Respan Dataset Explorer

لا يمكني

مرحباً! كيف يمكنني مساعدتك؟ هل يمكنك توضيح المشكلة التي تواجهها؟

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers zh (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en zh.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : fr (ISO 639)
    Langue cible : zh (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarte au chocolat et crème fouettée",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pie dough for a (228.6 mm) (23 cm) diameter crust",
          "milk",
          "35% heavy cream",
          "sugar",
          "+ 2 tbsp chopped semi-sweet chocolate",
          "chocolate shavings (optional).",
          "eggs",
          "egg yolks",
          "cornstarch",
          "vanilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sur une surface légèrement farinée, étaler la pâte en un cercle de 11 po (28 cm) de diamètre.",
      "Presser l'abaisse dans un moule à tarte de 9 po (23 cm) de diamètre.",
      "Replier l'excédent de pâte sous l'abaisse et caneler les bords.",
      "Piquer la surface de la pâte à l'aide d'une fourchette, la couvrir avec du papier d'aluminium et remplir de haricots secs.",
      "Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 10 minutes.",
      "Placer le moule sur une grille et laisser refroidir.",
      "Retirer délicatement le papier d'aluminium et les haricots secs.",
      "2 Dans une casserole à fond épais, chauffer le lait, 1/2 t (125 ml) de crème et 1/2 t (125 ml) de sucre jusqu'à ce que des bulles apparaissent sur les bords.",
      "Retirer la casserole du feu.",
      "Ajouter le chocolat et remuer jusqu'à complète fonte.",
      "Laisser refroidir légèrement le mélange au chocolat.",
      "3 Dans un grand bol, fouetter les œufs et la fécule de maïs jusqu'à obtenir une préparation homogène.",
      "Incorporer les jaunes d'œufs en continuant de fouetter.",
      "Verser graduellement le mélange au chocolat en fouettant constamment.",
      "Ajouter la vanille et mélanger.",
      "Filtrer la garniture au chocolat à l'aide d'une passoire fine directement au-dessus de la croûte refroidie.",
      "4 Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le centre soit pris.",
      "Placer la tarte sur une grille et laisser refroidir complètement.",
      "5 Dans un bol, fouetter le reste de la crème avec le sucre à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à obtenir des pics fermes.",
      "Recouvrir la tarte de crème fouettée.",
      "Décorer avec des copeaux de chocolat, si désiré."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "巧克力奶油塔",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "配方所需",
        "ingredients": [
          "用于（228.6 毫米）（23 厘米）直径塔皮的馅饼面团",
          "牛奶",
          "35% 淡奶油",
          "糖",
          "+ 2 汤匙切碎的半甜巧克力",
          "巧克力刨花（可选）",
          "鸡蛋",
          "蛋黄",
          "玉米淀粉",
          "香草"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 在稍微撒了面粉的表面上，将面团擀成直径11英寸（28厘米）的圆形。",
      "将面皮压入直径9英寸（23厘米）的馅饼模具中。",
      "将多余的面团折叠在塔皮下方，并捏出边缘波纹。",
      "用叉子在面皮表面戳孔，覆盖锡纸并装满干豆子。",
      "在预热至350°F（180°C）的烤箱中烘烤10分钟。",
      "将模具放在烤架上冷却。",
      "小心取出锡纸和干豆子。",
      "2 在厚底锅中，加热牛奶、1/2杯（125毫升）淡奶油和1/2杯（125毫升）糖，直到边缘出现气泡。",
      "将锅从火上移开。",
      "加入巧克力，搅拌至完全融化。",
      "让巧克力混合物稍微冷却。",
      "3 在大碗中，将鸡蛋和玉米淀粉搅打均匀。",
      "继续搅打，加入蛋黄。",
      "逐渐倒入巧克力混合物，不断搅打。",
      "加入香草，混合均匀。",
      "用细筛过滤巧克力馅料，直接倒在冷却的塔皮上。",
      "4 在预热至350°F（180°C）的烤箱中烘烤35分钟，直到中间凝固。",
      "将馅饼放在烤架上，完全冷却。",
      "5 在碗中，使用电动打蛋器将剩余的奶油和糖打至硬性发泡。",
      "将鲜奶油覆盖在馅饼上。",
      "如果喜欢，可用巧克力刨花装饰。"
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers ar (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en ar.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : fr (ISO 639)
    Langue cible : ar (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarte au chocolat et crème fouettée",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pie dough for a (228.6 mm) (23 cm) diameter crust",
          "milk",
