turns-00039.parquet:19775
648431c17b5e8ac65a0108ee
turn 1/3gpt-4o-2024-08-06SpanishSpain5850 words
degenerate_repetitionAbsentFinal dense release
USER
Quiero que me hagas un análisis crítico, gramatical y sintácticos de este tratamiento que he escrito para el capítulo piloto de una serie adaptada de una novela. Quiero que señales posibles fallos, tanto estructurales, como de desarrollo, ritmo, tono, etc. Además de la revisión gramatical y ortográfica. RÓTULO: 1981, Barcelona. [FLASHFORWARD] Las calles de Barcelona ligeramente nevadas. Varios transeúntes limpian las calles con palas. Uno comenta que hacía muchos años que no veía una nevada igual. GERTY (80) está sentada en una butaca, con la mirada perdida en la ventana. Se distrae con los copos de nieve que impactan en la ventana. Viste una mullida bata. Se puede ver a lo lejos una enorme fábrica en funcionamiento. Gerty no gesticula, su gesto es inmovil, con los ojos en el infinito. Se escuchan voces detrás de la puerta. “Si, está tomando las pastillas…” “No, hace tiempo que no consigo que paseé” “Tus hermanos estuvieron ayer, si”. CARMELA (25) entra a la habitación, mira a Gerty, comprueba que está despierta, desde la puerta. hace un gesto afirmando a alguien que está afuera esperando, es DAVID (49). David entra con cuidado. Pone una silla cerca del sillón donde está su madre. Esta hace un pequeño gesto con la mirada, que observa por un instante a David, pero devuelve la mirada al infinito de la ventana. David habla con su madre, le da las gracias de forma cariñosa por portarse bien y tomarse las pastillas que le receta el médico. Pregunta por Fernando y Alicia, sus hermanos. David le pregunta si le apetece dar una vuelta por la Rambla. Que Carmela le ha chivado que hace mucho que no pasea. Le pregunta si quiere ir al nuevo edificio que han inaugurado de una fábrica enorme, cerca de la casa. Un pequeño gesto nace de la mirada de Gerty, casi un atisbo de ilusión. Pero su rostro vuelve al vacío. David intenta rescatar esa atención hablando de sus nietas, Cristina y Sandra. Gerty presta algo más de atención, mira a su hijo, sonríe con delicadeza y acaricia su cara, mientras le pregunta: “Cris..tina?” “Sandra?“ “¿Escuela? “ David sigue hablando mientras arregla un poco el cuarto, hace la cama, recoge las cajas de medicamento y alguna ropa en el suelo. Abre las cortinas de la segunda ventana. Comprueba el calefactor, saca una manta del armario, que coloca suavemente en los hombros de su madre. Y termina observando un cuadro que estaba cubierto con una lona para evitar el polvo. David lo recuerda, es el cuadro que consiguieron un año antes y que costó mucho esfuerzo, de una pintura de su madre de joven. Quita la lona y la ventana que había abierto antes alumbra a la perfección el cuadro, lo que crea foco de atención de Gerty, que mira el cuadro totalmente desconcertada. Carmela entra con un balde de agua caliente, se sienta al lado de Gerty. Gerty se levanta, provocando el asombro de David. Intenta andar a duras penas hacia el cuadro, David corre a socorrerla mientras Carmela la sostiene, pues está a punto de caerse. Gerty, en una explosión de lucidez, acerca la mano al cuadro. Una pequeña lágrima recorre su rostro mientras recita un nombre en voz alta: Eduardo. [FIN FLASHFORWARD] RÓTULO: 1910, VIENA GERTY (10) mira por la ventana. Observa las calles de Viena nevadas y se entretiene con los copos de nieve que impactan en el cristal de la ventana. Está ilusionada y con los ojos llenos de alegría. Está sentada en un banco junto a la señora TEMPLETON (40) en el interior de la casa de los Schwarzwald. Templeton se le nota nerviosa, intenta escuchar la conversación que se da al otro lado de la habitación y que los separa por una enorme puerta que da al despacho de EUGENIE (40). Se escucha una pequeña conversación, palabras sueltas: “la hija menor de los Csonka” “Buena familia” “Judios” “No debería ser un problema”. Gerty es ajena a la conversación y recuerda a la señora Templeton que su padre David está a punto de llegar y tiene muchas ganas de verlo, pero Templeton se agita un poco al escuchar “judios” y regaña levemente a Gery, que le pide que recupere la postura, Gerty refunfuña algo gamberra. Se escucha la puerta abrirse