Respan Dataset Explorer

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers es (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en es.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : es (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a2ee4b77376f4fee9e7cd92b62503ba3",
    "updated": "2025-04-21T15:08:32.796Z",
    "title": "Fried Potatoes",
    "subtitle": "A simple side dish reminiscent of home cooking, these fried potatoes are prepared with a minimal amount of oil.  The potatoes are browned and then steamed to completion for a tender inside and crispy exterior.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "potatoes, sliced",
          "(28 ml) vegetable oil",
          "black pepper"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Slice the potatoes thinly.",
      "Heat the vegetable oil in a large skillet with a tight-fitting lid.",
      "Add the sliced potatoes to the skillet.",
      "Brown the potatoes on one side.",
      "Flip the potatoes and brown them on the other side.",
      "Cover the skillet, reduce the heat, and cook until tender, approximately 10 to 15 minutes.",
      "Season with black pepper before serving."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "a2ee4b77376f4fee9e7cd92b62503ba3",
    "updated": "2025-04-21T15:08:32.796Z",
    "title": "Papas fritas",
    "subtitle": "Un acompañamiento sencillo que recuerda la comida casera, estas papas fritas se preparan con una cantidad mínima de aceite. Las papas se doran y luego se cocinan al vapor hasta quedar tiernas por dentro y crujientes por fuera.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para la receta",
        "ingredients": [
          "papas, en rodajas",
          "(28 ml) aceite vegetal",
          "pimienta negra"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Corta las papas en rodajas delgadas.",
      "Calienta el aceite vegetal en una sartén grande con tapa ajustada.",
      "Agrega las papas en rodajas a la sartén.",
      "Dora las papas por un lado.",
      "Voltea las papas y dora por el otro lado.",
      "Cubre la sartén, reduce el fuego y cocina hasta que estén tiernas, aproximadamente de 10 a 15 minutos.",
      "Sazona con pimienta negra antes de servir."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

Key Design Principles & Practices in saas

Certainly! Here are key design principles and best practices for building and operating SaaS (Software as a Service) applications:

### 1. Multi-Tenancy
- **Definition:** Support multiple customers (tenants) using the same application instance while keeping their data isolated.
- **Practice:** Use strict logical data separation, such as tenant-specific tables or schemas. Ensure data privacy and security between tenants.

### 2. Scalability
- **Definition:** The ability to handle increased load by scaling up/out.
- **Practice:** Design for horizontal scaling (adding more servers), use stateless services where possible, and leverage cloud auto-scaling features.

### 3. Availability & Reliability
- **Definition:** Maximize uptime and ensure the service remains accessible even in failure conditions.
- **Practice:** Employ redundancy, fault-tolerance, failover mechanisms, distributed architecture, and automated backups.

### 4. Security
- **Definition:** Protect user data and access from unauthorized parties.
- **Practice:** Implement strong authentication (OAuth, SSO), encryption (data at rest and in transit), regular security audits, compliance with standards (GDPR, HIPAA), role-based access control, and secure coding practices.

### 5. Performance & Responsiveness
- **Definition:** Provide fast and responsive user experience.
- **Practice:** Use CDN, optimize APIs and database queries, use caching at different layers, and minimize latency.

### 6. Modular and Service-Oriented Architecture
- **Definition:** Decompose the application into loosely coupled modules or microservices.
- **Practice:** Enables independent development, deployment, and scaling of components; facilitates easier maintenance and updates.

### 7. Robust API Design
- **Definition:** Expose well-designed APIs for integration and extensibility.
- **Practice:** Use RESTful or GraphQL APIs, consistent versioning, comprehensive documentation, and rate limiting.

### 8. Automated Deployment and Continuous Integration/Continuous Delivery (CI/CD)
- **Definition:** Enable fast, frequent, and reliable releases.
- **Practice:** Use automation tools for testing, building, and deployment; ensure zero-downtime deployments.

### 9. Configurability and Customization
- **Definition:** Allow tenants to configure the SaaS product to fit their needs.
- **Practice:** Provide flexible settings, customizable workflows, UI branding, and feature toggles.

### 10. Monitoring and Analytics
- **Definition:** Provide insights into system health and usage patterns.
- **Practice:** Implement logging, real-time monitoring, error tracking, usage analytics, and alerting systems.