          "35% heavy cream",
          "sugar",
          "+ 2 tbsp chopped semi-sweet chocolate",
          "chocolate shavings (optional).",
          "eggs",
          "egg yolks",
          "cornstarch",
          "vanilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sur une surface légèrement farinée, étaler la pâte en un cercle de 11 po (28 cm) de diamètre.",
      "Presser l'abaisse dans un moule à tarte de 9 po (23 cm) de diamètre.",
      "Replier l'excédent de pâte sous l'abaisse et caneler les bords.",
      "Piquer la surface de la pâte à l'aide d'une fourchette, la couvrir avec du papier d'aluminium et remplir de haricots secs.",
      "Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 10 minutes.",
      "Placer le moule sur une grille et laisser refroidir.",
      "Retirer délicatement le papier d'aluminium et les haricots secs.",
      "2 Dans une casserole à fond épais, chauffer le lait, 1/2 t (125 ml) de crème et 1/2 t (125 ml) de sucre jusqu'à ce que des bulles apparaissent sur les bords.",
      "Retirer la casserole du feu.",
      "Ajouter le chocolat et remuer jusqu'à complète fonte.",
      "Laisser refroidir légèrement le mélange au chocolat.",
      "3 Dans un grand bol, fouetter les œufs et la fécule de maïs jusqu'à obtenir une préparation homogène.",
      "Incorporer les jaunes d'œufs en continuant de fouetter.",
      "Verser graduellement le mélange au chocolat en fouettant constamment.",
      "Ajouter la vanille et mélanger.",
      "Filtrer la garniture au chocolat à l'aide d'une passoire fine directement au-dessus de la croûte refroidie.",
      "4 Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le centre soit pris.",
      "Placer la tarte sur une grille et laisser refroidir complètement.",
      "5 Dans un bol, fouetter le reste de la crème avec le sucre à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à obtenir des pics fermes.",
      "Recouvrir la tarte de crème fouettée.",
      "Décorer avec des copeaux de chocolat, si désiré."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "تارت الشوكولاتة والكريمة المخفوقة",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "للوصفة",
        "ingredients": [
          "عجين فطيرة لقاعدة بقطر (228.6 مم) (23 سم)",
          "حليب",
          "كريمة ثقيلة بنسبة 35٪",
          "سكر",
          "+ 2 ملاعق كبيرة شوكولاتة نصف حلوة مفرومة",
          "رقائق شوكولاتة (اختياري).",
          "بيض",
          "صفار البيض",
          "نشا الذرة",
          "فانيليا"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 على سطح مرشوش قليلاً بالدقيق، افرد العجين إلى دائرة قطرها 28 سم (11 بوصة).",
      "اضغط العجينة في قالب تارت بقطر 23 سم (9 بوصات).",
      "اُطوِّ الفائض من العجين تحت القاعدة واصنع حواف محززة.",
      "اخْرُم سطح العجين باستخدام شوكة، غطّه بورق ألمنيوم واملأه بفول مجفف.",
      "اخبز في فرن مسخن مسبقاً على 180 درجة مئوية (350 فهرنهايت) لمدة 10 دقائق.",
      "ضع القالب على رف واتركه يبرد.",
      "أزل ورق الألمنيوم والفول الجاف بعناية.",
      "2 في قدر سميك القاع، سخّن الحليب، نصف كوب (125 مل) من الكريمة ونصف كوب (125 مل) من السكر حتى تتكون الفقاعات على الحواف.",
      "أزل القدر عن النار.",
      "أضف الشوكولاتة وحرك حتى تذوب تماماً.",
      "اترك خليط الشوكولاتة يبرد قليلاً.",
      "3 في وعاء كبير، اخفق البيض ونشا الذرة حتى تتجانس العجينة.",
      "أدرج صفار البيض مع الاستمرار في الخفق.",
      "صب تدريجياً خليط الشوكولاتة مع الخفق المستمر.",
      "أضف الفانيليا وامزج.",
      "صفّي حشوة الشوكولاتة باستخدام مصفاة دقيقة مباشرة فوق القاعدة المبردة.",
      "4 اخبز في فرن مسخن مسبقاً على 180 درجة مئوية (350 فهرنهايت) لمدة 35 دقيقة أو حتى ينضج الوسط.",
      "ضع التارت على رف واتركه يبرد تماماً.",
      "5 في وعاء، اخفق بقية الكريمة مع السكر باستخدام مضرب كهربائي حتى تتكون قمم صلبة.",
      "غط التارت بالكريمة المخفوقة.",
      "زيّن برقائق الشوكولاتة، إذا رغبت."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]
```

خلص شكرا

على الرحب والسعة! إذا احتجت أي مساعدة في المستقبل، أنا هنا دائماً للمساعدة. بالتوفيق!