y la Señora Templeton se coloca rígida en el banco. Un asistente les invita a entrar en el despacho. La Señora Templeton toma de la mano a Gerty y se dirigen hacia el despacho. CARLOS (13) entra muy enfadado por la puerta del despacho del DIRECTOR (55) del colegio Gymnasium Wasagase. TERESA (45) entra con Carlos, que se deshace de su madre con un aspaviento y se coloca muy malhumorado enfrente del director. Teresa se disculpa del comportamiento de Carlos, el Director los insta a sentarse a los dos. Teresa acaricia con delicadeza a Carlos para intentar calmarlo, pero solo consigue un gesto agresivo de él. Carlos se sienta en la silla enfrente del Director, sin mirarle a los ojos y con los brazos cruzados, dirigiendo la mirada a la ventana, observando los niños jugar y la nieve caer. El Director empieza a hablar con Teresa sobre el comportamiento de Carlos en los últimos meses, explica que su rendimiento es cada vez peor y que además se está juntando con el alumno más peligroso de la escuela, Klaus Henne. Teresa se gira enfadada para mirar a Carlos, que sigue evitando la mirada. Teresa pregunta si ese tal Henne es el hijo del famoso político antisemita. El director asiente. Carlos se gira bruscamente y dice que todo eso es mentira, que Klaus y él no hacen nada malo. Carlos también corrige al Director, critica sus clases, diciendo que son aburridas y los profesores inútiles. Todo muy nervioso. Teresa vuelve a intentar apaciguar los ánimos de Carlos, pero no lo consigue. El Director acaba la intervención amenazando con la expulsión de Carlos del colegio, pero Teresa salta a la defensiva de su hijo y pide la expulsión de Klaus y que se le ponga algún profesor competente, que si su hijo dice que los profesores son inútiles, es porque es así. El Director responde con la mirada y explica que esa es la situación, que o mejora su comportamiento y su rendimiento o será expulsado. Carlos y Teresa se levantan enfadados de la silla y se marchan. Teresa le dice a Carlos que no se preocupe, que cuando llegue su padre David lo hablarán con él para que este hable con la escuela. Gerty y la Señora Templeton están sentadas en un sofá, al lado de Eugenie que se sienta en otro sofá. Gerty está sentada en una postura perfecta y una actitud alegre y amable. La Señora Templeton está algo más rígida y muy nerviosa, evita el contacto visual directo con Eugenie Eugenie. Esta habla de lo bien recomendada que viene por parte de su padre (David) y que es un hombre al que tiene en gran estima. Hablan sobre los gustos de Gerty, esta reconoce que gracias a la permisividad y buen gusto de su institutriz, lee autores como Baudelaire, Flaubert, Victor Hugo, Oscar Wilde, Bernard Shadow. A la Señora Templeton le cuesta ocultar su asombro al escuchar esas palabras elogiándola. Eugenie hace un gesto de aprobación hacia la institutriz. Gerty remarca su pasión por la química y el interés hacia la empresa de su padre, que incluso a veces lee a escondidas los cuadernos y diarios de su padre para aprender más del negocio y de la química. Templeton de nuevo muestra asombro, dando a entender que no sabía de esas lecturas ocultas. Eugenie se muestra muy atraída por esa faceta de Gerty y le explica que muy pocas mujeres se atreven con la química, que es un mundo completamente dominado por hombres y que si se esfuerza lo suficiente puede convertirse en una mujer muy importante. Gerty le responde con dulzura que su sueño es solo aprender mucho. Eugenie le dice: “NO DEJES QUE NADIE ROBE TUS SUEÑOS”. Teresa se despide de Carlos a las puertas del colegio. Le insta a que se porte bien y que por favor no se junte con ese tal Henne. Le hace prometer y Teresa le coloca a Carlos un broche con el sello del León de Judá y le recuerda que mañana será su Bar Mitzvah. Carlos lo mira con desprecio. Teresa se marcha y deja a Carlos. Este se queda deambulando por el colegio, dispuesto a entrar a las clases. Justo aparece KLAUS HENNE (16) junto a DOS SECUACES (14-15) y paran a Carlos. Este les dice que va a entrar a clases, pero Klaus le empieza a instigar con que esa clase no vale para nada. Los dos secuaces rodean a Carlos muy amenazantes. Klaus se fija en el broche de Carlos y le pregunta por qué lleva semejante basura. Carlos le