Respan Dataset Explorer

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers it (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en it.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : it (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Ginger-Orange Pork Chops",
    "subtitle": "These pork chops are a versatile dish, complementing both Asian-inspired meals with stir-fried vegetables and rice, as well as American-style dinners with pasta or potatoes.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pork loin chops",
          "(15 ml) vegetable oil",
          "black pepper",
          "ground ginger",
          "(60 ml) orange juice"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Sear the pork chops in vegetable oil until browned on both sides.",
      "Season with black pepper and ground ginger, then pour orange juice over the chops.",
      "Cover the pan and cook until the pork chops are fully cooked, approximately 10 to 15 minutes."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Braciole di maiale allo zenzero e arancia",
    "subtitle": "Queste braciole di maiale sono un piatto versatile, che si abbina sia a piatti di ispirazione asiatica con verdure saltate e riso, sia a cene in stile americano con pasta o patate.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Per la ricetta",
        "ingredients": [
          "braciole di lonza di maiale",
          "(15 ml) olio vegetale",
          "pepe nero",
          "zenzero in polvere",
          "(60 ml) succo d'arancia"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Rosola le braciole di maiale nell'olio vegetale fino a doratura su entrambi i lati.",
      "Condisci con pepe nero e zenzero in polvere, quindi versa il succo d'arancia sulle braciole.",
      "Copri la padella e cuoci finché le braciole di maiale non saranno completamente cotte, circa 10-15 minuti."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Ginger-Orange Pork Chops",
    "subtitle": "These pork chops are a versatile dish, complementing both Asian-inspired meals with stir-fried vegetables and rice, as well as American-style dinners with pasta or potatoes.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pork loin chops",
          "(15 ml) vegetable oil",
          "black pepper",
          "ground ginger",
          "(60 ml) orange juice"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Sear the pork chops in vegetable oil until browned on both sides.",
      "Season with black pepper and ground ginger, then pour orange juice over the chops.",
      "Cover the pan and cook until the pork chops are fully cooked, approximately 10 to 15 minutes."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "अदरक-संतरे का पोर्क चॉप्स",
    "subtitle": "ये पोर्क चॉप्स बहुमुखी व्यंजन हैं, जो दोनों एशियाई प्रेरित भोजन जैसे तली हुई सब्ज़ियों और चावल के साथ, और अमेरिकी शैली के डिनर जैसे पास्ता या आलू के साथ अच्छी तरह मेल खाते हैं।",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "विधि के लिए",
        "ingredients": [
          "पोर्क लॉइन चॉप्स",
          "(15 मिलीलीटर) वनस्पति तेल",
          "काली मिर्च",
          "पिसा हुआ अदरक",
          "(60 मिलीलीटर) संतरे का रस"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "पोर्क चॉप्स को वनस्पति तेल में दोनों तरफ से सुनहरा होने तक सेकें।",
      "काली मिर्च और पिसे हुए अदरक से सीज़न करें, फिर संतरे का रस चॉप्स पर डालें।",
      "पैन को ढककर पकाएं जब तक पोर्क चॉप्स पूरी तरह से पक न जाएं, लगभग 10 से 15 मिनट।"
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers es (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en es.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : es (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Ginger-Orange Pork Chops",
    "subtitle": "These pork chops are a versatile dish, complementing both Asian-inspired meals with stir-fried vegetables and rice, as well as American-style dinners with pasta or potatoes.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pork loin chops",
          "(15 ml) vegetable oil",
          "black pepper",
          "ground ginger",