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : fr (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarte au chocolat et crème fouettée",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pie dough for a (228.6 mm) (23 cm) diameter crust",
          "milk",
          "35% heavy cream",
          "sugar",
          "+ 2 tbsp chopped semi-sweet chocolate",
          "chocolate shavings (optional).",
          "eggs",
          "egg yolks",
          "cornstarch",
          "vanilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sur une surface légèrement farinée, étaler la pâte en un cercle de 11 po (28 cm) de diamètre.",
      "Presser l'abaisse dans un moule à tarte de 9 po (23 cm) de diamètre.",
      "Replier l'excédent de pâte sous l'abaisse et caneler les bords.",
      "Piquer la surface de la pâte à l'aide d'une fourchette, la couvrir avec du papier d'aluminium et remplir de haricots secs.",
      "Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 10 minutes.",
      "Placer le moule sur une grille et laisser refroidir.",
      "Retirer délicatement le papier d'aluminium et les haricots secs.",
      "2 Dans une casserole à fond épais, chauffer le lait, 1/2 t (125 ml) de crème et 1/2 t (125 ml) de sucre jusqu'à ce que des bulles apparaissent sur les bords.",
      "Retirer la casserole du feu.",
      "Ajouter le chocolat et remuer jusqu'à complète fonte.",
      "Laisser refroidir légèrement le mélange au chocolat.",
      "3 Dans un grand bol, fouetter les œufs et la fécule de maïs jusqu'à obtenir une préparation homogène.",
      "Incorporer les jaunes d'œufs en continuant de fouetter.",
      "Verser graduellement le mélange au chocolat en fouettant constamment.",
      "Ajouter la vanille et mélanger.",
      "Filtrer la garniture au chocolat à l'aide d'une passoire fine directement au-dessus de la croûte refroidie.",
      "4 Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le centre soit pris.",
      "Placer la tarte sur une grille et laisser refroidir complètement.",
      "5 Dans un bol, fouetter le reste de la crème avec le sucre à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à obtenir des pics fermes.",
      "Recouvrir la tarte de crème fouettée.",
      "Décorer avec des copeaux de chocolat, si désiré."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "चॉकलेट टार्ट और व्हीप्ड क्रीम",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "व्यंजना के लिए",
        "ingredients": [
          "पाई का आटा 23 सेमी व्यास के क्रस्ट के लिए",
          "दूध",
          "35% भारी क्रीम",
          "चीनी",
          "+ 2 बड़े चम्मच कटे हुए सेमी-स्वीट चॉकलेट",
          "चॉकलेट के कतरन (वैकल्पिक)",
          "अंडे",
          "अंडे की जर्दी",
          "कॉर्नस्टार्च",
          "वनीला"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 हल्के आटे वाली सतह पर, आटे को 28 सेमी व्यास के एक घेरे में बेलें।",
      "आटा को 23 सेमी व्यास वाले टार्ट पैन में दबाएं।",
      "अधिशेष आटे को नीचे मोड़ें और किनारों को घुमाएं।",
      "आटे की सतह को कांटे से छेदें, उसे एल्युमिनियम फॉइल से ढकें और नकली सेम भरें।",
      "पहले से गरम ओवन में 180°C पर 10 मिनट तक पकाएं।",
      "पैन को रैक पर रखें और ठंडा होने दें।",
      "सावधानी से एल्युमिनियम फॉइल और नकली सेम निकालें।",
      "2 एक मोटे तले वाले बर्तन में, दूध, 125 मिलीलीटर क्रीम और 125 मिलीलीटर चीनी तब तक गरम करें जब तक किनारों पर बुलबुले न बनने लगें।",
      "बर्तन को आग से हटा दें।",
      "चॉकलेट डालें और पूरी तरह पिघलने तक हिलाएं।",
      "चॉकलेट मिश्रण को हल्का ठंडा होने दें।",
      "3 एक बड़े कटोरे में, अंडे और कॉर्नस्टार्च को अच्छी तरह फेंटें जब तक मिश्रण एकसार न हो जाए।",
      "अंडे की जर्दी डालें और लगातार फेंटते रहें।",
      "चॉकलेट मिश्रण को धीरे-धीरे डालते हुए लगातार फेंटते रहें।",
      "वनीला डालें और मिलाएं।",
      "ठंडे क्रस्ट के ऊपर एक महीन छलनी से चॉकलेट भराव छानें।",
      "4 पहले से गरम 180°C ओवन में 35 मिनट तक या बीच तक सेट होने तक पकाएं।",
      "टार्ट को रैक पर रखें और पूरी तरह ठंडा होने दें।",
      "5 एक कटोरे में, बची हुई क्रीम और चीनी को इलेक्ट्रिक मिक्सर से सख्त पीक बनने तक फेंटें।",
      "टार्ट को व्हीप्ड क्रीम से ढकें।",
      "इच्छानुसार चॉकलेट के कतरनों से सजाएं।"
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers en (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en en.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : fr (ISO 639)
    Langue cible : en (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarte au chocolat et crème fouettée",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pie dough for a (228.6 mm) (23 cm) diameter crust",
          "milk",
          "35% heavy cream",