explica que es un regalo de su madre y le obliga a llevarlo. Pero que se lo quitará cuando llegue a casa. Klaus le pregunta si se ha vuelto un judío ortodoxo del todo, Carlos le explica que no, que él no es uno de esos. Klaus le insta a demostrarlo. Los secuaces cada vez están más cerca de Carlos, intimidando. Carlos se enfada, se deshace de los secuaces de un empujón y reta a Klaus, le dice que cuando quiera le demuestra que no es un sucio judio. Klaus sonríe y le pide que le acompañe, que van a hacer una visita a un buhonero que acaba de llegar al barrio. Gerty sale de la casa de los Schwarzwald de un brinco y baja por las escaleras de la puerta muy ilusionada. Está nevado, por lo que cuesta un poco, pero no rebaja su entusiasmo. Se resbala levemente ya en la acera, lo que provoca que un transeúnte, de unos 20 años, con varios cuadros bajo el brazo y un peculiar bigote, que camina cerca suya se alerte e intenta socorrerla. Gerty recupera la compostura rápidamente y esboza una sonrisa gamberra y da las gracias al extraño transeúnte. La Señora Templeton, que aún se estaba despidiendo de Eugenie en la puerta y agradeciendo el trato, baja rápido y con cuidado por las escaleras y regaña a Gerty, que se había separado de ella. Caminan por la lujosa avenida principal. La señora Templeton comenta que ha sido todo un placer la reunión con los Schwarzwald. Gerty y la señora Templeton comentan mientras caminan por las calles principales de Viena. Gerty recuerda que su padre llega hoy mismo y comenta con mucho entusiasmo las ganas que tiene de verlo y preguntarle por la fábrica y explicarle lo sucedido en la entrevista. La Señora Templeton también le recuerda que mañana es el Bar Mitzvah de su hermano y que su familia estará hoy en la casa. Gerty hace una mueca de desaprobación y se resiente por un momento de la pequeña cicatriz que tiene en la ceja. La señora Templeton le recuerda que se tienen que portar bien los dos y dejar los conflictos en el pasado. Gerty se toca la cicatriz de la ceja. [FLASHBACK] VIENA, 1909. Gerty está leyendo poemas de Hofmannsthal a escondidas en una esquina del salón de la casa. Sentada en un sillón que está de espaldas a la puerta. A vistas del pasillo, solo se ve la parte trasera del sillón. Carlos pasa por el pasillo y conoce el rincón, sabe que su hermana se esconde ahí. Se acerca acechándola. Asusta a su hermana de un brinco y esta deja caer de golpe todas las páginas de los poemas que tenía. Uno de ellos cae cerca de la chimenea, que está encendida. Gerty regaña a Carlos y este se burla de su hermana. Carlos recoge una de las hojas que ha caído cerca de la chimenea, lee detenidamente y no entiende nada. Se burla de su hermana diciéndole que se hace la interesante pero que ella no sabe leer. Carlos se da cuenta de una carpeta que es de el padre. Acusa a Gerty de robarle cosas a su padre y se va a chivar. Gerty le dice que no ha robado nada, que padre se lo ha prestado. Carlos mira la hoja que tiene en la mano, la arruga y la hace una bola. Gerty se enfada mucho. Carlos se ríe y le dice que es tonta y fea y que padre le va a regañar por romper sus poemas favoritos. Gerty hace caso omiso y empieza a recoger muy nerviosa todas las hojas del suelo. Carlos pisa una y la recoge antes que Gerty, para volver a hacerla una bola y esta vez tirarla a la chimenea. Gerty se enfada mucho y empuja a su hermano. Carlos responde tirándole del pelo, los dos forcejean y Gerty acaba cayéndose y golpeándose la cabeza contra el pico de la chimenea, provocando que le salga una brecha y empiece a sangrar. Gerty empieza a llorar pero contiene el llanto. Carlos, lejos de ayudarla, empieza a reírse más de ella, lo que provoca aún más el enfado de Gerty, que en un arrebato, coge uno de los hierros para mover la leña y golpea con fuerza a Carlos, que instintivamente se protege colocándose el brazo para parar el golpe y el hierro impacta dejando el brazo muy dolido. Carlos empieza a gritar de dolor e insultando a su hermana “Estás loca”. La Señora Templeton acude a los gritos y observa el percal. Llama a Teresa corriendo, que llega para socorrer a Carlos, haciendo poco caso de la cara ensangrentada de Gerty. Carlos acusa a Gerty de la agresión. Mientras, la señora Templeton