### 11. User Experience (UX) Focus
- **Definition:** Ensure an intuitive, simple, and engaging interface.
- **Practice:** Use responsive design, clear navigation, user onboarding, and feedback mechanisms.

### 12. Data Backup and Disaster Recovery
- **Definition:** Safeguard against data loss and enable quick recovery.
- **Practice:** Regular backups, geographically distributed data storage, and tested recovery plans.

### 13. Cost Efficiency
- **Definition:** Optimize cloud resource usage to reduce operational costs.
- **Practice:** Use pay-as-you-go pricing models, optimize infrastructure, enable resource auto-scaling, and clean up unused resources.

### 14. Compliance and Legal
- **Definition:** Adhere to legal and regulatory requirements.
- **Practice:** Implement compliance checks, data residency controls, and audit trails.

---

**Summary Table:**

| Principle/Practice          | Description                                      | Example Practices                              |
|----------------------------|------------------------------------------------|-----------------------------------------------|
| Multi-Tenancy              | Support multiple tenants with isolation         | Tenant-specific DB schemas, data isolation    |
| Scalability                | Handle increasing load                           | Horizontal scaling, stateless services        |
| Availability & Reliability | Ensure uptime and fault tolerance                | Redundancy, failover, backups                  |
| Security                   | Protect data and access                          | Encryption, auth protocols, RBAC               |
| Performance                | Fast and responsive application                  | Caching, CDN, optimized queries                |
| Modular Architecture       | Component decoupling                             | Microservices, service separation               |
| Robust API                 | Extensible and stable APIs                       | REST/GraphQL, versioning, documentation        |
| CI/CD                      | Automated testing and deployment                 | Jenkins, GitHub Actions, zero-downtime deploy |
| Configurability            | Tenant-specific settings and customizations    | Feature toggles, branding options               |
| Monitoring & Analytics     | System health and usage tracking                 | ELK stack, Prometheus, alerting                 |
| UX Focus                   | Intuitive, user-friendly UI                      | Responsive UI, onboarding flows                 |
| Backup & Disaster Recovery | Data protection and recovery                      | Automated backups, geo-redundant storage       |
| Cost Efficiency            | Optimize resource usage                           | Auto-scaling, resource cleanup                   |
| Compliance                 | Regulatory adherence                             | GDPR compliance, audit logs                      |

If you want, I can also elaborate on any specific principle or provide practical implementation examples!

