servido no Los Pollos Hermanos.",
    "description": "Sorvete cremoso é simples de preparar e tão delicioso quanto o sorvete tradicional, se não mais.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para a receita",
        "ingredients": [
          "creme de leite",
          "açúcar",
          "leite integral",
          "extrato de baunilha",
          "leite em pó",
          "creme de leite fresco"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1. Combine o creme de leite, açúcar, leite, extrato de baunilha, leite em pó e creme de leite fresco em uma tigela. Use um mixer de imersão para misturar tudo até ficar homogêneo.",
      "2. Transfira a mistura para uma tigela, cubra com filme plástico e refrigere por uma hora.",
      "3. Despeje a mistura gelada em uma máquina de sorvete cremoso em porções e bata até que o volume aproximadamente dobre.",
      "4. Coloque o sorvete cremoso batido no congelador por 3 a 4 horas antes de servir."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  [
    {
      "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
      "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
      "title": "Sorvete Cremoso",
      "subtitle": "Sorvete cremoso servido no Los Pollos Hermanos.",
      "description": "Sorvete cremoso é simples de preparar e tão delicioso quanto o sorvete tradicional, se não mais.",
      "ingredients": [
        {
          "section": "Para a receita",
          "ingredients": [
            "creme de leite",
            "açúcar",
            "leite integral",
            "extrato de baunilha",
            "leite em pó",
            "creme de leite fresco"
          ]
        }
      ],
      "instructions": [
        "1. Combine o creme de leite, açúcar, leite, extrato de baunilha, leite em pó e creme de leite fresco em uma tigela. Use um mixer de imersão para misturar tudo até ficar homogêneo.",
        "2. Transfira a mistura para uma tigela, cubra com filme plástico e refrigere por uma hora.",
        "3. Despeje a mistura gelada em uma máquina de sorvete cremoso em porções e bata até que o volume aproximadamente dobre.",
        "4. Coloque o sorvete cremoso batido no congelador por 3 a 4 horas antes de servir."
      ],
      "notes_ingredients": "",
      "notes_instructions": ""
    }
  ]
]
```

Hypothetical :   Sample phrases for a Spanish Lnaguage course..   But it's focused on how to as an employeer driect hopsitality staff and respond to thier queries...  

Certainly! Below are some sample Spanish phrases tailored for an employer directing hospitality staff and responding to their queries. These phrases cover giving instructions, managing tasks, and answering common questions in a hospitality setting.

---

### Giving Instructions to Hospitality Staff

1. **Por favor, asegúrate de que la recepción esté limpia y organizada antes de que lleguen los huéspedes.**  
   (Please make sure the reception is clean and organized before the guests arrive.)

2. **Necesito que verifiques las reservas para esta noche y confirmes con los clientes.**  
   (I need you to check the reservations for tonight and confirm with the guests.)

3. **Asegúrate de que las habitaciones estén listas y que el servicio de limpieza haya terminado a tiempo.**  
   (Make sure the rooms are ready and that housekeeping has finished on time.)

4. **Recuerda ser amable y profesional cuando atiendas a los clientes.**  
   (Remember to be friendly and professional when attending to customers.)

5. **Por favor, informa al equipo de cocina si algún cliente tiene solicitudes especiales.**  
   (Please inform the kitchen staff if any customer has special requests.)

6. **Supervisa que los protocolos de higiene y seguridad se estén cumpliendo.**  
   (Supervise that hygiene and safety protocols are being followed.)

7. **Prepara el área para el evento de esta tarde y organiza el equipo necesario.**  
   (Prepare the area for this afternoon’s event and organize the necessary equipment.)

---

### Responding to Staff Queries

1. **¿Cuál es el horario de entrada para el turno de mañana?**  
   - El turno de mañana comienza a las 7:00 a.m. y termina a las 3:00 p.m.  
   (The morning shift starts at 7:00 a.m. and ends at 3:00 p.m.)

2. **¿Dónde puedo encontrar los suministros de limpieza?**  
   - Los suministros están en el armario al final del pasillo.  
   (The supplies are in the closet at the end of the hallway.)

3. **¿Qué debo hacer si un cliente se queja del servicio?**  
   - Escucha atentamente, ofrece disculpas y avísame inmediatamente. Nosotros resolveremos el problema.  
   (Listen carefully, apologize, and inform me immediately. We will resolve the problem.)

4. **¿A quién reporto un problema con la máquina de café?**  
   - Puedes reportarlo directamente al departamento de mantenimiento o a mí.  
   (You can report it directly to the maintenance department or to me.)

5. **¿Cuál es el protocolo si un cliente quiere cancelar una reserva?**  
   - Pídele que nos llame o que hable conmigo directamente para confirmar la cancelación.  
   (Ask them to call us or speak with me directly to confirm the cancellation.)

6. **¿Necesitamos usar uniformes durante nuestro turno?**  
   - Sí, es obligatorio usar el uniforme en todo momento durante tu turno.  
   (Yes, it is mandatory to wear the uniform at all times during your shift.)

---

If you want, I can also provide beginner, intermediate, or advanced vocabulary and sentence structures tailored to particular hospitality scenarios. Would you like that?