limpia la cara ensangrentada de Gerty. Carlos y Gerty siguen discutiendo y acusando el uno al otro. Teresa se cansa de oirlos y castiga a Gerty tres semanas en su cuarto. Mientras sigue cuidando a Carlos. [FIN DEL FLASHBACK] Calles de Viena, zona céntrica. Está repleto de gente, el Naschmarkt huele a vino caliente y salchichas. Los comerciantes se abrigan con gruesas capas de lana. Klaus y sus secuaces van junto con Carlos por los callejones. Dan con el BUHONERO (56) que lleva sus mercancías a la espalda. Está alejado del mercado y los puestos principales. Klaus empuja a Carlos y le señala con la mirada al buhonero. Le explica que es un sucio judío que se ha colado en el mercado y que no debería de estar aquí, que está robando cosas para venderlas. Carlos al principio se siente muy mal con la situación, no quiere hacer daño a ese señor. Pero Klaus le insta a que le diga algo en su idioma, como “hep hep” que es lo que le dicen al ganado para conducirlo. Carlos se acerca al buhonero y lo mira con desprecio, este le responde con una sonrisa y le pregunta si necesita algo. Carlos se queda unos segundos absorto y le esgrime una acusación de que no debería de estar ahí, que es un ladrón. El buhonero se sorprende mucho, reconoce el broche del León de Judá. Carlos dice que eso no es nada. Klaus y los secuaces entran en escena empujando al buhonero, el cual ya empieza a ver que la situación no la puede controlar. Intenta recular poniendo distancia con los niños. Klaus se acerca y pregunta por las pieles de cerdo que tiene, pregunta si son de su familia. El buhonero pide disculpas y pide clemencia a los niños, se va alejando poco a poco y uno de los secuaces se pone detrás de el buhonero y Klaus y los Secuaces empiezan a gritar “hep hep” y a darle con una vara en las piernas (cual ganado) y este acaba tropezando y agarrando la chaqueta de Carlos, llevándose el broche de El León de Judá en la mano. Klaus pega una patada en la cara al buhonero, que le deja una cicatriz y sale corriendo. Los secuaces repiten la acción. Carlos se queda atónito, quieto, paralizado. Mira con sorpresa al buhonero en el suelo, que lleva un anillo con el León de Judá. Mira a Klaus. Carlos vuelve a mirar al buhonero y le pega una patada en el estómago, muy floja y echa a correr junto a Klaus y los secuaces. Carlos y Klaus se paran en una esquina y Klaus le felicita y se marcha. Carlos se queda paralizado. Escucha gente gritar socorriendo al buhonero, Carlos echa a correr. Gerty y la Señora Templeton caminan por la calle, están cerca de la casa. Gerty se entusiasma mucho. Corre para adelantar a la señora Templeton que tiene un ritmo más lento. Sube las escaleras, abre la puerta y se encuentra con Marian, que la saluda con una sonrisa, recibiendo el entusiasmo de Gerty. Entra en la casa y encuentra el maletín de su padre y el sombrero colgado. Gerty pregunta a Marian por su padre y justo escucha la voz de su padre al otro lado del pasillo, desde el salón. Se acerca sigilosa. Escucha una conversación. David habla con Teresa, muy preocupado. Pregunta por los profesores de Carlos, Teresa explica que solo ha hablado con el director. Gerty se mantiene en la puerta, escuchando a escondidas. Teresa explica que Carlos se está juntando con compañías peligrosas, David se enfada, dice que ya lo solucionará. David pregunta por Gerty y esta aprovecha para aparecer. Se encuentra con su madre de frente y David sentado en el sillón de la esquina. Gerty saluda con un beso a su madre y se acerca muy entusiasta a su padre. David se levanta y recibe a Gerty con un abrazo. Gerty empieza con una retahíla de preguntas que David no puede contestar. Teresa se fija en el vestido de Gerty, se fija que está mojado. Templeton llega al salón, pide disculpas. Teresa regaña a las dos por el vestido sucio de Gerty. David intenta interrumpir preguntando por la entrevista, Templeton responde que ha ido maravillosamente. Teresa manda a Gerty a arreglarse porque los invitados tienen que estar al llegar. Carlos llega corriendo a la calle de la casa. Sigue agitado por el incidente con el judio. Ve el carruaje de su padre en frente de la casa, acelera el paso para llegar rápido. Entra en la casa y se encuentra con Marian, que le recibe. David