          "sugar",
          "+ 2 tbsp chopped semi-sweet chocolate",
          "chocolate shavings (optional).",
          "eggs",
          "egg yolks",
          "cornstarch",
          "vanilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sur une surface légèrement farinée, étaler la pâte en un cercle de 11 po (28 cm) de diamètre.",
      "Presser l'abaisse dans un moule à tarte de 9 po (23 cm) de diamètre.",
      "Replier l'excédent de pâte sous l'abaisse et caneler les bords.",
      "Piquer la surface de la pâte à l'aide d'une fourchette, la couvrir avec du papier d'aluminium et remplir de haricots secs.",
      "Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 10 minutes.",
      "Placer le moule sur une grille et laisser refroidir.",
      "Retirer délicatement le papier d'aluminium et les haricots secs.",
      "2 Dans une casserole à fond épais, chauffer le lait, 1/2 t (125 ml) de crème et 1/2 t (125 ml) de sucre jusqu'à ce que des bulles apparaissent sur les bords.",
      "Retirer la casserole du feu.",
      "Ajouter le chocolat et remuer jusqu'à complète fonte.",
      "Laisser refroidir légèrement le mélange au chocolat.",
      "3 Dans un grand bol, fouetter les œufs et la fécule de maïs jusqu'à obtenir une préparation homogène.",
      "Incorporer les jaunes d'œufs en continuant de fouetter.",
      "Verser graduellement le mélange au chocolat en fouettant constamment.",
      "Ajouter la vanille et mélanger.",
      "Filtrer la garniture au chocolat à l'aide d'une passoire fine directement au-dessus de la croûte refroidie.",
      "4 Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le centre soit pris.",
      "Placer la tarte sur une grille et laisser refroidir complètement.",
      "5 Dans un bol, fouetter le reste de la crème avec le sucre à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à obtenir des pics fermes.",
      "Recouvrir la tarte de crème fouettée.",
      "Décorer avec des copeaux de chocolat, si désiré."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Chocolate Pie with Whipped Cream",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pie dough for a (9 inch) (23 cm) diameter crust",
          "milk",
          "35% heavy cream",
          "sugar",
          "+ 2 tbsp chopped semi-sweet chocolate",
          "chocolate shavings (optional)",
          "eggs",
          "egg yolks",
          "cornstarch",
          "vanilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 On a lightly floured surface, roll out the dough into an 11 inch (28 cm) diameter circle.",
      "Press the dough into a 9 inch (23 cm) pie pan.",
      "Fold the excess dough under the crust and flute the edges.",
      "Prick the surface of the dough with a fork, cover with aluminum foil and fill with dried beans.",
      "Bake in a preheated oven at 350°F (180°C) for 10 minutes.",
      "Place the pan on a rack and let cool.",
      "Carefully remove the aluminum foil and dried beans.",
      "2 In a heavy-bottomed saucepan, heat the milk, 1/2 cup (125 ml) cream, and 1/2 cup (125 ml) sugar until bubbles form around the edges.",
      "Remove the saucepan from heat.",
      "Add the chocolate and stir until completely melted.",
      "Let the chocolate mixture cool slightly.",
      "3 In a large bowl, whisk the eggs and cornstarch until smooth.",
      "Gradually add the egg yolks while continuing to whisk.",
      "Slowly pour in the chocolate mixture, whisking constantly.",
      "Add the vanilla and mix.",
      "Strain the chocolate filling through a fine sieve directly over the cooled crust.",
      "4 Bake in a preheated oven at 350°F (180°C) for 35 minutes or until the center is set.",
      "Place the pie on a rack and let cool completely.",
      "5 In a bowl, beat the remaining cream with sugar using an electric mixer until stiff peaks form.",
      "Top the pie with whipped cream.",
      "Decorate with chocolate shavings, if desired."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers es (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en es.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : fr (ISO 639)
    Langue cible : es (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarte au chocolat et crème fouettée",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pie dough for a (228.6 mm) (23 cm) diameter crust",
          "milk",
          "35% heavy cream",
          "sugar",
          "+ 2 tbsp chopped semi-sweet chocolate",
          "chocolate shavings (optional).",
          "eggs",
          "egg yolks",
          "cornstarch",