Yes please..  

Great! Below is a breakdown of Spanish vocabulary and example phrases tailored to hospitality employer-staff communication, organized by difficulty level: Beginner, Intermediate, and Advanced. This will help learners build up from basic commands and queries to more nuanced instructions and responses.

---

## Beginner Level  
**Focus:** Simple commands and common questions for everyday tasks.

### Vocabulary  
- **Llegada** – arrival  
- **Reserva** – reservation  
- **Habitación** – room  
- **Cliente** – customer/guest  
- **Turno** – shift  
- **Limpio/a** – clean  
- **Ayuda** – help  
- **Uniforme** – uniform  
- **Hora** – time  
- **Equipo** – team  

### Sample Phrases  
- Por favor, limpia la habitación.  
  *(Please clean the room.)*  
- ¿Dónde están las toallas?  
  *(Where are the towels?)*  
- La reserva es para las 3 de la tarde.  
  *(The reservation is for 3 p.m.)*  
- Usa el uniforme durante tu turno.  
  *(Wear the uniform during your shift.)*  
- ¿Necesitas ayuda con algo?  
  *(Do you need help with anything?)*  
- El turno empieza a las 8.  
  *(The shift starts at 8.)*  

---

## Intermediate Level  
**Focus:** Giving more detailed instructions, explaining procedures, and clarifying doubts.

### Vocabulary  
- **Protocolo** – protocol  
- **Queja** – complaint  
- **Confirmar** – to confirm  
- **Cancelar** – to cancel  
- **Evento** – event  
- **Supervisar** – to supervise  
- **Servicio** – service  
- **Especial** – special  
- **Atender** – to attend to/assist  
- **Equipo de mantenimiento** – maintenance team  

### Sample Phrases  
- Por favor, confirma todas las reservas antes del mediodía.  
  *(Please confirm all reservations before noon.)*  
- Si el cliente tiene una queja, atiéndela con paciencia y avísame.  
  *(If the guest has a complaint, attend to it patiently and inform me.)*  
- Necesito que supervises el equipo durante el evento.  
  *(I need you to supervise the team during the event.)*  
- Recuerda seguir el protocolo de limpieza después de cada turno.  
  *(Remember to follow the cleaning protocol after each shift.)*  
- Si un cliente quiere cancelar, pídele que lo confirme por teléfono.  
  *(If a guest wants to cancel, ask them to confirm by phone.)*  
- ¿Has informado al equipo de mantenimiento sobre el problema?  
  *(Have you informed the maintenance team about the problem?)*  

---

## Advanced Level  
**Focus:** Managing unexpected situations, discussing policies, motivating staff, and giving constructive feedback.

### Vocabulary  
- **Prioridad** – priority  
- **Resolución** – resolution  
- **Eficiencia** – efficiency  
- **Capacitación** – training  
- **Feedback** – feedback  
- **Proactivo/a** – proactive  
- **Garantizar** – to guarantee  
- **Compromiso** – commitment  
- **Satisfacción (del cliente)** – (customer) satisfaction  
- **Incidente** – incident  

### Sample Phrases  
- La satisfacción del cliente es nuestra máxima prioridad, por favor mantén un trato cordial y profesional.  
  *(Customer satisfaction is our top priority, please maintain courteous and professional behavior.)*  
- En caso de un incidente, se requiere una solución rápida y comunicar inmediatamente a la gerencia.  
  *(In case of an incident, a swift resolution is required and immediate communication with management.)*  
- Es fundamental que todos los miembros del equipo participen en la capacitación de seguridad.  
  *(It is essential that all team members participate in safety training.)*  
- Agradezco tu compromiso, pero necesitamos mejorar la eficiencia durante los picos de trabajo.  
  *(I appreciate your commitment, but we need to improve efficiency during busy periods.)*  
- Estamos implementando un nuevo protocolo para garantizar la calidad del servicio; tu feedback será importante.  
  *(We are implementing a new protocol to guarantee service quality; your feedback will be important.)*  
- Sé proactivo y busca soluciones antes de que los problemas se agraven.  
  *(Be proactive and look for solutions before problems escalate.)*  

---

### Bonus: Polite Requests & Commands  
- ¿Podrías ayudarme con esto, por favor?  
  *(Could you help me with this, please?)*  
- Te agradecería que prepararas las mesas para la cena.  
  *(I would appreciate it if you prepared the tables for dinner.)*  
- Es importante que llegues puntual a tu turno.  
  *(It is important that you arrive on time for your shift.)*  

---

If you want, I can also provide **role-play dialogues** or **scenario-based exercises** for practice. Would you like that next?

Yes please

Excellent! Below are three role-play dialogues at Beginner, Intermediate, and Advanced levels. Each simulates a typical interaction between an employer and hospitality staff, focusing on giving directions and responding to queries.

---

## Beginner Level Role-play  
**Scenario:** The employer asks the staff member to prepare rooms and the staff asks about supplies.

**Empleador (Employer):**  
Por favor, limpia las habitaciones 101 y 102. ¿Tienes las toallas?  