sigue hablando con Teresa, ahora comenta lo orgulloso que está de Gerty. Carlos se para unos segundos antes de entrar, escuchando lo que dice su padre sobre su hermana, siente celos. David y Teresa escuchan que alguien está en el pasillo, Teresa se asoma y se encuentra con Carlos, sucio, pero le da un abrazo y le da un beso en la frente. Pregunta si está bien, Carlos no responde. Teresa le pide que salude a su padre, Carlos se acerca a él y le saluda con frialdad. David pregunta con dureza que dónde estaba. Carlos responde que en ningún sitio. David le sigue preguntando por la intervención del director de la escuela, Carlos no responde. Teresa le pide que se arregle para los invitados. Se escucha el timbre. Carlos se va enfadado. THEODOR (20) sale del vagón y baja al andén, mira a todos lados. No encuentra a nadie esperándolo. Inspira hondo, recoge su maleta y camina muy rígido y erguido, vestido con su atuendo oficial de militar. Escucha una voz, lejos. Es su tía GERTRUD (54) que lo llama sorprendida. Han coincidido en la estación. Apenas se reconocen, pero ella lo ha reconocido por el color rubio intenso del pelo, que es el mismo que el de su padre cuando era más joven. Conversan cual extraños, contando lo poco que saben del otro. Theodor pregunta por los abuelos, Gertrud responde que están ya mayores y apenas pueden moverse. Gertrud pregunta por el ejército y por la fábrica de curtición de su hermano. Theodor le explica la tensión que tiene con su padre por no haber querido continuar el legado de la fábrica y cuenta lo complicado que ha sido escalar en el ejército por su condición de judío. Gertrud le anima a que salude a su padre con cariño, que ella está segura de que por mucha tensión que exista entre los dos, David está orgulloso de él. Theodor responde con la mirada, está poco convencido de esas palabras. Gerty está asomada en las barandas de la escalera que dan al recibidor. Escucha atentamente la conversación entre David y HEIDI (48). David comenta que gracias a su nuevo método para la curtición del cuero ha conseguido nuevos clientes en España, Monika le felicita. Carlos aparece detrás de Gerty, le recrimina que esté escuchando a escondidas. Gerty se levanta y le acusa de lo mismo. Carlos le insulta. Heidi escucha a los dos niños desde abajo, los llama para que bajen. Carlos y Gerty bajan las escaleras, se encuentran con su prima RACHEL (12) que se burla de la ropa de Carlos. Carlos la aparta. Gerty se queda con Rachel. Carlos se dirige al salón. Pasa al lado de su tío LUIS (50), que está discutiendo con su hijo ISAÍAS (20) sobre política. FRANZ (51) escucha la conversación, intenta calmar a los dos. Carlos continúa, pasa al lado de MONIKA (40) que está hablando con Teresa de religión. Carlos pasa cerca sin llamar su atención. Llega a un rincón donde están ABDÍAS (17) y MIQUEAS (12) jugando a algo, en secreto. Carlos pregunta qué hacen y los dos dejan de golpe de jugar, escondiendo aquello con lo que están jugando. Carlos se enfada y se marcha. Teresa observa y se acerca a Carlos, le intenta consolar. Teresa llama la atención de todos y expresa unas palabras remarcando que es el día más importante de Carlos y sobre la ceremonia del Bar Mitzvah. Carlos se siente un poco avergonzado, todo el mundo pasa a mirarle. Pide a su madre que pare y mira al suelo evitando las miradas. Teresa acaba pidiendo un aplauso para Carlos. La escena se corta con el sonido de la puerta, alguien ha llegado, Marian está atendiendo. Teresa sabe que es Theodor, no puede evitar sobresaltarse un poco. Deja a Carlos y el aplauso congelado y se dirige a la puerta corriendo. Allí se encuentra a Theodor, con su traje militar. Teresa le recibe con una sonrisa y un beso. Teresa acompaña a Theodor al salón mientras le dice que seguro que su padre David tiene muchas ganas de verlo. Entran al salón y se hace el silencio por uno segundos, Theodor y David se miran fijamente, tensos, fríos. Gertrud, que se ha colocado al lado de David, hace un pequeño gesto y le empuja a David para que dé el primer paso. David se acerca a Theodor, a un palmo y le dice: Bienvenido hijo. Le da un abrazo y todo el mundo aplaude. Carlos se siente muy enfadado. LAS CAMARERAS (35/30) entran y anuncian que la comida