          "(60 ml) orange juice"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Sear the pork chops in vegetable oil until browned on both sides.",
      "Season with black pepper and ground ginger, then pour orange juice over the chops.",
      "Cover the pan and cook until the pork chops are fully cooked, approximately 10 to 15 minutes."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Chuletas de cerdo con jengibre y naranja",
    "subtitle": "Estas chuletas de cerdo son un plato versátil, que complementa tanto comidas inspiradas en Asia con verduras salteadas y arroz, como cenas al estilo americano con pasta o patatas.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para la receta",
        "ingredients": [
          "chuletas de lomo de cerdo",
          "(15 ml) aceite vegetal",
          "pimienta negra",
          "jengibre molido",
          "(60 ml) jugo de naranja"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Dora las chuletas de cerdo en aceite vegetal hasta que estén doradas por ambos lados.",
      "Sazona con pimienta negra y jengibre molido, luego vierte el jugo de naranja sobre las chuletas.",
      "Cubre la sartén y cocina hasta que las chuletas estén completamente cocidas, aproximadamente de 10 a 15 minutos."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers zh (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en zh.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : zh (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Ginger-Orange Pork Chops",
    "subtitle": "These pork chops are a versatile dish, complementing both Asian-inspired meals with stir-fried vegetables and rice, as well as American-style dinners with pasta or potatoes.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pork loin chops",
          "(15 ml) vegetable oil",
          "black pepper",
          "ground ginger",
          "(60 ml) orange juice"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Sear the pork chops in vegetable oil until browned on both sides.",
      "Season with black pepper and ground ginger, then pour orange juice over the chops.",
      "Cover the pan and cook until the pork chops are fully cooked, approximately 10 to 15 minutes."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "姜橙猪排",
    "subtitle": "这些猪排是一道多用途菜肴，既适合搭配炒蔬菜和米饭的亚洲风味餐，也适合搭配意大利面或土豆的美式晚餐。",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "食谱用料",
        "ingredients": [
          "猪里脊排",
          "（15 毫升）植物油",
          "黑胡椒粉",
          "姜粉",
          "（60 毫升）橙汁"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "用植物油将猪排两面煎至金黄。",
      "用黑胡椒粉和姜粉调味，然后将橙汁倒在猪排上。",
      "盖上锅盖，煮至猪排完全熟透，约10到15分钟。"
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Ginger-Orange Pork Chops",
    "subtitle": "These pork chops are a versatile dish, complementing both Asian-inspired meals with stir-fried vegetables and rice, as well as American-style dinners with pasta or potatoes.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pork loin chops",
          "(15 ml) vegetable oil",
          "black pepper",
          "ground ginger",
          "(60 ml) orange juice"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Sear the pork chops in vegetable oil until browned on both sides.",
      "Season with black pepper and ground ginger, then pour orange juice over the chops.",
      "Cover the pan and cook until the pork chops are fully cooked, approximately 10 to 15 minutes."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

[
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "شرائح لحم الخنزير بالزنجبيل والبرتقال",
    "subtitle": "تُعد هذه الشرائح طبقًا متعدد الاستخدامات، يكمل كل من الوجبات المستوحاة من المطبخ الآسيوي مع الخضروات المقلية والأرز، وكذلك العشاء على الطريقة الأمريكية مع المعكرونة أو البطاطس.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "للوصفة",
        "ingredients": [
          "شرائح صدر لحم الخنزير",
          "(15 مل) زيت نباتي",
          "فلفل أسود",
          "زنجبيل مطحون",
          "(60 مل) عصير برتقال"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "اقلِ شرائح لحم الخنزير في الزيت النباتي حتى يتحمر كلا الجانبين.",
      "تبّل بالفلفل الأسود والزنجبيل المطحون، ثم اسكب عصير البرتقال فوق الشرائح.",