          "vanilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sur une surface légèrement farinée, étaler la pâte en un cercle de 11 po (28 cm) de diamètre.",
      "Presser l'abaisse dans un moule à tarte de 9 po (23 cm) de diamètre.",
      "Replier l'excédent de pâte sous l'abaisse et caneler les bords.",
      "Piquer la surface de la pâte à l'aide d'une fourchette, la couvrir avec du papier d'aluminium et remplir de haricots secs.",
      "Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 10 minutes.",
      "Placer le moule sur une grille et laisser refroidir.",
      "Retirer délicatement le papier d'aluminium et les haricots secs.",
      "2 Dans une casserole à fond épais, chauffer le lait, 1/2 t (125 ml) de crème et 1/2 t (125 ml) de sucre jusqu'à ce que des bulles apparaissent sur les bords.",
      "Retirer la casserole du feu.",
      "Ajouter le chocolat et remuer jusqu'à complète fonte.",
      "Laisser refroidir légèrement le mélange au chocolat.",
      "3 Dans un grand bol, fouetter les œufs et la fécule de maïs jusqu'à obtenir une préparation homogène.",
      "Incorporer les jaunes d'œufs en continuant de fouetter.",
      "Verser graduellement le mélange au chocolat en fouettant constamment.",
      "Ajouter la vanille et mélanger.",
      "Filtrer la garniture au chocolat à l'aide d'une passoire fine directement au-dessus de la croûte refroidie.",
      "4 Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le centre soit pris.",
      "Placer la tarte sur une grille et laisser refroidir complètement.",
      "5 Dans un bol, fouetter le reste de la crème avec le sucre à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à obtenir des pics fermes.",
      "Recouvrir la tarte de crème fouettée.",
      "Décorer avec des copeaux de chocolat, si désiré."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]

    

[
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarta de chocolate con crema batida",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para la receta",
        "ingredients": [
          "masa para tarta para un molde de 23 cm de diámetro",
          "leche",
          "crema para batir al 35%",
          "azúcar",
          "+ 2 cucharadas de chocolate semi amargo picado",
          "virutas de chocolate (opcional).",
          "huevos",
          "yemas de huevo",
          "fécula de maíz",
          "vainilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sobre una superficie ligeramente enharinada, extender la masa en un círculo de 28 cm de diámetro.",
      "Presionar la masa en un molde para tarta de 23 cm de diámetro.",
      "Doblar el excedente de masa debajo de la base y rizar los bordes.",
      "Pinchar la superficie de la masa con un tenedor, cubrir con papel aluminio y rellenar con frijoles secos.",
      "Hornear en horno precalentado a 180°C durante 10 minutos.",
      "Colocar el molde sobre una rejilla y dejar enfriar.",
      "Retirar con cuidado el papel aluminio y los frijoles secos.",
      "2 En una cacerola de fondo grueso, calentar la leche, 125 ml de crema y 125 ml de azúcar hasta que aparezcan burbujas en los bordes.",
      "Retirar la cacerola del fuego.",
      "Agregar el chocolate y revolver hasta que se derrita completamente.",
      "Dejar enfriar ligeramente la mezcla de chocolate.",
      "3 En un bol grande, batir los huevos y la fécula de maíz hasta obtener una preparación homogénea.",
      "Incorporar las yemas de huevo mientras se sigue batiendo.",
      "Verter gradualmente la mezcla de chocolate batiendo constantemente.",
      "Agregar la vainilla y mezclar.",
      "Colar el relleno de chocolate con un colador fino directamente sobre la base enfriada.",
      "4 Hornear en horno precalentado a 180°C durante 35 minutos o hasta que el centro esté firme.",
      "Colocar la tarta sobre una rejilla y dejar enfriar completamente.",
      "5 En un bol, batir el resto de la crema con el azúcar usando una batidora eléctrica hasta obtener picos firmes.",
      "Cubrir la tarta con la crema batida.",
      "Decorar con virutas de chocolate, si se desea."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers it (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en it.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : fr (ISO 639)
    Langue cible : it (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarte au chocolat et crème fouettée",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pie dough for a (228.6 mm) (23 cm) diameter crust",
          "milk",
          "35% heavy cream",
          "sugar",