está lista. La familia entra en el comedor. Las dos camareras están preparadas en cada extremo. Teresa distribuye a los comensales con indicaciones al aire. Carlos se sienta en la cabecera más alejada a la puerta. David en la otra punta. Carlos tiene a Gerty y Rachel a los dos lados. Carlos se molesta con esta decisión. Heidi se sienta a la derecha de David, seguido de Franz, Isaías, Miqueas, Abdías y por último Rachel, que está a la izquierda de Carlos. Theodor aprovecha y se sienta junto a Gerty, que aprovecha y le saluda con un abrazo y una sonrisa. Gertrud se sienta junto a Theodor. Seguida de Monika y por último Luis, que se sienta dejando el hueco libre de la izquierda a David. Teresa, aún de pié, ve a Carlos refunfuñando por el sitio que le ha tocado. Todos siguen conversando y el ruido entre conversaciones se hace prominente. Teresa alza la voz para dirigirse a Carlos, lo que hace que todas las conversaciones se silencien por un segundo y vuelquen la mirada a Carlos. Teresa le dice que no arrugue tanto la cara, que es el protagonista del almuerzo, que debe estar orgulloso. Carlos se siente avergonzado. [ELIPSIS] Las camareras están sirviendo la carne. Mientras, Miqueas y Abdías siguen con sus juegos secretos, descubrimos que están intercambiando canicas. Carlos vuelve a preguntarles qué hacen y Abdías le replica que no lo entendería. Rachel ríe al ver cómo desplazan a Carlos. Carlos insulta a Abdías y Miqueas. Monika lo observa y regaña a Abdías y Miqueas. Heidi comenta sobre lo bonito que le parece la vajilla. Franz replica que le encanta el estofado que están sirviendo. Monika pregunta a Gertrud sobre sus obras, esta comenta que está un poco estancada, que necesita inspiración. Theodor mientras, explica a Gerty cómo ha conseguido la medalla de honor, por salvar a un compañero en el entrenamiento. Gerty lo fusila a preguntas. David se frota los ojos, signo de cansancio. Escucha a Teresa hablar sobre el sermón del rabino. Que Carlos a partir de mañana será adulto a ojos de Dios y que hay que acompañarle en todo. David mira cansado a Teresa y replica si también hay que acompañarlo en sus compañías antisemitas. Franz escucha la réplica y comenta que está preocupado por el crecimiento de los robos y la violencia en las calles. Luis responde airado, que el problema no está en las calles, está la alcaldía de Karl Lueger, que es quien está promoviendo el antisemitismo. Franz contesta que es mejor Lueger que Schönerer o Victor Adler. Luis no hay que elegir ninguno de esos extremos, que el socialismo nunca va a funcionar para Viena, que es igual de preocupante que el antisemitismo y que hay que volver a las ideas liberales y a consolidar el Imperio. David comenta que le preocupa más una postura pangermanista que marxista y que el antisemitismo es solo cosa de jóvenes enfadados/malcriados, pero que es una situación grabe que hay que atajar de raiz. Mira a Carlos que baja la cabeza avergonzado. Isaías aprovecha el silencio y replica que habría que seguir las ideas de Theodor Herzl que promueven un estado propio para los judios en Palestina. Luis responde muy airado que él y sus seguidores están mal de la cabeza, que no entiende cómo alguien lo puede creer. Explica que los judíos no están por encima que otra religión como la musulmana o la cristiana. Que ellos, antes que judíos son austriacos y la nacionalidad es importante. Ni juntarse con alemania, un país que ni existía años atrás y debería estar a la sombra de Austria ni crear un estado fantasma en lo más recóndito del mundo, creando un paraíso que no existe. Isaías responde, que entonces habría que dejar que les peguen palizas en las calles a los judíos que vienen de fuera. Luis replica que palizas no, pero que al menos podrían intentar aprender el idioma. Isaías responde que puede que se excluyan porque gente como él está más preocupado por la nacionalidad que por la religión y deja que otros racistas lo insulten, como los jóvenes que hay por la calle apaleando a judíos que intentan ganarse la vida como pueden. Isaías explica que esta misma mañana le han contado cómo han apaleado a un buhonero que llevaba un día en Viena vendiendo artículos de su familia para poder costearse un alojamiento. Carlos se siente