      "غطي المقلاة واطبخ حتى ينضج لحم الخنزير تمامًا، حوالي 10 إلى 15 دقيقة."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers fr (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en fr.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : fr (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Ginger-Orange Pork Chops",
    "subtitle": "These pork chops are a versatile dish, complementing both Asian-inspired meals with stir-fried vegetables and rice, as well as American-style dinners with pasta or potatoes.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pork loin chops",
          "(15 ml) vegetable oil",
          "black pepper",
          "ground ginger",
          "(60 ml) orange juice"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Sear the pork chops in vegetable oil until browned on both sides.",
      "Season with black pepper and ground ginger, then pour orange juice over the chops.",
      "Cover the pan and cook until the pork chops are fully cooked, approximately 10 to 15 minutes."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

[
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Côtelettes de porc au gingembre et à l’orange",
    "subtitle": "Ces côtelettes de porc sont un plat polyvalent, accompagnant aussi bien les repas d'inspiration asiatique avec des légumes sautés et du riz, que les dîners à l’américaine avec des pâtes ou des pommes de terre.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Pour la recette",
        "ingredients": [
          "côtelettes de longe de porc",
          "(15 ml) huile végétale",
          "poivre noir",
          "gingembre moulu",
          "(60 ml) jus d’orange"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Saisir les côtelettes de porc dans l’huile végétale jusqu’à ce qu’elles soient dorées des deux côtés.",
      "Assaisonner avec du poivre noir et du gingembre moulu, puis verser le jus d’orange sur les côtelettes.",
      "Couvrir la poêle et cuire jusqu’à ce que les côtelettes soient complètement cuites, environ 10 à 15 minutes."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en pt.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : pt (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Ginger-Orange Pork Chops",
    "subtitle": "These pork chops are a versatile dish, complementing both Asian-inspired meals with stir-fried vegetables and rice, as well as American-style dinners with pasta or potatoes.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pork loin chops",
          "(15 ml) vegetable oil",
          "black pepper",
          "ground ginger",
          "(60 ml) orange juice"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Sear the pork chops in vegetable oil until browned on both sides.",
      "Season with black pepper and ground ginger, then pour orange juice over the chops.",
      "Cover the pan and cook until the pork chops are fully cooked, approximately 10 to 15 minutes."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "84a22eb33da5466582f4985bef333dfd",
    "updated": "2025-04-21T14:27:39.462Z",
    "title": "Bifes de Porco com Gengibre e Laranja",
    "subtitle": "Estes bifes de porco são um prato versátil, que complementa tanto refeições inspiradas na culinária asiática com legumes salteados e arroz, quanto jantares ao estilo americano com massa ou batatas.",
    "description": "",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para a receita",
        "ingredients": [
          "bifes de lombo de porco",
          "(15 ml) óleo vegetal",
          "pimenta-do-reino preta",
          "gengibre em pó",
          "(60 ml) suco de laranja"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Doure os bifes de porco no óleo vegetal até ficarem dourados dos dois lados.",
      "Tempere com pimenta-do-reino preta e gengibre em pó, depois despeje o suco de laranja sobre os bifes.",
      "Cubra a panela e cozinhe até os bifes estarem completamente cozidos, aproximadamente 10 a 15 minutos."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84cc4c6488d64f6cb3e8fbe813dd5718",
    "updated": "2025-04-21T14:28:11.633Z",
    "title": "Carnitas",