          "+ 2 tbsp chopped semi-sweet chocolate",
          "chocolate shavings (optional).",
          "eggs",
          "egg yolks",
          "cornstarch",
          "vanilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sur une surface légèrement farinée, étaler la pâte en un cercle de 11 po (28 cm) de diamètre.",
      "Presser l'abaisse dans un moule à tarte de 9 po (23 cm) de diamètre.",
      "Replier l'excédent de pâte sous l'abaisse et caneler les bords.",
      "Piquer la surface de la pâte à l'aide d'une fourchette, la couvrir avec du papier d'aluminium et remplir de haricots secs.",
      "Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 10 minutes.",
      "Placer le moule sur une grille et laisser refroidir.",
      "Retirer délicatement le papier d'aluminium et les haricots secs.",
      "2 Dans une casserole à fond épais, chauffer le lait, 1/2 t (125 ml) de crème et 1/2 t (125 ml) de sucre jusqu'à ce que des bulles apparaissent sur les bords.",
      "Retirer la casserole du feu.",
      "Ajouter le chocolat et remuer jusqu'à complète fonte.",
      "Laisser refroidir légèrement le mélange au chocolat.",
      "3 Dans un grand bol, fouetter les œufs et la fécule de maïs jusqu'à obtenir une préparation homogène.",
      "Incorporer les jaunes d'œufs en continuant de fouetter.",
      "Verser graduellement le mélange au chocolat en fouettant constamment.",
      "Ajouter la vanille et mélanger.",
      "Filtrer la garniture au chocolat à l'aide d'une passoire fine directement au-dessus de la croûte refroidie.",
      "4 Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le centre soit pris.",
      "Placer la tarte sur une grille et laisser refroidir complètement.",
      "5 Dans un bol, fouetter le reste de la crème avec le sucre à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à obtenir des pics fermes.",
      "Recouvrir la tarte de crème fouettée.",
      "Décorer avec des copeaux de chocolat, si désiré."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Crostata al cioccolato con panna montata",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "Per la ricetta",
        "ingredients": [
          "pasta frolla per uno stampo di 23 cm di diametro",
          "latte",
          "panna fresca al 35%",
          "zucchero",
          "+ 2 cucchiai di cioccolato semidolce tritato",
          "scaglie di cioccolato (facoltative)",
          "uova",
          "tuorli d'uovo",
          "amido di mais",
          "vaniglia"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Su una superficie leggermente infarinata, stendere la pasta in un cerchio di 28 cm di diametro.",
      "Premere la pasta in uno stampo per crostata da 23 cm di diametro.",
      "Ripiegare l'eccesso di pasta sotto il bordo e creare un motivo ondulato.",
      "Bucherellare la superficie della pasta con una forchetta, coprire con carta stagnola e riempire con fagioli secchi.",
      "Cuocere in forno preriscaldato a 180°C per 10 minuti.",
      "Posizionare lo stampo su una griglia e lasciare raffreddare.",
      "Rimuovere delicatamente la carta stagnola e i fagioli secchi.",
      "2 In un pentolino dal fondo spesso, scaldare il latte, 125 ml di panna e 125 ml di zucchero finché non compaiono bolle ai bordi.",
      "Togliere il pentolino dal fuoco.",
      "Aggiungere il cioccolato e mescolare fino a completo scioglimento.",
      "Lasciare raffreddare leggermente la miscela di cioccolato.",
      "3 In una ciotola grande, sbattere le uova e l'amido di mais fino a ottenere un composto uniforme.",
      "Incorporare i tuorli continuando a sbattere.",
      "Versare gradualmente la miscela di cioccolato sbattendo costantemente.",
      "Aggiungere la vaniglia e mescolare.",
      "Filtrare la crema al cioccolato con un colino fine direttamente sopra la base raffreddata.",
      "4 Cuocere in forno preriscaldato a 180°C per 35 minuti o finché il centro non si rassoda.",
      "Posizionare la crostata su una griglia e lasciare raffreddare completamente.",
      "5 In una ciotola, montare il resto della panna con lo zucchero usando uno sbattitore elettrico fino a ottenere una consistenza a picchi fermi.",
      "Coprire la crostata con la panna montata.",
      "Decorare con scaglie di cioccolato, se desiderato."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en pt.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : fr (ISO 639)
    Langue cible : pt (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarte au chocolat et crème fouettée",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pie dough for a (228.6 mm) (23 cm) diameter crust",