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers de (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en de.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : de (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Beef Pot Roast",
    "subtitle": "A classic pot roast with vegetables, made leaner with round steak.",
    "description": "This recipe presents a healthier take on the traditional pot roast by utilizing round steak instead of the fattier chuck roast.  It's a simple, flavorful meal featuring tender beef and a medley of roasted vegetables.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) beef round steak",
          "(475 ml) low sodium beef broth",
          "onion, quartered",
          "(130 g) carrot, sliced",
          "potatoes, peeled and cut into large pieces",
          "(225 g) mushrooms, cut in half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine all ingredients in a roasting pan.",
      "Cover the pan and roast in a preheated oven at 325°F (170°C, gas mark 3) for approximately 2 hours, or until the beef is fork-tender."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Rinderbraten im Topf",
    "subtitle": "Ein klassischer Schmorrbraten mit Gemüse, magerer zubereitet mit Rinderhüfte.",
    "description": "Dieses Rezept bietet eine gesündere Variante des traditionellen Schmorrbratens, indem Rinderhüfte statt des fettreicheren Schulterbratens verwendet wird. Es ist eine einfache, schmackhafte Mahlzeit mit zartem Rindfleisch und einer Mischung aus geröstetem Gemüse.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Für das Rezept",
        "ingredients": [
          "(910 g) Rinderhüfte",
          "(475 ml) natriumreduzierte Rinderbrühe",
          "Zwiebel, geviertelt",
          "(130 g) Karotte, in Scheiben",
          "Kartoffeln, geschält und in große Stücke geschnitten",
          "(225 g) Champignons, halbiert"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Alle Zutaten in einem Bräter vermengen.",
      "Den Bräter abdecken und im vorgeheizten Ofen bei 170 °C (Gas Stufe 3) ca. 2 Stunden schmoren, bis das Rindfleisch weich ist."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers zh (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en zh.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : zh (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Beef Pot Roast",
    "subtitle": "A classic pot roast with vegetables, made leaner with round steak.",
    "description": "This recipe presents a healthier take on the traditional pot roast by utilizing round steak instead of the fattier chuck roast.  It's a simple, flavorful meal featuring tender beef and a medley of roasted vegetables.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) beef round steak",
          "(475 ml) low sodium beef broth",
          "onion, quartered",
          "(130 g) carrot, sliced",
          "potatoes, peeled and cut into large pieces",
          "(225 g) mushrooms, cut in half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine all ingredients in a roasting pan.",
      "Cover the pan and roast in a preheated oven at 325°F (170°C, gas mark 3) for approximately 2 hours, or until the beef is fork-tender."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "炖牛肉",
    "subtitle": "一道经典的炖菜，配有蔬菜，采用瘦牛腿肉制作。",
    "description": "这道食谱通过使用瘦牛腿肉代替脂肪较多的肩肉，为传统炖牛肉提供了更健康的选择。这是一顿简单且美味的饭菜，特点是嫩滑的牛肉和各种烤蔬菜。",
    "ingredients": [
      {
        "section": "食材",
        "ingredients": [
          "（910克）牛腿肉",
          "（475毫升）低钠牛肉汤",
          "洋葱，切成四瓣",
          "（130克）胡萝卜，切片",
          "土豆，去皮并切成大块",
          "（225克）蘑菇，对半切"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "将所有食材放入烤盘中混合。",
      "盖上烤盘，放入预热至325°F（170°C，煤气标记3）的烤箱中烘烤约2小时，或直到牛肉用叉子能轻松穿透为止。"
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers it (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en it.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : it (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Beef Pot Roast",
    "subtitle": "A classic pot roast with vegetables, made leaner with round steak.",
    "description": "This recipe presents a healthier take on the traditional pot roast by utilizing round steak instead of the fattier chuck roast.  It's a simple, flavorful meal featuring tender beef and a medley of roasted vegetables.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) beef round steak",
          "(475 ml) low sodium beef broth",
          "onion, quartered",
          "(130 g) carrot, sliced",
          "potatoes, peeled and cut into large pieces",
          "(225 g) mushrooms, cut in half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine all ingredients in a roasting pan.",
      "Cover the pan and roast in a preheated oven at 325°F (170°C, gas mark 3) for approximately 2 hours, or until the beef is fork-tender."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Arrosto di manzo al tegame",
    "subtitle": "Un classico arrosto al tegame con verdure, reso più magro con il girello di manzo.",
    "description": "Questa ricetta propone una versione più salutare del tradizionale arrosto al tegame utilizzando il girello di manzo invece del più grasso cappello del prete. È un piatto semplice e saporito con manzo tenero e un mix di verdure arrosto.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Per la ricetta",
        "ingredients": [
          "(910 g) girello di manzo",
          "(475 ml) brodo di manzo a basso contenuto di sodio",