(Please clean rooms 101 and 102. Do you have the towels?)

**Empleado (Staff):**  
No, no tengo toallas. ¿Dónde están?  
(No, I don’t have towels. Where are they?)

**Empleador:**  
Las toallas están en el armario junto a la lavandería.  
(The towels are in the closet next to the laundry room.)

**Empleado:**  
Gracias. Empiezo ahora.  
(Thank you. I’ll start now.)

---

## Intermediate Level Role-play  
**Scenario:** Employer gives instructions about confirming reservations and responding to a guest complaint.

**Empleador:**  
Por favor, confirma todas las reservas para esta noche antes de las 3 p.m. Si un cliente se queja, atiéndelo con paciencia y avísame inmediatamente.  
(Please confirm all tonight’s reservations before 3 p.m. If a guest complains, attend to them patiently and inform me immediately.)

**Empleado:**  
Entendido. ¿Qué debo hacer si un cliente quiere cancelar su reserva?  
(Understood. What should I do if a guest wants to cancel their reservation?)

**Empleador:**  
Pídele que nos llame o que hable conmigo directamente para confirmar la cancelación.  
(Ask them to call us or speak directly with me to confirm the cancellation.)

**Empleado:**  
Perfecto. Gracias por la información.  
(Perfect. Thanks for the information.)

---

## Advanced Level Role-play  
**Scenario:** Employer discusses staff efficiency and gives feedback after a busy shift.

**Empleador:**  
Gracias a todo el equipo por el esfuerzo hoy. La satisfacción del cliente es nuestra prioridad, pero noté que la eficiencia durante el turno de la tarde podría mejorar.  
(Thank you to the whole team for the effort today. Customer satisfaction is our priority, but I noticed the efficiency during the afternoon shift could improve.)

**Empleado:**  
Entiendo. ¿Qué sugieres para mejorar?  
(I understand. What do you suggest for improvement?)

**Empleador:**  
Sugiero tener reuniones breves antes del turno para organizar las tareas y ser más proactivos con la comunicación. También, asegurarnos de que todos estén familiarizados con el protocolo para resolver problemas rápidamente.  
(I suggest holding brief meetings before each shift to organize tasks and be more proactive with communication. Also, ensure everyone is familiar with protocols to resolve problems quickly.)

**Empleado:**  
Estoy de acuerdo. Podemos implementar esas ideas a partir de mañana.  
(I agree. We can implement those ideas starting tomorrow.)

**Empleador:**  
Perfecto. Confío en tu compromiso para mejorar el equipo.  
(Perfect. I trust in your commitment to improve the team.)

---

Would you like me to create written exercises or flashcards to practice the vocabulary and phrases from these dialogues?

I have  a starting point:) Thanks

You’re very welcome! 😊 I’m glad to hear you have a good starting point. If you need more phrases, exercises, or any other help as you develop your Spanish hospitality course, just let me know. ¡Buena suerte con tu curso! (Good luck with your course!)

say: “Looks beautiful. Hopefully it would be useful for our mods to review well details and easily take appropriate actions”

Looks beautiful. Hopefully, it will be useful for our mods to review details thoroughly and easily take appropriate actions.

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en pt.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : pt (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
    "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
    "title": "Soft Serve",
    "subtitle": "Soft serve ice cream served at Los Pollos Hermanos.",
    "description": "Soft serve ice cream is simple to prepare and just as delicious as traditional ice cream, if not more.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "cream",
          "sugar",
          "whole milk",
          "vanilla extract",
          "milk powder",
          "half and half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1. Combine the cream, sugar, milk, vanilla extract, milk powder, and half and half in a bowl. Use an immersion blender to blend everything until fully mixed.",
      "2. Transfer the mixture to a bowl, cover it with cling film, and refrigerate for one hour.",
      "3. Pour the chilled mixture into a soft serve machine in batches and churn until it approximately doubles in volume.",
      "4. Place the churned soft serve in the freezer for 3 to 4 hours before serving."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

[
  {
    "recipeCode": "8f502ce1b4544dc7833c4c623c100a17",
    "updated": "2025-05-08T22:15:30.962Z",
    "title": "Sorvete Cremoso",
    "subtitle": "Sorvete cremoso servido no Los Pollos Hermanos.",
    "description": "Sorvete cremoso é simples de preparar e tão delicioso quanto o sorvete tradicional, se não mais.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para a receita",
        "ingredients": [
          "creme de leite",
          "açúcar",
          "leite integral",
          "extrato de baunilha",
          "leite em pó",
          "creme meio a meio"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1. Combine o creme de leite, açúcar, leite, extrato de baunilha, leite em pó e creme meio a meio em uma tigela. Use um mixer de imersão para misturar tudo até ficar completamente homogêneo.",
      "2. Transfira a mistura para uma tigela, cubra com filme plástico e refrigere por uma hora.",
      "3. Despeje a mistura gelada na máquina de sorvete cremoso em porções e bata até que aproximadamente dobre de volume.",
      "4. Coloque o sorvete cremoso batido no congelador por 3 a 4 horas antes de servir."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]