          "milk",
          "35% heavy cream",
          "sugar",
          "+ 2 tbsp chopped semi-sweet chocolate",
          "chocolate shavings (optional).",
          "eggs",
          "egg yolks",
          "cornstarch",
          "vanilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sur une surface légèrement farinée, étaler la pâte en un cercle de 11 po (28 cm) de diamètre.",
      "Presser l'abaisse dans un moule à tarte de 9 po (23 cm) de diamètre.",
      "Replier l'excédent de pâte sous l'abaisse et caneler les bords.",
      "Piquer la surface de la pâte à l'aide d'une fourchette, la couvrir avec du papier d'aluminium et remplir de haricots secs.",
      "Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 10 minutes.",
      "Placer le moule sur une grille et laisser refroidir.",
      "Retirer délicatement le papier d'aluminium et les haricots secs.",
      "2 Dans une casserole à fond épais, chauffer le lait, 1/2 t (125 ml) de crème et 1/2 t (125 ml) de sucre jusqu'à ce que des bulles apparaissent sur les bords.",
      "Retirer la casserole du feu.",
      "Ajouter le chocolat et remuer jusqu'à complète fonte.",
      "Laisser refroidir légèrement le mélange au chocolat.",
      "3 Dans un grand bol, fouetter les œufs et la fécule de maïs jusqu'à obtenir une préparation homogène.",
      "Incorporer les jaunes d'œufs en continuant de fouetter.",
      "Verser graduellement le mélange au chocolat en fouettant constamment.",
      "Ajouter la vanille et mélanger.",
      "Filtrer la garniture au chocolat à l'aide d'une passoire fine directement au-dessus de la croûte refroidie.",
      "4 Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le centre soit pris.",
      "Placer la tarte sur une grille et laisser refroidir complètement.",
      "5 Dans un bol, fouetter le reste de la crème avec le sucre à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à obtenir des pics fermes.",
      "Recouvrir la tarte de crème fouettée.",
      "Décorer avec des copeaux de chocolat, si désiré."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarte de chocolate com chantilly",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "Para a receita",
        "ingredients": [
          "massa de torta para uma crosta de (228,6 mm) (23 cm) de diâmetro",
          "leite",
          "creme de leite 35%",
          "açúcar",
          "+ 2 colheres de sopa de chocolate meio amargo picado",
          "raspas de chocolate (opcional)",
          "ovos",
          "gemas de ovo",
          "amido de milho",
          "baunilha"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sobre uma superfície levemente enfarinhada, estender a massa em um círculo de 28 cm de diâmetro.",
      "Pressionar a massa em uma forma de torta de 23 cm de diâmetro.",
      "Dobrar o excesso de massa por baixo da crosta e fazer bicos nas bordas.",
      "Furar a superfície da massa com um garfo, cobrir com papel alumínio e preencher com feijões secos.",
      "Assar em forno pré-aquecido a 180°C por 10 minutos.",
      "Colocar a forma sobre uma grade e deixar esfriar.",
      "Remover cuidadosamente o papel alumínio e os feijões secos.",
      "2 Em uma panela de fundo grosso, aquecer o leite, 125 ml de creme e 125 ml de açúcar até que bolhas apareçam nas bordas.",
      "Retirar a panela do fogo.",
      "Adicionar o chocolate e mexer até derreter completamente.",
      "Deixar a mistura de chocolate esfriar um pouco.",
      "3 Em uma tigela grande, bater os ovos e o amido de milho até obter uma mistura homogênea.",
      "Incorporar as gemas de ovo continuando a bater.",
      "Despejar gradativamente a mistura de chocolate, batendo constantemente.",
      "Adicionar a baunilha e misturar.",
      "Coar o recheio de chocolate com uma peneira fina diretamente sobre a crosta resfriada.",
      "4 Assar em forno pré-aquecido a 180°C por 35 minutos ou até o centro firmar.",
      "Colocar a torta sobre uma grade e deixar esfriar completamente.",
      "5 Em uma tigela, bater o restante do creme com o açúcar usando uma batedeira elétrica até formar picos firmes.",
      "Cobrir a torta com chantilly.",
      "Decorar com raspas de chocolate, se desejar."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]
```

     Goal
    Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers de (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.

    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en de.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.

    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.