          "cipolla, tagliata in quarti",
          "(130 g) carota, affettata",
          "patate, sbucciate e tagliate a pezzi grandi",
          "(225 g) funghi, tagliati a metà"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Unire tutti gli ingredienti in una teglia da forno.",
      "Coprire la teglia e cuocere in forno preriscaldato a 170°C (gas 3) per circa 2 ore, o fino a quando il manzo sarà tenero e si sfalderà facilmente con la forchetta."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en pt.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : pt (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Beef Pot Roast",
    "subtitle": "A classic pot roast with vegetables, made leaner with round steak.",
    "description": "This recipe presents a healthier take on the traditional pot roast by utilizing round steak instead of the fattier chuck roast.  It's a simple, flavorful meal featuring tender beef and a medley of roasted vegetables.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) beef round steak",
          "(475 ml) low sodium beef broth",
          "onion, quartered",
          "(130 g) carrot, sliced",
          "potatoes, peeled and cut into large pieces",
          "(225 g) mushrooms, cut in half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine all ingredients in a roasting pan.",
      "Cover the pan and roast in a preheated oven at 325°F (170°C, gas mark 3) for approximately 2 hours, or until the beef is fork-tender."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Assado de Carne",
    "subtitle": "Um assado clássico com legumes, feito mais magro com bife de alcatra.",
    "description": "Esta receita apresenta uma versão mais saudável do assado tradicional, utilizando bife de alcatra em vez do acém mais gorduroso. É uma refeição simples e saborosa com carne macia e uma variedade de legumes assados.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para a receita",
        "ingredients": [
          "(910 g) bife de alcatra",
          "(475 ml) caldo de carne com baixo teor de sódio",
          "cebola, cortada em quartos",
          "(130 g) cenoura, fatiada",
          "batatas, descascadas e cortadas em pedaços grandes",
          "(225 g) cogumelos, cortados ao meio"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine todos os ingredientes em uma assadeira.",
      "Cubra a assadeira e asse em forno pré-aquecido a 170°C (325°F, marca de gás 3) por aproximadamente 2 horas, ou até que a carne esteja macia o suficiente para ser cortada com um garfo."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Beef Pot Roast",
    "subtitle": "A classic pot roast with vegetables, made leaner with round steak.",
    "description": "This recipe presents a healthier take on the traditional pot roast by utilizing round steak instead of the fattier chuck roast.  It's a simple, flavorful meal featuring tender beef and a medley of roasted vegetables.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) beef round steak",
          "(475 ml) low sodium beef broth",
          "onion, quartered",
          "(130 g) carrot, sliced",
          "potatoes, peeled and cut into large pieces",
          "(225 g) mushrooms, cut in half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine all ingredients in a roasting pan.",
      "Cover the pan and roast in a preheated oven at 325°F (170°C, gas mark 3) for approximately 2 hours, or until the beef is fork-tender."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "طهي اللحم البقري في القدر",
    "subtitle": "طهي كلاسيكي في القدر مع الخضروات، محضر بقطع لحم العجل الخالية من الدهون.",
    "description": "تقدم هذه الوصفة نسخة صحية أكثر من الطهي التقليدي في القدر باستخدام قطع لحم العجل الخالية من الدهون بدلًا من قطع اللحم ذات الدهون العالية. وجبة بسيطة ونكهتها لذيذة تحتوي على لحم بقري طري ومزيج من الخضروات المشوية.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "للوصفة",
        "ingredients": [
          "(910 جم) لحم عجل دائري",
          "(475 مل) مرق لحم بقري قليل الصوديوم",
          "بصل، مقسم أرباع",
          "(130 جم) جزر، مقطع شرائح",
          "بطاطس، مقشرة ومقطعة إلى قطع كبيرة",
          "(225 جم) فطر، مقطع إلى أنصاف"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "ادمج جميع المكونات في صينية الطهي.",
      "قم بتغطية الصينية واطبخها في فرن مسخن مسبقًا على حرارة 325 درجة فهرنهايت (170 درجة مئوية، رقم الغاز 3) لمدة حوالي ساعتين، أو حتى يصبح اللحم طريًا عند استخدام الشوكة."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Beef Pot Roast",
    "subtitle": "A classic pot roast with vegetables, made leaner with round steak.",
    "description": "This recipe presents a healthier take on the traditional pot roast by utilizing round steak instead of the fattier chuck roast.  It's a simple, flavorful meal featuring tender beef and a medley of roasted vegetables.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) beef round steak",
          "(475 ml) low sodium beef broth",
          "onion, quartered",
          "(130 g) carrot, sliced",
          "potatoes, peeled and cut into large pieces",
          "(225 g) mushrooms, cut in half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine all ingredients in a roasting pan.",
      "Cover the pan and roast in a preheated oven at 325°F (170°C, gas mark 3) for approximately 2 hours, or until the beef is fork-tender."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "बीफ पॉट रोस्ट",