super incómodo con lo dicho por su primo Isaías. Aprieta los puños. Isaías continúa que por culpa de intransigentes como su padre esos judíos acaban expulsados de la vida pública y solo hace dividir a una nación, que debería existir, el estado autoproclamado judío. Luis va alzando la voz cada vez más hasta que da un golpe en la mesa y dice muy airado: “estoy harto de estos temas”. Todo el mundo queda entumecido. Monika da otro golpe en la mesa y regaña a los dos, los manda a callar. Recuerda que es el día de Carlos, quien está ahora mismo con los puños cerrado y con cara de enfado. Marian intenta romper la tensión anunciando que el postre está listo. Calles de Viena. Algunas personas quitan la nieve de la acera con unas palas. Varios niños corretean con periódicos en la mano. Luis para a uno de los niños, le da varias monedas y coge un periódico. LEEMOS LA PORTADA: EL FRÍO Y LOS INMIGRANTES ATACAN A VIENA.// El prometedor Albert E. publica su nuevo estudio sobre física.// La Academia de las Bellas Artes abre sus puertas para la promoción de nuevos estudiantes. En frente de la sinagoga, Carlos baja del coche, con su atuendo ortodoxo para la ceremonía. Se tropieza con su tefilín en la puerta del coche. Se enfada. Teresa sale corriendo y le ayuda, para evitar su enfado. David baja del coche y ayuda a Gerty a bajar. Gerty ve a su hermano Theodor esperando en la puerta, junto a Gertrud. Gertrud comenta que el resto aún no ha llegado, que tal vez se han perdido porque la sinagoga está algo escondida. Varios transeúntes pasan por allí y miran con desprecio a la familia. El RABINO MORITZ (65) sale al encuentro en la puerta. Saluda a Teresa y Carlos con reverencia y con un gesto al resto de la familia. El resto acaban llegando poco a poco. Todos menos David y Teresa entran a la sinagoga, que ya está preparada para la ceremonia. Antes de entrar, El Rabino para a Carlos y le lanza una mirada disciplinatoria. Carlos mira hacia el suelo y entra en la sinagoga. El rabino sermonea a David y Teresa. Le explica que no está seguro de que Carlos esté preparado para la ceremonia. Teresa le explica que ella se ha encargado de que lo esté. David confirma con un gesto que no está de acuerdo con Teresa. Moritz explica que este paso es esencial para un niño judío, pues supone la madurez religiosa y con ello se le concede a Carlos la autoridad de sus actos. Teresa explica que Carlos está preparado para responder por sus actos. David no está de acuerdo. El Rabino explica que ellos ya no pueden continuar dirigiendo todos los actos de Carlos. [SECUENCIA DE MONTAJE] Carlos es llamado al Aliyah, lee una porción de la Torá junto a Moritz. Lee un Haftará: Proverbios 22:6 “Janoch lana'ar al pi darkó; gam ki yazkin, lo yasur mimena(Instruye al niño en su camino, y aun cuando fuere viejo no se apartará de él)” Teresa hace un gesto con la mano en el corazón, muy emotivo. David y Teresa recitan oraciones de agradecimiento. El Rabino recita oraciones ceremoniales. [Más elementos o tramos de la ceremonía] La familia celebra y recita oraciones de agradecimiento. Carlos se siente en el centro de la atención pero está a gusto, se siente bien. Termina la ceremonia. Carlos sale de la sinagoga acompañado de David y Teresa. Toda su familia le acompaña detrás. Todos empiezan a celebrar y felicitar a Carlos. Carlos por primera vez sonríe. Se siente tranquilo y acompañado. Gerty aprovecha y le da un beso en la mejilla a Carlos, en un intento de acercamiento. Carlos lo recibe bien. El BUHONERO pasea al otro lado de la calle. Pasa cerca para mostrar sus respetos. Se acerca y dice “mazel tov”. La familia le agradece y al separarse un poco el buhonero y Carlos se reconocen mutuamente. Carlos pierde la sonrisa de golpe. El buhonero le reprende con insultos “Kofer” y “Meshumad”. Y termina deseandole que nunca encuentra paz en sus sueños. Toda la familia mira con sorpresa. David pregunta qué ha sucedido para que insulte así a su hijo. Teresa abraza a Carlos. El Buhonero saca del abrigo el broche que perdió Carlos cuando le propinó la patada y señala los moratones en la cara que le dejaron la paliza que le dieron Carlos y Klaus. Toda la familia mira con desprecio a Carlos. Gerty y Carlos cruzan las miradas. FIN DEL CAPÍTULO.