    "subtitle": "Seasoned Pulled Pork Ideal for Tacos, Burritos, Tostadas, and Sandwiches",
    "description": "Carnitas is a flavorful slow-cooked pork dish, perfect as a filling for tacos, burritos, tostadas, or enjoyed in sandwiches.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) pork butt",
          "onion, cut in half",
          "garlic",
          "dried oregano",
          "cumin",
          "garlic powder"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Place the pork butt, onion halves, garlic clove, dried oregano, and cumin in a 3-quart (3-L) saucepan. Add enough water to fully submerge the pork.",
      "Bring the water to a rolling boil, then reduce the heat to low, cover the saucepan, and simmer for 2 hours.",
      "Preheat your oven to 350°F (180°C, gas mark 4).",
      "Drain the pork and discard the cooking liquid. Break the pork into manageable chunks and transfer them to a baking pan.",
      "Sprinkle the garlic powder evenly over the pork chunks.",
      "Bake the pork in the preheated oven for 45 minutes.",
      "Remove the baking pan from the oven.",
      "While the pork is still warm, shred it using two forks."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "84cc4c6488d64f6cb3e8fbe813dd5718",
    "updated": "2025-04-21T14:28:11.633Z",
    "title": "كارنيتاس",
    "subtitle": "لحم خنزير متبل ممزق مثالي للتاكو، البوريتو، التوستاداس والسندويشات",
    "description": "كارنيتاس هو طبق لحم خنزير مطهو ببطء بنكهة قوية، مثالي كحشوة للتاكو، البوريتو، التوستاداس أو يُحب تناوله في السندويشات.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "للوصفة",
        "ingredients": [
          "910 غرام من لحم كتف الخنزير",
          "بصلة، مقطعة إلى نصفين",
          "ثوم",
          "أوريجانو مجفف",
          "كمون",
          "بودرة ثوم"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "ضع لحم كتف الخنزير، أنصاف البصل، فص الثوم، الأوريجانو المجفف، والكمون في قدر سعة 3 لترات. أضف كمية كافية من الماء لتغطية اللحم بالكامل.",
      "اغلي الماء حتى يغلي بغليان قوي، ثم خفّض الحرارة إلى منخفضة، غط القدر، ودعه ينضج على نار هادئة لمدة ساعتين.",
      "سخّن الفرن إلى 180 درجة مئوية (350 فهرنهايت، معيار الغاز 4).",
      "صفّي اللحم وتخلص من سائل الطهي. قسم اللحم إلى قطع مناسبة الحجم وانقلها إلى صينية للخبز.",
      "رش بودرة الثوم بالتساوي فوق قطع اللحم.",
      "اخبز اللحم في الفرن المسخن مسبقًا لمدة 45 دقيقة.",
      "أخرج الصينية من الفرن.",
      "بينما لا زال اللحم دافئًا، مزقه باستخدام شوكتين."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84cc4c6488d64f6cb3e8fbe813dd5718",
    "updated": "2025-04-21T14:28:11.633Z",
    "title": "Carnitas",
    "subtitle": "Seasoned Pulled Pork Ideal for Tacos, Burritos, Tostadas, and Sandwiches",
    "description": "Carnitas is a flavorful slow-cooked pork dish, perfect as a filling for tacos, burritos, tostadas, or enjoyed in sandwiches.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) pork butt",
          "onion, cut in half",
          "garlic",
          "dried oregano",
          "cumin",
          "garlic powder"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Place the pork butt, onion halves, garlic clove, dried oregano, and cumin in a 3-quart (3-L) saucepan. Add enough water to fully submerge the pork.",
      "Bring the water to a rolling boil, then reduce the heat to low, cover the saucepan, and simmer for 2 hours.",
      "Preheat your oven to 350°F (180°C, gas mark 4).",
      "Drain the pork and discard the cooking liquid. Break the pork into manageable chunks and transfer them to a baking pan.",
      "Sprinkle the garlic powder evenly over the pork chunks.",
      "Bake the pork in the preheated oven for 45 minutes.",
      "Remove the baking pan from the oven.",
      "While the pork is still warm, shred it using two forks."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

[
  {
    "recipeCode": "84cc4c6488d64f6cb3e8fbe813dd5718",
    "updated": "2025-04-21T14:28:11.633Z",
    "title": "कार्निटास",
    "subtitle": "मसालेदार पुल्ड पोर्क जो टैकोस, बुरिटोस, टोस्टाडास, और सैंडविच के लिए आदर्श है",
    "description": "कार्निटास एक स्वादिष्ट धीमी आँच पर पकाया गया सूअर का मांस है, जो टैकोस, बुरिटोस, टोस्टाडास के लिए भरावन के रूप में या सैंडविच में आनंद लेने के लिए बिल्कुल सही है।",