    "subtitle": "एक क्लासिक पॉट रोस्ट सब्ज़ियों के साथ, जो राउंड स्टेक से कम वसा वाला बनाया गया है।",
    "description": "यह रेसिपी पारंपरिक पॉट रोस्ट को एक स्वस्थ विकल्प के रूप में प्रस्तुत करती है जिसमें अधिक वसायुक्त चक रोस्ट की जगह राउंड स्टेक का उपयोग किया गया है। यह एक सरल, स्वादिष्ट व्यंजन है जिसमें कोमल गोमांस और भुनी हुई सब्ज़ियों का मिश्रण होता है।",
    "ingredients": [
      {
        "section": "रेसिपी के लिए",
        "ingredients": [
          "(९१० ग्राम) गोमांस राउंड स्टेक",
          "(४७५ मिलीलीटर) कम नमक वाला बीफ शोरबा",
          "प्याज, चौथाई में काटा हुआ",
          "(१३० ग्राम) गाजर, करकट किया हुआ",
          "आलू, छिले हुए और बड़े टुकड़ों में कटे हुए",
          "(२२५ ग्राम) मशरूम, आधे कटे हुए"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "सभी सामग्री को एक भुजाने वाले बर्तन में मिलाएं।",
      "पैन को ढककर पहले से गरम ओवन में ३२५°F (१७०°C, गैस मार्क ३) पर लगभग २ घंटे भूनें, या जब तक गोमांस कांटे से नरम न हो जाए।"
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers es (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en es.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : es (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Beef Pot Roast",
    "subtitle": "A classic pot roast with vegetables, made leaner with round steak.",
    "description": "This recipe presents a healthier take on the traditional pot roast by utilizing round steak instead of the fattier chuck roast.  It's a simple, flavorful meal featuring tender beef and a medley of roasted vegetables.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) beef round steak",
          "(475 ml) low sodium beef broth",
          "onion, quartered",
          "(130 g) carrot, sliced",
          "potatoes, peeled and cut into large pieces",
          "(225 g) mushrooms, cut in half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine all ingredients in a roasting pan.",
      "Cover the pan and roast in a preheated oven at 325°F (170°C, gas mark 3) for approximately 2 hours, or until the beef is fork-tender."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Asado de carne de res en olla",
    "subtitle": "Un clásico asado en olla con verduras, hecho más magro con bistec redondo.",
    "description": "Esta receta presenta una versión más saludable del asado tradicional utilizando bistec redondo en lugar del más graso asado de paleta. Es una comida simple y sabrosa con carne de res tierna y una mezcla de verduras asadas.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para la receta",
        "ingredients": [
          "(910 g) bistec redondo de res",
          "(475 ml) caldo de res bajo en sodio",
          "cebolla, en cuartos",
          "(130 g) zanahoria, en rodajas",
          "papas, peladas y cortadas en trozos grandes",
          "(225 g) champiñones, cortados por la mitad"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine todos los ingredientes en una bandeja para asar.",
      "Cubra la bandeja y ase en un horno precalentado a 325°F (170°C, marca de gas 3) durante aproximadamente 2 horas, o hasta que la carne esté tierna al pincharla con un tenedor."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers fr (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en fr.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : fr (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Beef Pot Roast",
    "subtitle": "A classic pot roast with vegetables, made leaner with round steak.",
    "description": "This recipe presents a healthier take on the traditional pot roast by utilizing round steak instead of the fattier chuck roast.  It's a simple, flavorful meal featuring tender beef and a medley of roasted vegetables.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) beef round steak",
          "(475 ml) low sodium beef broth",
          "onion, quartered",
          "(130 g) carrot, sliced",
          "potatoes, peeled and cut into large pieces",
          "(225 g) mushrooms, cut in half"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Combine all ingredients in a roasting pan.",
      "Cover the pan and roast in a preheated oven at 325°F (170°C, gas mark 3) for approximately 2 hours, or until the beef is fork-tender."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "a3b39bab9b224a419c87a841b69a849f",
    "updated": "2025-04-21T15:09:09.490Z",
    "title": "Rôti de bœuf en cocotte",
    "subtitle": "Un rôti classique aux légumes, rendu plus léger avec du steak de tranche.",
    "description": "Cette recette propose une version plus saine du rôti traditionnel en utilisant du steak de tranche plutôt que du paleron plus gras. C'est un plat simple et savoureux avec du bœuf tendre et un assortiment de légumes rôtis.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Pour la recette",
        "ingredients": [
          "(910 g) steak de tranche de bœuf",
          "(475 ml) bouillon de bœuf faible en sodium",
          "oignon, coupé en quartiers",
          "(130 g) carotte, tranchée",
          "pommes de terre, épluchées et coupées en gros morceaux",
          "(225 g) champignons, coupés en deux"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Mélangez tous les ingrédients dans une cocotte.",
      "Couvrez la cocotte et faites cuire dans un four préchauffé à 170 °C (gas mark 3) pendant environ 2 heures, ou jusqu'à ce que le bœuf soit tendre à la fourchette."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```