ASSISTANT
La descripción que has proporcionado para el capítulo piloto de tu serie ofrece una narrativa rica en detalles y una estructura clara que lleva al lector a través de múltiples tiempos y lugares, proporcionando una visión completa del mundo de los personajes y sus complejidades. Sin embargo, a continuación te detallo un análisis crítico, así como observaciones gramaticales y sintácticas que podrían ayudarte a mejorar el texto: ### Análisis Crítico: 1. **Estructura y Desarrollo:** - El uso del [FLASHFORWARD] al principio es efectivo para establecer un contraste entre el presente y el pasado de Gerty. Sin embargo, podría resultar confuso para los espectadores al principio sin un contexto más claro. Considera introducir suavemente el cambio temporal. - La narrativa está bien construida, pero podría beneficiarse de mayor claridad en la relación entre los eventos de 1981 y 1910. Tal vez agregar sutiles conexiones o paralelismos temáticos ayudaría a enlazarlos mejor. - El capítulo es extenso y abordas múltiples personajes y tramas. Evalúa si todos los detalles y personajes son esenciales para el piloto o si pueden introducirse en capítulos posteriores. 2. **Ritmo:** - El ritmo fluctúa; algunas escenas son dinámicas mientras que otras pueden sentirse lentas, especialmente durante las descripciones extensas de las conversaciones familiares. Un mayor balance entre acción y diálogo podría mantener el interés del espectador. - La escena del Bar Mitzvah es un crescendo emocional que podría tener más impacto si se acortaran o eliminaran escenas menos relevantes antes de este punto. 3. **Tono:** - El tono varía entre dramático, histórico y familiar. Si la intención es mantener un tono complejo y multifacético, asegúrate de que las transiciones sean suaves para evitar distracciones o confusión. - Las escenas entre Gerty y Carlos poseen un tono tenso y significativo; considera cómo mantener o intensificar este tono en otras partes del episodio para una consistencia emocional. ### Revisión Gramatical y Sintáctica: 1. **Ortografía:** - Corrige "Si, está tomando las pastillas…" a "Sí, está tomando las pastillas…" para acentuar la afirmación correcta. - "Tuvo un pequeño gesto con la mirada" podría mejorarse como "Su mirada mostró un pequeño gesto" para claridad. - Reemplaza "judios" por "judíos" donde sea necesario. 2. **Puntuación y Sintaxis:** - "David entra con cuidado." puede enriquecerse con más contexto para establecer mejor la situación. - Hay varias oraciones fragmentadas o separadas sin necesidad. Por ejemplo, "Está ilusionada y con los ojos llenos de alegría. Está sentada en un banco junto a la señora TEMPLETON (40)". Podría unirse para mayor fluidez. - Algunos párrafos tienen demasiadas acciones unidas sin pausas claras, dificultando la comprensión. Revisar la estructura facilita el seguimiento de las acciones de los personajes. 3. **Claridad y Concisión:** - Algunas descripciones son extensas y podrían simplificarse sin perder significado. Por ejemplo, la descripción de la reacción de David al ver el cuadro. - Considera eliminar o reescribir frases redundantes. La repetición de gestos, como observar por la ventana, aunque útil para establecer un estado, puede sobredesarrollarse. ### Comentarios Finales: Trabajar en estos aspectos puede mejorar significativamente la fluidez y cohesión del texto. Asegúrate de que cada escena sirva a la narrativa y al desarrollo de los personajes, y evalúa qué detalles son esenciales para mantener la atención y el interés del lector/espectador. Esto ayudará a mantener un equilibrio entre detalles ricos y un ritmo narrativo efectivo.