    "ingredients": [
      {
        "section": "विधि के लिए",
        "ingredients": [
          "(910 ग्राम) पोर्क बट (सूअर का कंधा)",
          "प्याज, आधा काटा हुआ",
          "लहसुन",
          "सूखा ऑरेगानो",
          "जीरा",
          "लहसुन पाउडर"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "पोर्क बट, प्याज के आधे भाग, लहसुन की कली, सूखा ऑरेगानो, और जीरा 3-क्वार्ट (3-लीटर) सॉसपैन में डालें। पोर्क को पूरी तरह से डुबाने के लिए पर्याप्त पानी डालें।",
      "पानी को उबालें, फिर गर्मी कम करें, सॉसपैन को ढकें, और 2 घंटे के लिए धीमी आँच पर पकाएं।",
      "अपने ओवन को 350°F (180°C, गैस मार्क 4) पर प्रीहीट करें।",
      "पोर्क का पानी निकालें और पकाने वाले पानी को छोड़ दें। पोर्क को छोटे टुकड़ों में तोड़ें और उन्हें बेकिंग पैन में डालें।",
      "पोर्क के टुकड़ों पर समान रूप से लहसुन पाउडर छिड़कें।",
      "पोर्क को पहले से गरम ओवन में 45 मिनट तक बेक करें।",
      "बेकिंग पैन को ओवन से निकालें।",
      "जब पोर्क अभी भी गर्म हो, तो इसे दो कांटों की मदद से फाड़ लें।"
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers fr (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en fr.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : fr (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "84cc4c6488d64f6cb3e8fbe813dd5718",
    "updated": "2025-04-21T14:28:11.633Z",
    "title": "Carnitas",
    "subtitle": "Seasoned Pulled Pork Ideal for Tacos, Burritos, Tostadas, and Sandwiches",
    "description": "Carnitas is a flavorful slow-cooked pork dish, perfect as a filling for tacos, burritos, tostadas, or enjoyed in sandwiches.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "(910 g) pork butt",
          "onion, cut in half",
          "garlic",
          "dried oregano",
          "cumin",
          "garlic powder"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Place the pork butt, onion halves, garlic clove, dried oregano, and cumin in a 3-quart (3-L) saucepan. Add enough water to fully submerge the pork.",
      "Bring the water to a rolling boil, then reduce the heat to low, cover the saucepan, and simmer for 2 hours.",
      "Preheat your oven to 350°F (180°C, gas mark 4).",
      "Drain the pork and discard the cooking liquid. Break the pork into manageable chunks and transfer them to a baking pan.",
      "Sprinkle the garlic powder evenly over the pork chunks.",
      "Bake the pork in the preheated oven for 45 minutes.",
      "Remove the baking pan from the oven.",
      "While the pork is still warm, shred it using two forks."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]

    

[
  {
    "recipeCode": "84cc4c6488d64f6cb3e8fbe813dd5718",
    "updated": "2025-04-21T14:28:11.633Z",
    "title": "Carnitas",
    "subtitle": "Porc effiloché assaisonné idéal pour tacos, burritos, tostadas et sandwiches",
    "description": "Les carnitas sont un plat de porc mijoté savoureux, parfait comme garniture pour tacos, burritos, tostadas ou dégusté en sandwich.",
    "ingredients": [
      {
        "section": "Pour la recette",
        "ingredients": [
          "(910 g) épaule de porc",
          "oignon, coupé en deux",
          "gousse d'ail",
          "origan séché",
          "cumin",
          "poudre d'ail"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "Placez l'épaule de porc, les moitiés d'oignon, la gousse d'ail, l'origan séché et le cumin dans une casserole de 3 litres. Ajoutez suffisamment d'eau pour immerger complètement le porc.",
      "Portez l'eau à ébullition, puis réduisez le feu au minimum, couvrez la casserole et laissez mijoter pendant 2 heures.",
      "Préchauffez votre four à 180°C (thermostat 4).",
      "Égouttez le porc et jetez le liquide de cuisson. Coupez le porc en morceaux maniables et transférez-les dans un plat à four.",
      "Parsemez la poudre d'ail uniformément sur les morceaux de porc.",
      "Faites cuire le porc dans le four préchauffé pendant 45 minutes.",
      "Retirez le plat à four du four.",
      "Quand le porc est encore chaud, effilochez-le à l'aide de deux fourchettes."
    ],
    "notes_ingredients": "",
    "notes_instructions": ""
  }
]