    Context Dump
    Langue source : fr (ISO 639)
    Langue cible : de (ISO 639)
    Données à traduire :

    [
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Tarte au chocolat et crème fouettée",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "For the recipe",
        "ingredients": [
          "pie dough for a (228.6 mm) (23 cm) diameter crust",
          "milk",
          "35% heavy cream",
          "sugar",
          "+ 2 tbsp chopped semi-sweet chocolate",
          "chocolate shavings (optional).",
          "eggs",
          "egg yolks",
          "cornstarch",
          "vanilla"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Sur une surface légèrement farinée, étaler la pâte en un cercle de 11 po (28 cm) de diamètre.",
      "Presser l'abaisse dans un moule à tarte de 9 po (23 cm) de diamètre.",
      "Replier l'excédent de pâte sous l'abaisse et caneler les bords.",
      "Piquer la surface de la pâte à l'aide d'une fourchette, la couvrir avec du papier d'aluminium et remplir de haricots secs.",
      "Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 10 minutes.",
      "Placer le moule sur une grille et laisser refroidir.",
      "Retirer délicatement le papier d'aluminium et les haricots secs.",
      "2 Dans une casserole à fond épais, chauffer le lait, 1/2 t (125 ml) de crème et 1/2 t (125 ml) de sucre jusqu'à ce que des bulles apparaissent sur les bords.",
      "Retirer la casserole du feu.",
      "Ajouter le chocolat et remuer jusqu'à complète fonte.",
      "Laisser refroidir légèrement le mélange au chocolat.",
      "3 Dans un grand bol, fouetter les œufs et la fécule de maïs jusqu'à obtenir une préparation homogène.",
      "Incorporer les jaunes d'œufs en continuant de fouetter.",
      "Verser graduellement le mélange au chocolat en fouettant constamment.",
      "Ajouter la vanille et mélanger.",
      "Filtrer la garniture au chocolat à l'aide d'une passoire fine directement au-dessus de la croûte refroidie.",
      "4 Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) pendant 35 minutes ou jusqu'à ce que le centre soit pris.",
      "Placer la tarte sur une grille et laisser refroidir complètement.",
      "5 Dans un bol, fouetter le reste de la crème avec le sucre à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à obtenir des pics fermes.",
      "Recouvrir la tarte de crème fouettée.",
      "Décorer avec des copeaux de chocolat, si désiré."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]

    

```json
[
  {
    "recipeCode": "e10da48b6a494d01a3208dbb7bbb3af7",
    "updated": "2025-05-09T16:58:46.044Z",
    "title": "Schokoladentorte mit Schlagsahne",
    "subtitle": null,
    "description": null,
    "ingredients": [
      {
        "section": "Für das Rezept",
        "ingredients": [
          "Mürbeteig für einen (228,6 mm) (23 cm) Durchmesser Boden",
          "Milch",
          "35% Schlagsahne",
          "Zucker",
          "+ 2 EL gehackte zartbitterschokolade",
          "Schokoladenspäne (optional)",
          "Eier",
          "Eigelb",
          "Maisstärke",
          "Vanille"
        ]
      }
    ],
    "instructions": [
      "1 Auf einer leicht bemehlten Fläche den Teig zu einem Kreis mit 28 cm Durchmesser ausrollen.",
      "Den Teig in eine 23 cm (9 Zoll) Tarteform drücken.",
      "Den überschüssigen Teig unter den Rand klappen und die Ränder wellenförmig formen.",
      "Die Oberfläche des Teigs mit einer Gabel einstechen, mit Alufolie abdecken und mit getrockneten Bohnen füllen.",
      "Im vorgeheizten Ofen bei 180°C (350°F) 10 Minuten backen.",
      "Die Form auf ein Gitter stellen und abkühlen lassen.",
      "Sorgfältig die Alufolie und die getrockneten Bohnen entfernen.",
      "2 In einem Topf mit dickem Boden Milch, 125 ml Sahne und 125 ml Zucker erhitzen, bis am Rand Blasen entstehen.",
      "Den Topf vom Herd nehmen.",
      "Die Schokolade hinzufügen und rühren, bis sie vollständig geschmolzen ist.",
      "Die Schokoladenmischung leicht abkühlen lassen.",
      "3 In einer großen Schüssel Eier und Maisstärke verquirlen, bis eine homogene Masse entsteht.",
      "Das Eigelb unter ständigem Rühren hinzufügen.",
      "Die Schokoladenmischung nach und nach unter ständigem Rühren einfließen lassen.",
      "Vanille hinzufügen und verrühren.",
      "Die Schokoladenfüllung durch ein feines Sieb direkt über den vorgebackenen Boden passieren.",
      "4 Im vorgeheizten Ofen bei 180°C (350°F) 35 Minuten backen oder bis die Mitte gestockt ist.",
      "Die Torte auf ein Gitter stellen und vollständig abkühlen lassen.",
      "5 In einer Schüssel die restliche Sahne mit Zucker mit einem elektrischen Handmixer steif schlagen.",
      "Die Torte mit Schlagsahne bedecken.",
      "Nach Wunsch mit Schokoladenspänen garnieren."
    ],
    "notes_ingredients": null,
    "notes_instructions": null
  }
]
```